Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "прирошений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИРОШЕНИЙ

прирошений  [pryroshenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИРОШЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прирошений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa прирошений w słowniku

dojrzewanie, i, e. Diyapr. przejść min h. dorosnąć. * Obrazowo. Trakcja piasku na zacisk, drzwi zostały rozwiązane i uderzyły w obszar świeżym samochodem, mgłą erupcji świtu (Le, Yu Kudry, 1956, 74). прирошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прироси́ти. * Образно. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «прирошений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИРОШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИРОШЕНИЙ

природознавець
природознавство
природознавчий
природолюб
природолюбець
природонька
прирожденний
прирозумілий
прирозуміти
приросити
прирослий
приростання
приростати
прирости
приростити
приросток
прирощений
прирощення
прирощування
прирощувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИРОШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonimy i antonimy słowa прирошений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «прирошений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИРОШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa прирошений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa прирошений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «прирошений».

Tłumacz ukraiński - chiński

pryroshenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pryroshenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pryroshenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pryroshenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pryroshenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прирошений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pryroshenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pryroshenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pryroshenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pryroshenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pryroshenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pryroshenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pryroshenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pryroshenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pryroshenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pryroshenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pryroshenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pryroshenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pryroshenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pryroshenyy
50 mln osób

ukraiński

прирошений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pryroshenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pryroshenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pryroshenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pryroshenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pryroshenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa прирошений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИРОШЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «прирошений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa прирошений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИРОШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa прирошений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem прирошений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Відпускає гальма!.. — знов пояснив Танцюра. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок. — Гайда! — скомандував Пісковий, перший вистрибнувши по ходу з вагона.
Ivan Le (pseud.), 1968
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 12
ПРИРОШЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мип. ч. до приросй- ти. * Образно. [Псковий потяг за скобу, розчинилися двер1, I знадвору вдарив у вагон свежий, туманом при- рошений св1танок (Ле, Ю. Кудря, 1956, 74). ПРИРОЩЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Твори в семи томах - Сторінка 79
Відпускає гальма!.. — знов пояснив Танцюра. Пісковий потяг за скобу, розчинилися двері, і знадвору вдарив у вагон свіжий, туманом прирошений світанок. — Гайда! — скомандував Пісковий, перший вистрибнувши по ходу з вагона.
Іван Ле, 1968
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Хай цей вузол до хати Іванко занесе і жде біля воріт, доки мама вправиться у Горленка. Бо іти ж все одно їм з села. Іванко не хоче її відпускати. Врешті згоджується. І Мотря вже топче босоніжками прирошений спориш у вулиці.
Mykola Ishchenko, 1986
5
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
Погідний в семейнім життю, вічливий в приватнім, задуманий, маломовний в службі, поважний в громадянських радах, надавав всьому холодну, але тревалу красу як прирошений блиск стали. В державній службі стояв він побіч ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
... яку заселили люди; забур'янене поле — поле, яке укрив бур'ян, яке заросло бур'яном; прирошені пшениці — пшениці, які покрила роса. Такі дієприкметники можуть мати додаток в орудному відмінку, виражений іменником іншого ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
I-O - Сторінка 59
Ои.]. IIАрr. статный, видный, красinый; сл. во мрбиный, какъ и уродливый, принимаетъ двоякое значенье вырошка, въ хорошемъ и въ дурномъ смыслѣ. Не будь нарóдамъ (пршожъ!, а будь прирошена (богатъ; или: а будь пришлены.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
8
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish. лякає людський недомисел. От ід сьому-ж то великому тїлу прирошені ми органично духовнїми споминками, ідоля наша була, та й мусить бути, з ним спільня... Так-то воно єсть на широкий погляд ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
9
Glasnik: - Випуски 26 – 32 - Сторінка 326
... точке кульминации среднего приращения (M'¡) и наконец, точка в середине последней части кривой роста (M¡) отвечает точке на кривой текущего прирошения когда этот по значению приближается к О (М/ ) (график 2а).
Univerzitet u Beogradu. Šumarski fakultet, 1962

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Прирошений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryroshenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa