Znaczenie słowa "притушкований" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИТУШКОВАНИЙ

притушкований  [prytushkovanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИТУШКОВАНИЙ

Definicja słowa притушкований w słowniku

wyciśnięty, a, e, różowy Diyapr przejść min h. ścisnąć. Bezczelna pokusa jest wstrząśnięta w oczach, które są wilgotne, z wyzwaniem (Stelmach, I, 1962, 327); // stłumiony, diakon zgadliście powiedzieć Wszystko na świecie płynie, wszystko się zmienia, więc wszystkie rany - fizyczne i moralne - zostają uleczone, ból zostaje ściśnięty, gorycz zostaje zapomniana (Czarownice., 3, 1971, 202).

притушкований, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до притушкува́ти. Притушкована спокуса ворушиться і в очах, які поблискують волого, з викликом (Стельмах, І, 1962, 327); // притушко́вано, безос. присудк. сл. Все в світі тече, все змінюється, тож і всі рани — фізичні і моральні — загоїлись, біль притушковано, гіркість забуто (Вітч., 3, 1971, 202).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТУШКОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa притушкований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa притушкований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «притушкований».

• Tłumacz ukraiński - chiński: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: притушкований
• Tłumacz ukraiński - portugalski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - polski: prytushkovanyy
• ukraiński: притушкований
• Tłumacz ukraiński - rumuński: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: prytushkovanyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: prytushkovanyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТУШКОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa притушкований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem притушкований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 74

ПРИТУШКОВАНИЙ, а, е, розм. Дхепр. пас. мин. ч. до притушкувати. Нритушкована спокуса ворушитъся 1 в очах, якХ поблискуютъ волого, з викликом (Стельмах, 1, 1962, 327); // притушковано, безос. присудк. сл. Все в св1пи тече, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Zelenyĭ lehit: - Сторінка 17

Підлужжям стелиться притушкований перепелиними дзвонами перегук зозулі, одлунюючись мідними сурмами в старому річищі Групі. Низько над кряжем, чіпляючись крилами за вівсюгові вуса й збиваючи з них росу, підсліпувато ...

Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970