Znaczenie słowa "прима-балерина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИМА-БАЛЕРИНА

прима-балерина  [pryma-baleryna]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМА-БАЛЕРИНА

Definicja słowa прима-балерина w słowniku

prima balerina, ~ i- ~ i, cóż. Balerina wykonująca pierwszą partię. - Na naszej scenie, na podziemnej scenie Donieckiej [w kopalni], bardzo trudno jest grać. A bez niego nie ma nic wspólnego z primabalerinami czy iluminatorami (Rud, Homin .., 1959, 123).

прима-балерина, ~и-~и, ж. Балерина, яка виконує перші партії. — На нашій сцені, на підземній донецькій сцені [в шахті], дуже важко грати. А без неї нічого робити ні примам-балеринам, ні освітлювачам (Рудь, Гомін.., 1959, 123).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМА-БАЛЕРИНА

Poznaj tłumaczenie słowa прима-балерина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прима-балерина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прима-балерина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 初步芭蕾舞演员
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: primera bailarina
• Tłumacz ukraiński - angielski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रथम ballerina
• Tłumacz ukraiński - arabski: الوجاهة راقصة الباليه
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: прима- балерина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রথম নর্তকী
• Tłumacz ukraiński - francuski: danseuse étoile
• Tłumacz ukraiński - malajski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Primaballerina
• Tłumacz ukraiński - japoński: プリマバレリーナ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 프리마 발레리나
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ப்ரிமா பேலே
• Tłumacz ukraiński - marathi: सांघिक नृत्यातील मुख्य नर्तिका
• Tłumacz ukraiński - turecki: Baş balerin
• Tłumacz ukraiński - włoski: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - polski: primabalerina
• ukraiński: прима-балерина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: primă balerină
• Tłumacz ukraiński - grecki: πρίμα μπαλαρίνα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: prima ballerina
• Tłumacz ukraiński - norweski: prima ballerina

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМА-БАЛЕРИНА»

Poznaj użycie słowa прима-балерина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прима-балерина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Балерина

Он даже удивился: неплохо! И правда, сделано было в такой короткий срок – немало. Зверев удовлетворенно хрустнул костяшками пальцев и закурил. Во-первых, бывшая прима-балерина Алла Владимировна Дюшен, была, как ...

Надя Лоули, 2014

Англо-русский энциклопедический словарь искусств и ...

... іn embrуо [Геmbri : оu] подающая надежды юная танцбвщица; ехоtic [iа zоt ik1 а. обнажённая танцбвщица; fan а. танцбвщица с веeрами (в стриптизе); female a. балерина; танцбвщина; first d. ведущая балерина, прима-балерина; ...

Алексей Азаров, 2015

Новейший справочник по решению кроссвордов: 60000 слов и ...

МАКАРОВА Наталия Романовна (1940; СССР, США), балерина, драматическая актриса, педагог, продюсер, телеведущая. Прима-балерина Королевского балета Великобритании и Американского балетного театра. Танцевала с ...

Ирина Ильинична Комарова, 2008

Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...

enclosure приложить см. прикладывать, прилагать прилунение landing on the Moon, lunar landing прилуняться land on the Moon примабалерина театр. prima ballerina, first dancer примадонна театр. prima donna, diva приманка bait ...

Владимир Мюллер, 2013

Linux. От понимания к применению - Сторінка 373

Выдумайте какое-нибудь слово, типа прима-балерина (Primaballerina). Хотя слово длинное, в качестве пароля совсем не подходит, так как оно есть в Дудене (известный орфографический словарь). Любой хакер, имеющий ...

Кай Петцке, 2013

Обри Винсент Бердслей:

85 Игра слов: ballerina assoluta​ — примабалерина; ballerina dissoluta — распутная балерина.— Примеч. перев. 86 Геркомер Губерт фон — немецкий и английский художник, график, книжный иллюстратори театральный деятель.

Стерджис М., 2014

Идём в музыкальный театр

Танцы и сцены, созданные балетмейстером, исполняются артистами балета, в числе которых прима-балерина и первый танцовщик, солисты балета, корифеи, кордебалет. Задание 2. Просмотрите текст ещё раз, найдите в нём ...

Нина Белякова, ‎Е. Демьянова, ‎Э. Котвицкая, 2015

Проклятие тангеры

... руку и повел! Ромино лицо отразило смятение. — Ты парень видный, танцуешь хорошо, — усилил нажим Виталий, — что ей не согласиться?! Ты же в нашей группе... как это называется? Прима-балерина! Прима-балерина, а?

Юлия Аксенова, 2015

Воспоминания: - Сторінка 282

Так и в балетном мире многие танцовщицы присваивают себе звание «балерины», а иногда и «прима-балерины», не имея на то никакого права. Арнольд Хаскелл в своей книге «Балетомания» отмечает злоупотребление ...

Матильда Феликсовна Кшесинская, ‎И.. Клягина, 1992

Издержки профессии, или Перемена участи

Отлично. В ее истории все будет именно так! Интриги и козни балетного закулисья, хорошо знакомые Норе, станут основой сюжета. Итак, прима-балерина — скажем, мисс Клара Паттерсон — падает замертво прямо на сцене во ...

Наталья Поваляева, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИМА-БАЛЕРИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo прима-балерина w wiadomościach.

Прима-балерина "Ла Скалы" Карла Фраччи выступит в Москве

МОСКВА, 4 сен — РИА Новости. Прима-балерина театра "Ла Скала" Карла Фраччи, которой в этом году исполнилось 79 лет, посетит в середине ... «РИА Новости, Wrz 15»

В Красноярске выступит прима-балерина Большого театра …

В Красноярске выступит прима-балерина Большого театра Светлана ... в труппу Мариинского театра, с 2003 — прима-балерина Большого театра. «"Лаборатория новостей - Красноярск", Wrz 15»

Прима-балерина Мариинского театра выступила за модерн в …

Прима-балерина Мариинского театра выступила за модерн в балете. Фото Дмитрия Циликина. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 14 июля. Балетный артист не ... «Росбалт.RU, Lip 15»

Місті Коупленд - перша темношкіра прима-балерина

Понад півмільйона її шанувальників на Instagram із захватом привітали звістку про те, що Місті Коупленд тепер – прима-балерина Американського ... «euronews, Lip 15»

Прима-балерина "Ковент Гарден" Наталья Осипова готовится к …

МОСКВА, 25 июня. /Корр. ТАСС Ольга Свистунова/. Прима Лондонского Королевского театра "Ковент Гарден" Наталья Осипова готовится к премьере в ... «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»

Прима-балерина Большого театра Мария Александрова вошла …

ЕКАТЕРИНБУРГ, 25 июня. /ТАСС/. Прима-балерина Большого театра России Мария Александрова войдет в состав жюри проекта "Dance-платформа" ... «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»

Прима-балерина Диана Вишнева снялась в рекламе Nike

Прима-балерина Большого и Мариинского театров, а также обладательница статуэтки HELLO! "Открытие десятилетия" Диана Вишнева приняла ... «Hello!, Cze 15»

Прима-балерина Мариинского театра и английского …

КАЗИНФОРМ - Народная артистка России прима-балерина Мариинского театра и английского Королевского балета Алтынай Асылмуратова, ныне ... «КазИнформ, Cze 15»

Прима-балерина Большого театра выйдет на сцену в …

Екатеринбургский театр оперы и балета 29 мая в 18.30 представит новую программу современной хореографии Terra Nova (Новая Земля), сообщили ... «Областная газета, Maj 15»

Прима-балерина рассказала, как начала заниматься балетом …

20 декабря в таллиннском концертном зале Nordea пройдет одно из самых значимых событий в мире балета — Royal Ballet Gala. В единственном в ... «DELFI.ee, Gru 14»