Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "притушений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИТУШЕНИЙ

притушений  [prytushenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИТУШЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «притушений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa притушений w słowniku

stłumione, i, e. Diyapr. przejść min h. ustępować. Zgaszony ogień; W świeżej wietrznej homonii pojawił się uśmiech odległych gangów (Le, Yu Kudry, 1956, 160); Daleko od synów Dniepru wznosiły się nad nim prawobrzeżne góry, w dolinach, w ogrodach, - nadal zielone, ale nie świeże, ale już w sierpniu zacienione farby, pobielone wioski (Yv., Taras. Ways, 1954, 344). притушений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до притуши́ти. Притушений вогонь; У свіжому вітряному гомоні вчувалися притушені далекі гупання (Ле, Ю. Кудря, 1956, 160); Вдалині синів Дніпро, над ним здіймались правобережні гори, в долинах, у садах, — ще зелених, але не в свіжих, а вже в серпневих, притушених фарбах, — біліли села (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 344).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «притушений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИТУШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТУШЕНИЙ

притуплюватися
притупляти
притуплятися
притупнути
притупотіти
притупування
притупувати
притупцьовувати
притур
притухання
притухати
притухаючий
притухлий
притухнути
притухти
притушити
притушкований
притушковувати
притушкувати
притушувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИТУШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonimy i antonimy słowa притушений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «притушений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИТУШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa притушений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa притушений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «притушений».

Tłumacz ukraiński - chiński

prytushenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prytushenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prytushenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prytushenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prytushenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

притушений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prytushenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prytushenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prytushenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prytushenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prytushenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prytushenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prytushenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prytushenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prytushenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prytushenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

prytushenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prytushenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prytushenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prytushenyy
50 mln osób

ukraiński

притушений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prytushenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prytushenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prytushenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prytushenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prytushenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa притушений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИТУШЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «притушений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa притушений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТУШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa притушений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem притушений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 74
ПРИТУХТИ 1 див. притухати ». ПРИТУХТИ 2 див. притухати >. ПРИТУШЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до приту- шйти. П ритушений вогонь; У свЬжому ветряному гомонХ вчувалися притушена далекХ гупання (Ле, Ю. Кудря, 1956, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Vybrani tvory - Сторінка 14
Натомість вона висувала ідею самовдосконалення, переоцінювала значення просвіти. Вона вважала, що в кожній людині, навіть у самій зачерствілій і жорстокій, тліє вогник людяності. Коли роздмухати цей часом притушений ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
3
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 171
Жар болю, притушений холодним потом, примусив жінку зіщулитися. Тільки тепер вона гостро відчула відсутність в господарстві чоловічої руки. А скільки ж докоряла йому: 171 — Людям тільки добро робиш, а до домашнього тобі ...
Valentyna Kovalenko, 2002
4
Tvory u 5 tomakh - Том 3 - Сторінка 38
Характерною рисою місцевого варіанту е те, що Гнат і Кравчина - не гайдамаки, а запорожці-січовики, що за завданням запорозької ради розправляються з ренегатом. Мотив гайдамаччини максимально "притушений", оскільки все ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
5
Istorychni pisni Zaporoz︠h︡z︠h︡i︠a︡--rehionalʹni ... - Сторінка 125
ерною рисою багатьох місцевих варіантів є те, що Гнат і Кравчина - не гайдамаки, а запорожці-січовики, які за завданням запорозької ради розправляються з ренегатом. Мотив гайдамаччини максимально "притушений" ...
Iryna Pavlenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ух, -ухла I -ухнув, -ухнула притушений притушйти, -ушу, -ушиш притхнутися, -нёться прйтча, -1, ор. -ею притюпати, -аю, -аеш притягалышй мрнтягання. -я притягати, -аю, -асш притягнений притягнення, -я прнтягнути, ,-ягну, -яг- неш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Мозаïка и фреска - Сторінка 70
У вбранні Христа й апостолів переважає притушений зеленувато-голубий тон, причому фігури, дещо віддалені у глибину, витримані в більш теплих кольорах, так само, як і стіни зображуваного приміщення. Митець мов навмисно ...
Борыс Борысовыч Лобановськый, 1966
8
Chas povernenʹ: poeziï - Сторінка 81
Люблю легкий тв1Й спокш вранщ, ПрИТушеНИЙ ОС1НН1Й СВ1Т. I ми тобі, тво'1 обранщ, бажаем нескшченних л1т. А особистий мш здобуток: римуеться об щй порь Цілюще діе на зор1 прозорий кришталевий смуток твоТх ...
Viktor Humeni︠u︡k, 1993
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 122
притушений роздуе, той пекло свое зараз кине і в рай летить... А цей козак Тарас з огню самого: я бачу по очах! Тетяна. Ох, не кажіть мені про нього б1льш нічого! Я не знаю, що зо мною зараз діеться, голубко! I радісно, і серце ...
I. Karpenko-Karyĭ, 1985
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-ух, -ухла / -ухнув, -ухнула притушений притушйти, -ушу, -ушиш притхнутися, -неться притча, -1, ор. -ею прнтьмарений притьмарити, -рить притьмарювати, юю, -юеш ПрИТЬМЙТИ, V1. I К), -МЙМ1, -мимо, -митё притьмом 1 прйтьмом ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Притушений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prytushenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa