Pobierz aplikację
educalingo
припіл

Znaczenie słowa "припіл" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИПІЛ

[prypil]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИПІЛ

Definicja słowa припіл w słowniku

Stephen, floor, h., p. Tak samo jak seks. Szabla kozacka [Sabre] da nadilkamy kopania ziemi, czapki i prypolamy palec nosił wysokie groby opróżnione, chwała nie kozatskuyu (Ukr .. myśli .., 1955, 29); - To cholerny Ryabko dopadł! (. LI Janów, I, 1959, 143), - tsokotila Melashka, opuszczenie zgrabnie w prypil cherep'ya rynny i zbierając tkaniny KWAS na podłodze; // por Krawędź nieba, lasu, pól itp. Stulecie dęby w pobliżu szkoły, samochód, pokryte gałęziami, Far niebo prypoly .. Wszystko to, że nie są zapomniane (pierwszy, I, 1958, 415).; Z pominięciem sądu Morozenko Lev jest prawie na rdzeń leśnej facet .. zaufania, które jest polisovschyky jeśli nie spać bez tylnych nóg, więc zachować prypoliv Forest (Stelmach, chleb .. 1959, 76) .◊ przynieść w prypoli - dziecko bez formalnego małżeństwa. Ofitseryk zaviyavsya potem gdzieś .. i przyniósł popivna biedak studenta w prypoli (Zban., Sespel, 1961, 162).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИПІЛ

запіл · навпіл · навспіл · наспіл · недоспіл · обапіл · піл · спіл · упіл

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПІЛ

припівзити · припізнілий · припізнення · припізнити · припізнитися · припізнюватися · припізнятися · припій · припік · припікальний · припікання · припікати · припімнути · припін · припір · припірати · припічка · припічок · припішати · прип’ясти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИПІЛ

англофіл · березовіл · буйвіл · бібліофіл · вділ · виднокіл · виділ · визвіл · вистріл · вишкіл · вододіл · відділ · відміл · відстріл · віл · гострокіл · довкіл · дозвіл · доокіл · діл

Synonimy i antonimy słowa припіл w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «припіл» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИПІЛ

Poznaj tłumaczenie słowa припіл na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa припіл na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «припіл».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

prypil
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prypil
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

prypil
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

prypil
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prypil
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

припил
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

prypil
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

prypil
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

prypil
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

prypil
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prypil
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

prypil
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

prypil
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

prypil
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prypil
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

prypil
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

prypil
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

prypil
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

prypil
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

prypil
50 mln osób
uk

ukraiński

припіл
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prypil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prypil
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prypil
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prypil
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prypil
5 mln osób

Trendy użycia słowa припіл

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИПІЛ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa припіл
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «припіл».

Przykłady użycia słowa припіл w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИПІЛ»

Poznaj użycie słowa припіл w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem припіл oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 405
Наставляй припіл. Микитка (наставляє полу). То давайте медяників! Та насипайте повний припіл. Олеся (й собі дере папір і кидає в припіл Микитцї). На тобі ще й маковників. Санько (зібгав лист паперу й кидає в припіл Микитці).
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 405
Наставляй припіл. Микитка (наставляє полу). То давайте медяників! Та насипайте повний припіл. Олеся (й собі дере папір і кидає в припіл Микитці). На тобі ще й маковників. Санько (зібгав лист паперу й кидає в припіл Микитці).
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 542
... в припіл оброку коням. — Та нате вам оцей кошик на обрік! — сказала Галя. — Де ж таки в припіл! — Є в мене й торбинка на обрік. Це я, 542.
Нечуй-Левицький І., 2013
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 425
... сидячи на лаві. — Ти нестатковита людина, нездатна до роботи; в тебе все жарти та смішки. Нікого не слухає. Сестра навчає — він не слухає; я навчаю, говорю — він і вухом не веде. — Ще й цей блазень починає! На тобі припіл!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 180
Сидить вона на сугорбику, набравши в припіл жовтогарячого листу, і тихо перебирає своєю невеличкою рукою. її чорні очі задумано уп'ялися на Псло, на широкі лани та білі піски, що тільки мріють поза Пслом. Чого вона туди ...
Panas Myrnyĭ, 1970
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЛА (край кожної з половин одягу, що розгортаються спереду), ПРИПІЛ, ПРЙПОЛА розм., ОМЁТ заст., ЗАПОЛА діал.; ФАЛДА (у чоловічому одязі з розрізом). Заревли мотори. Поли майорової шинелі забилися у цьому вихорові ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 1
І з руки їстЬ і гладити даєтЬся, а скоро щодочого— м'явчитЬ так, що аЖ крізЬ вуха прохапуєтЬся. ОсЬ вони підіслали до неї самого найстаршого міністра. Бзяв той у припіл 2) трохи вівса, ') Когут— півенЬ. 2) Припіл— пола, зібрана ...
Иван Франко, 1959
8
Твори в двох томах - Сторінка 360
_Ось я зараз побіжу в свій номер та одсиплю в припіл оброку коням. _ Та нате вам оцей кошик на обрік!_сказала Галя. -Де ж таки в припіл! _ Є в мене й торбинка на обрік. Це я, бачте, жартую,_сказала панія Висока, вискакуючи з ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
9
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... припил, -пОлу подолок, припіл прирОсток, -рйстка відросток дерева; допливний потічок присвиріпитис' , -пл'ус' прив'язнути, причепитися, пристати до кого прИси, -йв вуса (в кота) прискАл'аний прижмурений прИсок, -ску грань, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
10
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 212
"О, бери, чоловіче, в припіл (рече Господь Бог), бери, не бійся!" Набрав він у припіл та радіє, що явлено йому чудо таке: не горить пола! Приніс додому, висипав на припечок, засвітив свічечку, приліпив перед богами, а жар хотів ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Припіл [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prypil>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL