Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прикмічати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИКМІЧАТИ

прикмічати  [prykmichaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИКМІЧАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прикмічати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прикмічати w słowniku

Przyznaj, ayu, aesh, nedok., INSERT, Ichu, itis, doc., perech., dial. Aby wskazać Od dawna zaczął przyznawać, że syn nie szanuje swojej matki, (...) nazywa je ludźmi (N.-Lev., I, 1956, 189); Khivra nie chciała ich sprowadzać [najemników], ale w jakiś sposób po prostu opowie wszystko, a ona sama by tego nie przyznała (Grig., Vybr., 1959, 101); // Zauważanie, pamiętanie; zauważyć "Chodź, moja matka, która marzy o śnie (Kuba, V, 1874, 720). прикмічати, а́ю, а́єш, недок., ПРИКМІ́ТИТИ, і́чу, і́тиш, док., перех., діал. Помічати. Він давно почав прикмічати, що син не поважає ні його, ні матері, ..цурається їх при людях (Н.-Лев., І, 1956, 189); Зовсім Хівря не хотіла їх [наймитів] призводити, так якось просто все розкаже й сама не прикмітить як (Григ., Вибр., 1959, 101); // Помітивши, запам’ятовувати; примічати. — Прикмічай же, моя мати, який сон присниться (Чуб., V, 1874, 720).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прикмічати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИКМІЧАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКМІЧАТИ

приклонитися
приклоняти
приклонятися
приключатися
приключитися
приключка
приклякати
прикляклий
приклякнути
прикмітити
прикмета
прикметити
прикметний
прикметник
прикметниковий
прикмечати
прикмечувати
приков
прикований
приковувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИКМІЧАТИ

багаччати
безпечати
беґечати
бзичати
бинчати
ближчати
бреньчати
бряжчати
брязчати
брямчати
бульчати
помічати
примічати
присвічати
просвічати
розмічати
стрічати
укмічати
умічати
устрічати

Synonimy i antonimy słowa прикмічати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прикмічати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИКМІЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa прикмічати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прикмічати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прикмічати».

Tłumacz ukraiński - chiński

prykmichaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prykmichaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prykmichaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prykmichaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prykmichaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прикмичаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prykmichaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prykmichaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prykmichaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prykmichaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prykmichaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prykmichaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prykmichaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prykmichaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prykmichaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prykmichaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prykmichaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prykmichaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prykmichaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prykmichaty
50 mln osób

ukraiński

прикмічати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prykmichaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prykmichaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prykmichaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prykmichaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prykmichaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa прикмічати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИКМІЧАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прикмічати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прикмічати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИКМІЧАТИ»

Poznaj użycie słowa прикмічати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прикмічати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 125
Примѣчать — постерегати, прикмічати, уважати. Уважай добре що він буде тобі казати. Принадлежать -належати. Принадлежащій — належачий, налёжний? належйтий (стар. сл.) Принадлежностъ належйтость? (собраніе ...
Мыкола Левченко, 1874
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 70
Маруся почала прикмічати дещо: прикмітила, що в небі літають та грають білі голуби, прикмітила, що верхи акацій зеленіють коло бані монастиря, достають верхами аж до покрівлі, закривають покрівлю скраю зеленим руном.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Твори: - Сторінка 292
Цілий вечір вона, якби змогла, на голові ходила б! Вона вміє вертіти язиком! Стережись ти її! Поїхала рідня додому. Материні слова глибоко запали в серце Гані. Вона почала прикмічати, хоч і дуже йняла віри чоловікові. По виїзді ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
4
А - Н: - Сторінка 314
... відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, кмітити, кмітувати, прикмечувати [прикмічати]; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 70
Маруся почала прикмічати дещо: прикмітила, що в небі літають та грають білі голуби, прикмітила, що верхи акацій зеленіють коло бані монастиря, достають верхами аж до покрівлі, закривають покрівлю скраю зеленим руном.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 44
Замѣчатъ—завважати, вмічати, прикмічати, помічати, добачати, постерегати. Старі люде помѣщали; нехай, кажутъ, любляться молодята (М. Вовчокъ). Замѣшательство–сумяття, замятня. Занимать (брать въ займы)-позичати ...
Михаил Левченко, 1874
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... відзначати [відзначувати], зауважувати [завважувати], замічати, запримічати, настерігати, зважати, подибувати, устерігати [встерігати], устерігатнся [всте- рігатися], постерігати, кмітити, кмітувати, прикмечу вати [прикмічати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 324
Материні слова глибоко запали в серце Гані. Вона почала прикмічати, хоч і дуже йняла віри чоловікові. По виїзді тестя з сім'єю Ясь ізнов став невеселий, щось думав, довго ходив по покоях, никав скрізь, поки прийшов до стола, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прикмічати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prykmichaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa