Znaczenie słowa "прорахунок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОРАХУНОК

прорахунок  [prorakhunok]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОРАХУНОК

Definicja słowa прорахунок w słowniku

błędne obliczenia, nk, h. Błąd w działaniach, założeniach, planach itp. Trudno znaleźć pisarza, który nigdy nie byłby twórczym błędem obliczeń (Soviet Lit., 2, 1963, 127).

прорахунок, нку, ч. Помилка у діях, припущеннях, задумах і т. ін. Важко знайти письменника, який ніколи б не зазнавав творчих прорахунків (Рад. літ-во, 2, 1963, 127).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОРАХУНОК

Poznaj tłumaczenie słowa прорахунок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прорахунок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прорахунок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 失算
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cálculo erróneo
• Tłumacz ukraiński - angielski: miscalculation
• Tłumacz ukraiński - hindi: अशुद्ध गणना
• Tłumacz ukraiński - arabski: سوء تقدير
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: просчет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: erro de cálculo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভুল
• Tłumacz ukraiński - francuski: erreur de calcul
• Tłumacz ukraiński - malajski: salah perhitungan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Fehlkalkulation
• Tłumacz ukraiński - japoński: 誤算
• Tłumacz ukraiński - koreański: 계산 착오
• Tłumacz ukraiński - jawajski: miscalculation
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự sai lầm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தவறான
• Tłumacz ukraiński - marathi: चुकीचे गणित
• Tłumacz ukraiński - turecki: yanlış hesap
• Tłumacz ukraiński - włoski: errore di calcolo
• Tłumacz ukraiński - polski: przeliczenie się
• ukraiński: прорахунок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: calcul greșit
• Tłumacz ukraiński - grecki: λανθασμένος υπολογισμός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: misrekening
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: felbedömning
• Tłumacz ukraiński - norweski: feilberegninger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОРАХУНОК»

Poznaj użycie słowa прорахунок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прорахунок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Atlanty i kariatydy: z-pid "dakhu" Prezydenta - Сторінка 92

Прорахунки Уряд за півроку своєї діяльності зробив чимало прорахунків. Іноді вони диктувалися безвихіддю ситуації. Іноді - просто тиском на Уряд згори, з президентського оточення. Отже, спробуємо розглянути ці прорахунки.

K. Bondarenko, 2000

Rozvytok demokratiï v Ukraïni--1998 rik - Сторінка 58

зовнішніх ворогів, як то водилося завше, але й у власних прорахунках. Він вказав: "...фактично поразки зазнала вся українська демократія: і ліберальна, і християнська, і національна. Можна виокремити лише соціал-демократію, ...

V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Svitlana Kononchuk, ‎Oleh I︠A︡rosh, 1999

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Здобутки. та. прорахунки. опозиційних. партій. на. парламентських. виборах. 2007. року. на. Буковині. 30 вересня 2007 року в Україні відбулися дострокові парламентські вибори, які знову пробудили в серцях українців надію на ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Украіна у Другій Світовій Війні, 1939-1945 рр.: посібник ...

-256 с.). У праці В. Клокова вперше в українській історіографії узагальнено стратегію та тактику партизанів. Він переконливо висвітлює прорахунки та помилки, допущені політичним та військовим керівництвом СРСР, що призвело, ...

В. І Кучер, ‎Петро Макарович Чернега, 2004

Україна розділена в собі: від Леонідії до Вікторії

ситуацію заднім числом, виправдати свою частково неправильну стратегію і тактику керування, прорахунки в кадровій політиці. Ще під час перебування Л.Кучми Прем'єром Президент Л.Кравчук оцінював ситуацію трохи інакше, ...

Микола Іванович Михальченко, ‎Віктор Петрович Андрущенко, 2009

Silʹsʹkyĭ sektor Ukraïny na rubez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: ...

Помилки і прорахунки в стратегії трансформацій Ситуація в аграрній сфері характеризується подальшим спадом виробництва. 2000 рік розпочався остаточним штурмом колгоспної системи, що співпав з авральною підготовкою до ...

T. I. Balanovsʹka, 2000

Ukraïnsʹkyĭ etnos u prostori ĭ chasi: ukraïnoznavchi ... - Сторінка 322

Щодо помилок, невдач, прорахунків і недоліків організаторів і учасників всіх трьох Міжнародних освітянських конгресів, то це, на нашу думку: 1) концептуально-методичні прорахунки організаторів - так, якщо на І Міжнародному ...

I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2009

100 suchasnykiv rozdumy pro Ukraïnu - Сторінка 126

На які здобутки та прорахунки незалежної України Ви хотіли б звернути увагу? - На щастя, здобутків у нашій державі протягом десяти років незалежності набагато більше, ніж прорахунків. До перемог всіх українців можна віднести ...

Ihor Sharov, 2002

Znachenni︠a︡ ekonomiky Ukraïny u stvorenni oboronnoho ...

раїнської економіки у зміцненні матеріальних і трудових ресурсів Радянського Союзу, втрати, досягнення та прорахунки у загально- історичному розвитку держави в період з червня по грудень 1941 р.; уточненні ролі партійних і ...

Oksana Oleksiïvna Salata, 2005

Istorii︠a︡ Ukraïny: nove bachenni︠a︡: navchalnyĭ posibnyk

Прорахунки. и. здобутки. уряду. ЗУНР. f щбулися ще дв: сесп Укражсько! Нацю- нально! Ради. Лютнева ухвалила кшька ^ закон1в, найзначущ!шими серед яких були «Про основи шк!льництва» и «Про мову». Перший (вщ 13 лютого) ...

V. F. Versti︠u︡k, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОРАХУНОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прорахунок w wiadomościach.

Україна втратила найважливішу можливість на ювілейній сесії …

Це серйозний прорахунок вітчизняної багатосторонньої дипломатії та найважливіша втрачена політична можливість України. Такий висновок міститься ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»

Нацрада замовила в УДЦР прорахунок частот у Криму для …

17 вересня Національна рада з питань телебачення і радіомовлення замовила в Українського державного центру радіочастот прорахунок частот для ... «Telecriticism, Wrz 15»

Кіровоградська «Зірка» здолала «Нафтовик-Укрнафту»

... пропустивши м'яча у власні ворота після помилки центральних захисників від Владислава Войцеховського. Виправити прорахунок в обороні тривалий ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»

Геращенко звернеться до ГПУ з вимогою ліквідації партії Пушиліна

... керівником якої є особа, що перебуває в розшуку за звинуваченнями в тероризмі, - це, звичайно, величезний прорахунок української влади", - обурився ... «espreso.tv, Wrz 15»

ЄС не повинен розділяти мігрантів за релігією чи кольором шкіри …

Він також вказав на «спільний прорахунок ЄС»: країни недооцінили балканський шлях, через який до Угорщини прибула значна частина мігрантів. «Радіо Свобода, Wrz 15»

Невдалі дублі з фільму "Месники: Ера Альтрона" (відео)

Коли доля всього світу знаходиться під загрозою, немає часу на помилки: один невеликий прорахунок показує різницю між життям і смертю, нагадує ... «http://www.ednist.info/, Wrz 15»

SOS Save Our Sport, або Як українських спортсменів накрила …

Чи обернеться черговий "прорахунок" спортивного керівництва країни провалом на Олімпіаді в Ріо-де-Жанейро, так одразу і не скажеш. Адже наші ... «Українська правда, Sie 15»

Політолог РФ розповів про "збройний прорахунок" Путіна в Україні

Проект «Новоросія» планувався задля захоплення підприємств українського військово-промислового комплексу. Таку думку в інтерв'ю «Апостроф» ... «Еxpres.ua, Sie 15»

Китай маніпулює темою минулого заради виправдання своїх …

І завжди є небезпека, що прорахунок в цьому може призвести до гірших наслідків, вважає видання. Старі "військові рани" Східної Азії ще не зажили. «Дзеркало Тижня, Sie 15»

Генерал армії США: Росія представляє найбільшу загрозу для …

Одієрно пояснив, що він стурбований тим, що Росія недооцінює до якої міри партнери НАТО готові захищати латишів і естонців, а прорахунок може ... «Українська правда, Sie 15»