Pobierz aplikację
educalingo
прирожденний

Znaczenie słowa "прирожденний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИРОЖДЕННИЙ

[pryrozhdennyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИРОЖДЕННИЙ

Definicja słowa прирожденний w słowniku

born, a, e, zast. Wrodzony Kim była jej [Yavdochy] .., jak wszyscy odpoczywali, widząc, że jest rodzimą czarownicą (Kv.-Osn., II, 1956, 188); - Jej [Vati] ma naturalną estetykę: wszystko wydaje się jej teatrowi, scenie (N.-Lev., IV, 1956, 103); - Malayets - nasz właściciel - był rodzimym marynarzem. W tych częściach morza, w większości, idź do Malajów (Yu Yanov., II, 1958, 152).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИРОЖДЕННИЙ

аборигенний · абіогенний · автогенний · антенний · багатенний · багатоденний · бакенний · безденний · безчуственний · безіменний · благословенний · блаженний · близенний · богодухновенний · богоспасенний · божественний · борозенний · борошенний · буденний · біогенний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИРОЖДЕННИЙ

природничий · природно · природо · природодослідник · природознавець · природознавство · природознавчий · природолюб · природолюбець · природонька · прирозумілий · прирозуміти · приросити · прирослий · приростання · приростати · прирости · приростити · приросток · прирошений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИРОЖДЕННИЙ

буковенний · важенний · важкеленний · вапенний · вогненний · восьмиденний · враженний · вулканогенний · відіменний · вітхненний · галогенний · гетерогенний · гладенний · глибоченний · гобеленний · гомогенний · гривенний · гуменний · гунственний · далеченний

Synonimy i antonimy słowa прирожденний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прирожденний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИРОЖДЕННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa прирожденний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa прирожденний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прирожденний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pryrozhdennyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pryrozhdennyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pryrozhdennyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pryrozhdennyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pryrozhdennyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прирожденно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pryrozhdennyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pryrozhdennyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pryrozhdennyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pryrozhdennyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pryrozhdennyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pryrozhdennyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pryrozhdennyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pryrozhdennyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pryrozhdennyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pryrozhdennyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pryrozhdennyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pryrozhdennyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pryrozhdennyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pryrozhdennyy
50 mln osób
uk

ukraiński

прирожденний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pryrozhdennyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pryrozhdennyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pryrozhdennyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pryrozhdennyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pryrozhdennyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa прирожденний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИРОЖДЕННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa прирожденний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «прирожденний».

Przykłady użycia słowa прирожденний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИРОЖДЕННИЙ»

Poznaj użycie słowa прирожденний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прирожденний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 429
ПРИРОДЖЕНИЙ (властивий від народження), УРОДЖЕНИЙ [ВРОДЖЕНИЙ], ПРИРОДНИЙ, УСПАДКОВАНИЙ, ПРИРОЖДЕННИЙ заст. Краще з наперсток розуму природженого, ніж цебер при- ученого (прислів'я); 3 натури Неля ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИРОДЖЕНИЙ (властивий мд народження), УРОДЖЕНИЙ [ВРОДЖЕ- НИЙ], ПРИРОДНИЙ, УСПАДКОВАНИЙ, ПРИРОЖДЁННИЙ заст. Краще з наперсток розуму природженого, шж цебер при- ученого (прислав 'я); 3 натуры Неля ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 3 - Сторінка 91
Воно под1бне до соняш- ного сяйва, треба т1льки в1дчинити ВХ1Д для нього у свою душу. Воно живе у внутр1шн1м спокою нашого серця, а спок1й у згод1 з Богом. Прирожденна схи.уьнгсть. Спокш можна найти в т1м, що нам ...
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1970
4
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 137
„в Божо* ласки прирожденний КНЯ8Ь"2) МОГ буТИ Протестом КНЯЗЯ ПрОТИВ СМ ОП1КИ: ВШ Х0Т1В уважати себе княвем прирожденним, а не 8 ласки боярсько'1 по- садженим. 3 рештою ж не можемо екавати, чи брав ся Юрий ...
Михайло Грушевський, 1954
5
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 158
... то в неясній ролї — не то їх прирожденного вел. князя не то польського короля. Тільки сю точку — зверхність Ягайла, вони іґнорували тепер, проголошуючи повну самостійність в. князівства. Відповідно до того в коронаційнім акті, ...
Михайло Грушевський, 1955
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 84
Прирожденний хахол! Золотницький. Так от і пожертвуй на памятник народного П() (*Та. Пузирь. З якої речи? Я жертвую на приюти . . . Золотницький. Ждучи награди? Шузирь. Не криюсь. А Котляревський мені без надобности!
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474
Навчéний, а, е. Обученный; пріобрѣтенный наукою. Краще розум прирожденний, ніж навчений. Навчёння, ня, с. Ученіе. Навчення св. церкви. Левиц. Навчитель, ля, м. Учитель. Навчителька, ки, ж. Учительница. Левиц. П. 277.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Stare ukraïnsʹke pisʹmenstvo: vybir dli︠a︡ serednikh shkil
писи, вживаної в українськім виговорі: він любив завсіди свою прирожденну мову.« Так само дуже любив Сковорода рідний край. За життя Сковороди ширилися його твори тільки в рукописяxь Вони й викликані головно дружбою з ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1922
9
Дебілка
Ничего не смысля в политике, он искренне поверил дядям в галстуках под гладко выбритыми подбородками, уверившим его, что он прирожденный общественный деятель, и за ним пойдет нынешняя молодежь, растерявшая ...
Вікторія Андрусів, 2013
10
Estetyka Lesi Ukraïnky (kontekst i͡evropeĭsʹkoho ... - Сторінка 58
Те, що написала Леся Українка в листі до Ольги Кобилянської про Долорес, може стати ключем до розуміння цього характеру: “Се тип мучениці прирожденної, що все мусить гинути розп'ята на хресті, хоч би мала сама себе на той ...
Marii͡a Moklyt͡si͡a, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прирожденний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryrozhdennyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL