Pobierz aplikację
educalingo
проронити

Znaczenie słowa "проронити" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОРОНИТИ

[proronyty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОРОНИТИ

Definicja słowa проронити w słowniku

uboju, rolki, rolki, dok, perh.1. Przypadkowo przegap lub stracić żadnych predmet.◊ Proronyty łzy - płakał. [Nasty:] Jak to było, słowo powiedziałem oderwać jedną proronyla jako uczciwa kobieta pasuje! (Fr., IX, 1952, 121); Prawie przez cały dzień Solomija usiadła blisko ciała męża. To nie jest proronyla łez, a tylko jej oczy zamrożone w cichym i rozpaczliwej smutku (przewodniczący., Topola .., 1965, 206) .2. w związku od sl. słowo, dźwięk, niedźwiedź Zależy, krótko powiedz coś (zwykle po długiej ciszy). Przez cały dzień i nikt proronyv słów (Pacyfiku, aw 1954, 334); Katra z wyjątkiem gdy coś kiedy proronyt słowo i bardziej zanurza się w niemym (głowy, II, 1957, 575); Wszystko dobrze i myśl - dobry, kompetentny mechanik, ale tak lakoniczne, że dźwięk nie jest zbyt dużo proronyt (. Zban, Peredzhnyv'ya, 1955, 169).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОРОНИТИ

бабонити · балабонити · боронити · вгонити · вигонити · видзвонити · визаконити · виполонити · вислобонити · вичервонити · відборонити · відгонити · віддзвонити · відклонити · відслонити · відсторонити · вітрогонити · гонити · двигонити · дзвонити

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОРОНИТИ

пророблятися · пророзкошувати · пророк · пророка · пророка ілії день · пророкований · пророкотати · пророкування · пророкувати · проронений · пророслий · проростання · проростати · прорости · проростити · проростковий · проросток · прорость · пророцтво · пророцький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОРОНИТИ

догонити · дубонити · заборонити · загонити · задзвонити · законити · замасльонити · запасльонити · заполонити · заронити · засалабонити · засластьонити · заслонити · засупонити · захоронити · зачервонити · зборонити · здогонити · зронити · зчервонити

Synonimy i antonimy słowa проронити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проронити» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОРОНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa проронити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проронити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проронити».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

proronyty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

proronyty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

proronyty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

proronyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

proronyty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

проронить
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

proronyty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

proronyty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

proronyty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

proronyty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

proronyty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

proronyty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

proronyty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

proronyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

proronyty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

proronyty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

proronyty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

proronyty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

proronyty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

proronyty
50 mln osób
uk

ukraiński

проронити
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

proronyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

proronyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

proronyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

proronyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

proronyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa проронити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОРОНИТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa проронити
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «проронити».

Przykłady użycia słowa проронити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОРОНИТИ»

Poznaj użycie słowa проронити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проронити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pekucha slʹoza: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 26
Зв'язковий це зрозумів по тому, як враз очі дівчини налилися радістю, а повні уста розпливалися в усмішці й ось-ось готові були проронити необережні слова. Тому він опередив Анастасію, спостерігаючи за наближенням її сестри, ...
Spyrydon Kravchuk, 2003
2
Старинные эстонские сказки:
Не проронив ни слезинки, но на слова не скупясь, старшие сыновья пообещали выполнить последнюю волю отца. Младший же сын не сказал ни слова, только горько заплакал. — Еще об одном прошу я вас, — сказал отец.
Волшебные эстонские сказки, 2015
3
Чумаки, або смутні часи України - Сторінка 37
На дзвониці, чигиринськїй Пробило півночи. Сумно, темно' наоколо, Хочъ стріль тобі` въ очи. _ Змовкъ Чигиринъ, якъ могила, Що зъ вітромъ гомонитьХочъ ніхто іі не чує, Слова не проронить. Не проронить... а прислухайсь Серцемъ ...
Пилип Морачевський, ‎Іван Чуприна, 1864
4
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
В кухне его ожидала Катерина Васильевна. Почему-то знаками и боясь проронить слово, она манила его, приглашая жестами присесть и по- кушать супу. И Иван Иванович, почему-то тоже не проронив ни сло- ва, молча покачал ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
5
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 42
8) У вид 1864 р. вамість „не промовить" — „не проронить". Там же йдуть ще такі рядки: „Не проронить... а прислухайсь Вмивавтця, кропить землю прислухайсь Серцемт., не ушами, Якт> та травка дише — стогне, Якими сліаами Що ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
6
Khrestomatii︠a︡ zakarpatsʹkoï ukraïnsʹkoï literatury XIX ...
Супруги молча возвратились домой и отужинали, не проронив ни слова. Наконец! мясник не вытерпел и заговорил. - Сколько несчастных божьих тварей бывает в мире! Видя, что жена не прекословит, как обыкновенно, мясник ...
Olena M. Rudlovchak, 1976
7
Serafymy i mizantropy - Сторінка 71
Нарешті проронив перше слово у вчителевій хаті, проронив із надривним притиском і застиглим поглядом: - Перестань! Шепіт аж відлунав стінами. Навіть Святослав примовк. Можна сказати, що скрипка ридала, скрипка посилала ...
Stepan Procuk, ‎Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
8
Ochevydnistʹ: spohady
Олещук проронив буквально наступне: "Знаю, знаю, нехай залишається тут, а ви вийдіть в коридор і чекайте". Той тон, як на мене, красномовно показав, що нашого секретаря в обкомі не вельми шанують і він уже й не такий ...
Ivan Artazeĭ, 2004
9
Tvory: Domylka Onore de Balʹzaka, roman. Opovidanni︠a︡
В'язні з внутрішнім тремтінням сприйняли цю звістку, яку так спокійно проронили вуста засудженого. Ніхто з них не ворухнувся, впиваючись очима в одверте, схвильоване обличчя. Чорнобородий Феклушкін, змахуючи величезним ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1963
10
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 379
Відсунувся трохи вбік, не проронивши й слова. Це означало, що Карпо щось обмірковує, щось важливе намітив зробити в господарстві. Знаючи чоловікову вдачу, Оксана, проте, наважилась перервати ті "* роздуми: — Ти б підпер ...
Arsen Ishchuk, 1978
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проронити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/proronyty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL