Pobierz aplikację
educalingo
пристосований

Znaczenie słowa "пристосований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИСТОСОВАНИЙ

[prystosovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИСТОСОВАНИЙ

Definicja słowa пристосований w słowniku

dostosowany, a, e.1. Diyapr przejść min h dostosować. Povitpartkom umieszczony w małej skarbca domu, który kiedyś musiał być jakiś urząd, ponieważ nadal pozostawał rack-płot, wysoki rahivnychoyi przystosowane do pracy tabele (Rechm, Wiosna Burza, 1961, 63..); Pracownia Doroshenkaya pokazała teraz wszystkie oznaki tego, co zostało użyte nie w bezpośrednim celu. Masywna sztalugi był dostosowany do rodzaju wieszaka (głowy, II, 1957, 563); Zdecydowana większość gospodarstw domowych, które otrzymały stosunkowo wysokie wydajności pszenicy jarej osiągnął sukcesu głównie dlatego stosowany do nasion odmiany przystosowane do naszych warunkach (Khliborob Eng, 2, 1966 r. 12); Nowsze budynki są dostosowane do ducha czasu (Wilde, siostro .. 1958, 109) .2. w międzyczasie ohm Który przystosowany do czegoś. Większość płazów jego kolor dobrze przystosowane do środowiska, aw wielu kolorów mogą się różnić, w zależności od zmian w środowisku (klucz płazów .., 1955, 10); Jeśli intelekt współczesnego człowieka jest narzędziem tak dobrze przystosowane do poznania natury, powód musi być nie szukać w jakiejś mistycznej „wstępnie ustalono harmonii” i prawom ewolucji centralnego układu nerwowego i obsługi jego receptora - zmysłów - człowiek i jego przodków (Wybór prac M.G.Hołodny, 1970, 406); Na podstawie licznych danych doświadczalnych stwierdzono, że kształt wielorybów ciało lepiej dostosowany do przemieszczania się w wodzie niż w postaci nowoczesnych pojazdów (Com. Eng., 11, 1964, 49).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСТОСОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСТОСОВАНИЙ

пристовбурний · пристойність · пристойний · пристойно · пристосованість · пристосованець · пристосованка · пристосовність · пристосовництво · пристосовницький · пристосовуваність · пристосовування · пристосовувати · пристосовуватися · пристосувальний · пристосуванець · пристосуванка · пристосування · пристосувати · пристосуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСТОСОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa пристосований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пристосований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСТОСОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa пристосований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пристосований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пристосований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

改编
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

adaptado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

adapted
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनुकूलित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تكيف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приспособлен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

adaptado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অভিযোজিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

adapté
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

disesuaikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

adaptiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

適合しました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

적응
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dicocogake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thích nghi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தழுவி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रुपांतर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uyarlanmış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

adattato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przystosowany
50 mln osób
uk

ukraiński

пристосований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

adaptate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

προσαρμοσμένο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

aangepas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

anpassat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tilpasset
5 mln osób

Trendy użycia słowa пристосований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСТОСОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пристосований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пристосований».

Przykłady użycia słowa пристосований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСТОСОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa пристосований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пристосований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... maladaptation погана пристосованість, погана (з)адаптованість ( maelaеdaер'teijn] maladapted непристосований, не(з)адаптований, погано пристосований, погано (з)адаптований |rmaelo'daeptid] maladjusted 1. невилагоджений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погано - ill-adapted, poorly adapted, maladapted; ill-matched; попередньо — preconditioned присуд (-y) 1. (комісії тощо)judgment, decision 2. (висновок) conclusion присуджування//присудження приріст пристосований 1058.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сад Гетсиманський: роман
Але зовнгшнгй свТт не давав йому спати. Вагон, в який вони влгзли, був погано до того пристосований. Це був химерний, ще не бачений АндрТем вагон дачного по!зда, що курсував на лгнг!: мТсто Н. — Харкгв. Отаке от досягнення ...
Багряний I., 2013
4
Filosofsʹkyĭ analiz poni︠a︡tti︠a︡ keruvanni︠a︡ v ... - Сторінка 41
Кожний орган людського тіла доцільний щодо організму в цілому остільки, оскільки він пристосований до боротьби за збереження його цілісності як системи і виживання як виду. Цього не можна сказати про сучасні кібернетичні ...
Vladimir Nikolaevich Svint︠s︡it︠s︡kiĭ, 1968
5
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 70
ВИД СИНАНТРОПНИЙ — рослина або тварина, пристосована до існування в трансформованому людиною середовищі. ВИД СТЕНОТЕРМНИЙ — вид, який пристосований до відносно постійних температурних умов довкілля і не ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
6
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
А це сталося тому, що від самого початку нашої церкви заведено в нас і свою власну церковну вимову, так що кирило-мефодіївські букви в нас на Україні відразу більш-менш пристосовано до місцевих умов та потреб, напр.
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
7
Zamky ta monastyri Ukraïny - Сторінка 117
Нове функціональне призначення пам'ятки можна вважати досить вдалим прикладом збереження і популяризації історико-архітектурної спадщини. Петропавлівський собор монастиря єзуїтів у Луцьку пристосований під музей ...
Oleksandr Volodymyrovych Lesyk, 1993
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 52
... спрощений; адаптований (про текст); —ed for use in school адаптовиний для шкільного користування; -ed from Shakespeare адаптовано за Шекспіром; 2. придатний, пристосований (to); - to Arctic conditions пристосований до умов ...
Гороть Є. І., 2006
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Організм може функціонувати тільки у нерозривному зв'язку із зовнішнім середовищем, до якого він пристосований. Зі середовищем організм обмінюється речовиною, енергією та інформацією. З точки зору термодинаміки такі ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
10
Проблеми та перспективи безалкогольної промисловості України:
професійно спеціаліІ і 1 році); специфічний виробничий апарат, пристосований саме для виробницгва певного виду продукції' (спеціалізовані підприємства на самостійному балансі, не враховуючи цехів у складі пивзаводів та ...
П.М. Купчак, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСТОСОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пристосований w wiadomościach.
1
"Лікарня на колесах" — нове обличчя швидкої медичної допомоги
“Цей простір не доскональний, він не пристосований до великої кількості рухів. Нам складно дотягнутися до полиць, що можуть бути розташовані з ... «euronews, Paz 15»
2
Залізниця назвала дату запуску нового швидкісного поїзда Львів …
Поїзд обладнаний кондиціонерами, сучасним вакуумним санвузлом, повністю пристосований до людей із особливими потребами та матерів із ... «ZAXID.net, Paz 15»
3
За рік роботи Кіровоградська міськрада відкритішою не стала
... на сайті міськради відсутня достеменна інформація про більшість керівників виконавчих органів, крім того сайт не пристосований для людей з вадами ... «КАВУН, Wrz 15»
4
Вчені з'ясували, що наші предки чули краще за нас у певних …
Їхній слух був пристосований для "використання" в савані на відкритих просторах. Мабуть, це сприяло спілкуванню істот на близькій відстані. Чи означає ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
5
У Маріуполі чоловіку, який зберігав бойові гранати у стелі, дали …
А в шафі було виявлено пістолет, пристосований для стрільби гумовими кулями і 8 патронів до нього. Як повідомив начальник сектору карного розшуку ... «espreso.tv, Wrz 15»
6
Масштабна програма реабілітації та працевлаштування для …
Особливість цього ресурсу в тому, що він пристосований і для незрячих. Ця система буде функціонувати без посередників, із рубриками «шукаю ... «20 хвилин, Wrz 15»
7
"Афанасьєв ніколи не вдавав із себе зайнятого чиновника"
Я не пристосований до політичного життя, — казав. — У мене немає рис, потрібних політику. Радію, що вчасно це зрозумів. Юрій Афанасьєв був ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
8
Робочий день краще починати о 10 ранку - сомнологи
У цьому віці організм людей краще пристосований до раннього під'йому. Також вчений звернувся до уряду з пропозицією розпочинати день на годину ... «Знай.ua, Wrz 15»
9
Україна отримала від США сучасний польовий госпіталь для АТО
"Госпіталь повністю автономний і пристосований для роботи в польових умовах. Більше того, наші зарубіжні партнери взяли на себе зобов'язання, ... «Українська правда, Sie 15»
10
Українські десантники отримали від США сучасний польовий …
За словами радника начальника Генштабу Марини Мавлонової, цей шпиталь повністю автономний та пристосований для роботи саме у польових ... «espreso.tv, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пристосований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prystosovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL