Znaczenie słowa "пропасниця" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОПАСНИЦЯ

[propasnytsya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОПАСНИЦЯ

Gorączka

Szczenię - stan organizmu charakteryzujący się wysoką temperaturą podczas termometrii termometru rtęciowego w okolicy pachowej, ale różni się od hipertermii fundamentalnie odmiennym mechanizmem rozwoju. Z punktu widzenia współczesnego języka ukraińskiego termin "gorączka" nie może być używany w terminologii medycznej. W medycynie należy używać terminu "gorąca herbata".

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОПАСНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пропасниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пропасниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пропасниця».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 发烧
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: fiebre
• Tłumacz ukraiński - angielski: fever
• Tłumacz ukraiński - hindi: बुखार
• Tłumacz ukraiński - arabski: حمى
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: лихорадка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: febre
• Tłumacz ukraiński - bengalski: জ্বর
• Tłumacz ukraiński - francuski: fièvre
• Tłumacz ukraiński - malajski: demam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fieber
• Tłumacz ukraiński - japoński: 発熱
• Tłumacz ukraiński - koreański: 열
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mriyang
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cơn sốt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: காய்ச்சல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ताप
• Tłumacz ukraiński - turecki: ateş
• Tłumacz ukraiński - włoski: febbre
• Tłumacz ukraiński - polski: gorączka
• ukraiński: пропасниця
• Tłumacz ukraiński - rumuński: febră
• Tłumacz ukraiński - grecki: πυρετός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: koors
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: feber
• Tłumacz ukraiński - norweski: feber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОПАСНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa пропасниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пропасниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 263

Л1хешзащя лихенйн биол. Л1хенш, -ну лихенификация мед. л1хетфжащя; см. также лихенизация лихенология наук. Л1хенолопя лихорадка вет., мед. пропасниця; (горянка) гиря чка; алиментарная л. ал1ментарна пропасниця; ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251

1. Док. до паепнкувёти. Пололи кьлъка раз, дьлянку тримали в чистому стан1, I кукурудза швидко росла. Вчасно про- пасинкуеали ьь (Рад. Укр., 23. XI 1956, 3). 2. Пасинкувати якийсь час. ПРОПАСНИИ 1, а, е. Прикм. до пропасниця.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Kazky Bukovyny - Сторінка 97

Але коли пропасниця причепиться до нього, то чоловік пропаде геть чисто». А стара пропасниця нічого не думала, лише залізла в комин і дібралася на пальцях до сплячого газди. Потерлася до носа. — Апчхи-и-и! — почулося у хаті.

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Нарис украïнськоï мiфологiï - Сторінка 199

Володимир Михайлович Гнатюк, Роман Федорович Кирчів. ПРОПАСНИЦЯ (Трясавиця, Тетюха, Тітка, Зима, Зимниця, Лихоманка, Лихорадка, Фебра, Поганка, Трястя, Гнітуха) Пропасницю представляють собі в виді старої баби, що ...

Володимир Михайлович Гнатюк, ‎Роман Федорович Кирчів, 2000

Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 28

В різних місцевостях України зафіксовані назви — «пропасниця», «лихоманка», «трясти», «трясуха», «трисавиці», «тетюха», «напасниця», «цьоця», «шіпля», «шухля», «хіндя», «безбеть». Білоруси називали її «трясучкою», ...

Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 145

(Булашев Г. Український народ у своїх легендах, релігійних поглядах та віруваннях: Космогонічні українські народні погляди та вірування / Переклад Ю. Буряка. — К., 1992. - С.216-217). Нещасна пропасниця Пішов раз чоловік у ліс.

Валерій Войтович, 2006

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 39

Як нападе пропасниця, вийди на перекрестну дорогу або улицю і шукай мотузочки. Як найдеш - почепи на шию, і пропасниця на другий день висипе на губах і кине. Повідомив дід Терешко, захожий городовик (полтавець).

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПРОПАСНИЦЯ, 1, ж. Гостра шфекшйна хвороба, то супровод- куеться виснажливими приступами гарячки; маляр1я; трясця, тря- ;овиия. Напала його пропаашця. На велику силу одходила його Мотря (Мирн.); * Образно. «Що це за ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 139

С. 91-93, 133/. Пропасниця (Трястя, Трясуха, Трясея, Трясовиця, Трисовиця, Лихоманка, Лихорадка, Тетюха, Напасниця, Цьоця, Шіпля, Шухля, Xихдя, Xіндя, Фебра, Безбеть, Гнітуха, Кумаха) — огидна, зморшкувата, простоволоса, ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2007

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

Ай, такі вже, каже, всі ради, так йому дєкують, так вин уже їх вимучив через те спаннє. То так говорили. Я того чоловіка ще й знала, що теє розказував. НЕЩАСНА ПРОПАСНИЦЯ Пішов раз чоловік у ліс. Проходив цілий день, а так ...

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОПАСНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пропасниця w wiadomościach.

Гребінка. Вогонь та вовки (ІІ частина)

Пропасниця… Коли у відкритій колясці, знову - через Неву, правдоборець повернувся додому, його звалила лихоманка. За день-другий важкохворого ... «espreso.tv, Lut 15»

Держлікслужба України тимчасово заборонила льодяники від …

... захворювання верхніх дихальних шляхів (риніт, синусит тощо); алергічні захворювання (сінна пропасниця). «Трайсілс» використовують при запальних ... «Вголос, Maj 13»

"Вонь стояла от моченой конопли страшная"

В"Лісовій пісні" Леси Украинки черт Куць проклинает Килину и Лукашеву мать: "Пропасниця їх досі б"є за те, що озеро коноплями згидили". — Вот уже ... «Газета.ua, Wrz 09»