Pobierz aplikację
educalingo
просватати

Znaczenie słowa "просватати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОСВАТАТИ

[prosvataty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОСВАТАТИ

Definicja słowa просватати w słowniku

rzeźbić, ayu, aesh, doc., peresh, rasm. Uzyskanie zgody na zawarcie małżeństwa z rodzicami przyszłej narzeczonej (o starszych); nadgonić Są oni chwaleni [starzy ludzie]: stamtąd jakoś tak wyglądali (Kv.-Osn., II, 1956, 65); Kiedy Kulzhan miała zaledwie pięć lat, szukała syna bogatej zatoki, której centra hodowli bydła znajdowały się w odległych siedmiu latach (Tulub, B step, 1964, 59).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОСВАТАТИ

братати · вилатати · випечатати · висватати · відкалатати · відлатати · відпечатати · гаратати · гматати · докатати · долатати · досватати · закалатати · закатати · заколатати · залатати · запечатати · засватати · захватати · збратати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСВАТАТИ

просвічений · просвічуваний · просвічування · просвічувати · просвічуватися · просвіщати · просвіщатися · просвіщенний · просватані · просватаний · просвердлений · просвердлити · просвердлитися · просвердлювання · просвердлювати · просвердлюватися · просвистіти · просвистаний · просвистати · просвистувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСВАТАТИ

калатати · каратати · катати · клатати · колатати · латати · накатати · налатати · напечатати · насватати · нахватати · обкатати · облатати · обпечатати · обшматати · опечатати · опратати · перекалатати · перелатати · пересватати

Synonimy i antonimy słowa просватати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «просватати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСВАТАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa просватати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa просватати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «просватати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

prosvataty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prosvataty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

prosvataty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

prosvataty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prosvataty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

просватать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

prosvataty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

prosvataty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

prosvataty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk mengukir
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prosvataty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

prosvataty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

prosvataty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

prosvataty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prosvataty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

prosvataty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

prosvataty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

prosvataty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

prosvataty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prosvataty
50 mln osób
uk

ukraiński

просватати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prosvataty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prosvataty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prosvataty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prosvataty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prosvataty
5 mln osób

Trendy użycia słowa просватати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОСВАТАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa просватати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «просватати».

Przykłady użycia słowa просватати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСВАТАТИ»

Poznaj użycie słowa просватати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem просватати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Разсказы о былом: времена военных поселений - Сторінка 173
Что говорить? Вѣдь ходила сегодня за ворота. Кого тамъ видѣла? — Пашутку. — Ну что же говоритъ Пашутка?-живо спросила старуха. — Аксютку Воронину просватали. — Просватали! — Завтра къ барину на смотръ повезутъ.
Николай Гаврилович Богословский, 1865
2
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
... та” ковы слова: — Какъ же мни тебя да не просватати? — Какъ же мы да узнаемъ, мужчина ли али женщина? — «Ай же ты мой тятенько возлюбленный, «Солнышко Владиміръ князь стольнё-кіевской! «Истопить да парна баенка ...
А. Гильфердинг, 1873
3
Сватання на Гончарівці
Стара Настя така вже радісінька, що Áог привів її дождати одним одну дочечку просватати за хорошого чоловіка, та ще її люб'язного: землі під собою не чує, порається хутко, і де та сила узялася, аж біга від стола до печі, і страву ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Маруся
Настя така вже радісінька, що Бог привів дождати іу дочечку просватати за хорошого чоловіка, та ще ого: землі під собою не чує, порається хутко, іде та 1ся, аж біга від стола до печі, і страву сама носить, дає. Кинулась зараз до ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
5
Хрестоматія з української літератури - Сторінка 43
От 1 просватали твою наречену. — Як ви посмоли просватати Далшу? — закричав Самсон. — За кого? — За твого приятеля. За того, хто перший твою загадку вщгадав, — пам'ятаеш? Та ти не сумуй: хіба в мене тшьки й дочок, що ...
Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 593
-.1.п. просалювати, -юю, -юеш просалютувати, -ую, -уеш просапаний просапати, -аю, -аеш просапийй просанник, -а просапування, -я просапувати, -ую, -уеш просватаний просватати, -аю, -аеш просвёрдлений просвердлйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Голоса крестьян: - Сторінка 147
Меня просватали к богатым. Ну, какие богатые-то они были? Скотина была да вон землю снимали. Я не по своей воле замуж пошла. Но не откажешься — ведь к богатым. А мы-то бедные были. Специально к богатым просватали.
Теодор Шанин, ‎Московская высшая школа социальных и экономических наук, 1996
8
Против течения: исторический роман из времен Стеньки Разина
Просватали ее, ну, поплакала бы она, какая невеста не плачет, и вышла бы по воле родителей и, кто знает, быть может, жила бы счастливо. Но нет, я узнаю, насколько она любит князя и насколько ей не нравится Алфимов. Если ...
Николай Владимірович Казанцев, 1995
9
Русские народные говоры: звучащая хрестоматия : ... - Сторінка 97
звучащая хрестоматия : южнорусское наречие Р. Ф Касаткина. Тульская обл., Щёкинский р-н, д. Никольское А графе на ? г. рожд.? Записала Н.Б. Парикова в 1971 г. А-2074. 22. О. том,. как. силом. просватали. (2. 32"). - Ей_ббуу.
Р. Ф Касаткина, 1999
10
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 275
Девчина, яку просватали, 1 хлопець, за якого вона йде замйж. Дале девчата, бачачи, що просватанХ собе сидяпеъ е опрёч себе некого не бачать ё нечего, що беля них робипеъся, не чують, захотели ёх зачепити (Кв. -Осн., II, 1956, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Просватати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prosvataty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL