Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прикладка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИКЛАДКА

прикладка  [prykladka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИКЛАДКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прикладка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przykład

Прикладка

Przykładem jest rodzaj definicji, która wywołuje znak obiektu, a jednocześnie będąc wymawianym rzeczownikiem, nadaje mu nową nazwę. Ślad, jak również ogólna definicja, odpowiadają na pytanie: co? Zapalony światłami parowiec "Taras Szewczenko" jest odpowiedni. Jednak pad może być również użyty jako wyznaczony członek, jeśli go pominiesz: Oświetlony światłem, odpowiedni "Taras Szewczenko". W pierwszym zdaniu słowo "parowiec" służy jako podtekst, aw drugim - "Taras Szewczenko", który w poprzednim był przykładem. Прикладка — різновид означення, який називає озна­ку предмета і водночас, будучи вираженою іменником, дає йому нову назву. Прикладка, як і означення взагалі, відповідає на питання який?: Освітлений вогнями, підходить пароплав «Тарас Шевченко». Проте прикладку можна використати і в якості означуваного члена, якщо його пропустити: Освітлений вогнями, підходить «Тарас Шевченко». У першому реченні в якості підмета виступає слово пароплав, а в другому — «Тарас Шевченко», яке в попередньому було прикладкою.

Definicja słowa прикладка w słowniku

przykład i, g.1. wybierz Humorystyczny, trans. instrukcja rymowania wstawiana w rozmowie zgodnie z sytuacją lub w odpowiednim tekście; przypomnienie Było to powiedzieć [Łytwyn] i że dawno słyszałem o opatrzenie same aplikacje i powiedzeń, które nie wiedzą, że historia (P, I, 1957, 163).; Zaczął [Vasyuta] wymyślać - był artystą takiego przyłożenia: - Jak był człowiekiem Trandyta i był w swoim szarym chłopskiej pakietu, a on mówi, że diabeł wie, że jego ojciec tandetne ubrania: nie jeść chleb Berat [leży]!. (Gri, II, 1963, 470); // zaniedbane Głupi, trans. rymowany dowcip, kpiący nick. Jak zyrnuly to [Yivhu] są wynajmujący jak zarehochutsya jak zaczęła wzbudzać śmiech i umieścić wszystkie rodzaje przyłożenia (kwiecień-DOS, II, 1956, 276).; To była Marusya Kobanivna. Rzucanie okiem - jakby chciał z tobą rozmawiać i mówić - jakby to było trzepotanie. Jaki kozak był dla niej żartem, szpilkami! To nie było w ogóle Hetman (Kulisz, wybierz., 1969, 264) .2. gram Znaczenie wyrażone przez rzeczownik i zgodne z wyjaśnieniem w wyrażeniu. Aby wykorzystać czułe porównań typu prykladok Szewczenko został w znacznym stopniu odbiega od tradycji ludowej (Movozn, VII, 1949, 40.); Oddzielonych przecinkami przyłożenie osadzony znak widoczny na tej samej wysokości, co uciąć główną zdanie intonacji, ale szybciej i ciszej niż wszystkie zdania (Hood. .. oszukać, 1955, 121). прикладка, и, ж.

1. діал. Жартівливий, перев. римований вислів, що вставляється в розмову відповідно до ситуації або у відповідний текст; примовка. Було, розкаже [Тарасович] і те, що давно чув, так з такими ж додатками, прикладками і приказками, що й не пізнаєш того оповідання (Стор., І, 1957, 163); Почав [Васюта] вигадувати,він був митець на такі прикладки: — Як був собі чоловік Трандита, та була в його сіра мужицька свита, а він каже: чорт батька зна яка паскудна одежа: не можна хліба їсти лежа [лежачи]!.. (Гр., II, 1963, 470); // зневажл. Глузливий, перев. римований дотеп, глузливе прізвисько. Як же зирнули на неї [Ївгу] ті паничі, як зарегочуться, як стали її на сміх піднімати та усякі прикладки прикладати (Кв.-Осн., II, 1956, 276); Така була та Маруся Ковбанівна. Скине оком — наче до тебе заговорить, а заговорить — наче заграє. Який би то і козак був, щоб до неї з жартами, з прикладками! Такого не було й на всій Гетьманщині (П. Куліш, Вибр., 1969, 264).

2. грам. Означення, що виражається іменником і узгоджується з пояснюваним словом у відмінку. Щодо використання пестливих прикладок типу порівнянь Шевченко мало в чому відхиляється від народної традиції (Мовозн., VII, 1949, 40); Відокремлені комами прикладки вставного характеру вимовляються на тій же висоті тону, на якій обірвалася інтонація основного речення, але швидше й тихше, ніж усе речення (Худ. чит.., 1955, 121).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прикладка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИКЛАДКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКЛАДКА

прикліп
приклад
прикладання
прикладати
прикладатися
прикладений
прикладення
прикладний
прикладно
прикладок
прикласти
прикластися
приклацувати
приклеєний
приклеїти
приклеїтися
приклепаний
приклепати
приклепатися
приклепка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКЛАДКА

вигадка
висадка
відгадка
гадка
громадка
догадка
загадка
звадка
здогадка
кадка
канадка
лампадка
левадка
ленінградка
лихорадка
лісопосадка
нападка
укладка
шоколадка
яйцекладка

Synonimy i antonimy słowa прикладка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прикладка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИКЛАДКА

Poznaj tłumaczenie słowa прикладка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прикладка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прикладка».

Tłumacz ukraiński - chiński

同位
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aposición
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

apposition
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

समानाधिकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بدل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прикладка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

aposição
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছাপ দেত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

apposition
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

aposisi
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Apposition
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

同格
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

동격
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

apposition
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự ghép lại
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அருகமைவாக
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

appozisyon
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

apposizione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dopowiedzenie
50 mln osób

ukraiński

прикладка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

apoziție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παράθεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

apposisie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

apposition
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

apposition
5 mln osób

Trendy użycia słowa прикладка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИКЛАДКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прикладка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прикладка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИКЛАДКА»

Poznaj użycie słowa прикладка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прикладка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 205
Специфічним різновидом означення є прикладка. Прикладкою зветься означення в формі іменника, узгоджуваного з означуваним словом у відмінку і, як правило, в числі; роль прикладки може виконувати й невідмінюваний іменник.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
2
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
Розд1лов1 знаки у реченнях з відокремленими прикладками Прикладка — р1зновид означення, виражений 1менником чи шшою субстантивованою частиною мови й узгоджений з означуваним словом у формі вщмшка. Прикладка ...
С. В Шевчук, ‎Тетяна Михайлівна Лобода, 2006
3
Українська мова - Сторінка 218
Тут прикладки кухні, 'пекарні, Галя виражені іменниками, узгодженими з пояснюваними іменниками у відмінку, числі й роді. Треба розрізняти звичайне означення і прикладку. Означення виражає ознаку предмета, а прикладка до ...
В. С Ващенко, 1961
4
Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 292
В інших випадках прикладка з цього розряду може легко переходити до другого розряду (без коми на письмі), коли, напр., її переставити. Так, прикладка в Петро, мій старший брат, працює на заводі обернеться в іншу, коли сказати ...
Oleksa Synjavs'kyi, 1967
5
Hramatyka ukrai̇ns'koi̇ movy - Частина 2 - Сторінка 19
ПРИКЛАДКА Особливим означенням ще є прикладка. Прикладкою буває звичайно іменник у тому самому відмінку, що й означуване слово. Означення-тгрикладка — це друга назва одного предмета. Приклади: 1. Подивись: в ...
Dmytro Kyslytsi͡a, 1963
6
Sklad i typy prostoho rechenni︠a︡: metodyka ... - Сторінка 101
Як узгоджується прикладка з пояснюваним нек> словом? 5. Що може означати прикладка? Бажано також кілька нескладних речень з прикладками розібрати усно або запропонувати учням скласти речення з прикладками. IV.
V. T. Horbachuk, 1959
7
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... (те) ЪиИ, Ъии з1оск. прикладка (те) аззитр&оп ог! агттд розШоп (ЗпоиЫег ЛУрпз). прикладка лёжа 1ут& розШоп. прикладка с колена кпееНп^ розШоп. прикладка стоя з1;апсИп& розШоп. прикладная механика аррИес! теспап- 1С5.
United States. Dept. of the Army, 1955
8
История Лейб-гвардии Финляндскаго полка, 1806-1906 гг
Помимо же этого царила прикладка, введенная въ культъ. Такое ложное направленіе занятія по стрѣлковому дѣлу приняли съ 8о-хъ годовъ. Въ приказѣ Л.-Гв по Финляндскому полку, отъ 24 Октября 1885 года, Генералъ Теннеръ ...
Гулевич С. А., 2013
9
Далекое и близкое, старое и новое
Обыкновенно вахмистр кричал: «Выходи на прикладку». Все разбирали винтовки и без всякого строя кто где хотел «стреляли» в эти мишеньки. Прикладка продолжалась меньше десяти минут, никого неутомляла и была очень ...
Евгений Балабин, 2015
10
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 210
... генетиві та знахідному відмінках); Hauptabteilung Presse: Управління преси (прикладка та додаток у родовому відмінкові); Knotenpunkt Nahost: Близькосхідний вузол (заголовок: прикладка та прикметникова конструкція); Загалом, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИКЛАДКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прикладка w wiadomościach.
1
В Україні створили школу снайперів: всі етапи підготовки …
Тут кожен постріл має бути однаковим. Однакова прикладка, однаковий настрій, однакове дихання. Та все однакове. 60% пострілу залежать від вітру. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
2
Мобилизация: курс молодого бойца
Прикладка, прицеливание, смена уровней, магазины, задержки. Громкая ясная команда «цель» при обнаружении вспышки, «авария» при перекосе ... «Первый Криворожский, Lut 15»
3
Курс молодого бойца: тактика
Прикладка, прицеливание, смена уровней, магазины, задержки. Громкая ясная команда «цель» при обнаружении вспышки, «авария» при перекосе ... «GIGAmir, Lut 15»
4
Готуємось до ЗНО: Українська мова. Правила вживання тире
Для виділення прикладок, якщо вони стоять у кінці речення й перед ними ... Якщо прикладка є власним іменем, то вона частіше відокремлюється комами: «Освітній портал, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прикладка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prykladka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa