Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "приживлятися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИЖИВЛЯТИСЯ

приживлятися  [pryzhyvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИЖИВЛЯТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приживлятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa приживлятися w słowniku

żyć, jeść i KOCHAĆ, iść, spać, jeść, iść; mn przylgnąć; doc.1 Rośnie do innej tkanki (dotyczy tkanek organizmów żywych lub ich substytutów). Teraz chirurdzy wprowadzają plastry pod skórę głowy do miejsca ubytków kości, które są dobrze odżywione (Nauka .., 2, 1959, 31); Tkanki o tej samej nazwie w grupach krwi czujnika i biorcy są lepsze (Selected Works, O. Bohomolets, 1969, 281); Nawet w tak dużym mieście, jak Kijów, można liczyć na możliwość znalezienia tylko dwóch osób, których skóra byłaby jak własna, gdyby zostały przeszczepione od jednego do drugiego (Nauka ..., 11, 1961, 44); // Rozrośnij się do tkanki rośliny (o mieszkańcu innej rośliny) .2. rzadko To samo, co przyzwyczajenie się do 2. Wiadomo, że posadzone na nieodpowiednich ziemiach dębowych z żywym klonem są dobrze podcięte (ZSRR Ukr., 3.II, 1967, 2); W praktyce ustalono, że na glebach o większej wartości odżywczej lepiej sadzić sadzonki po posadzeniu i dobrze rosnąć (Krajobrazy, ogiery wiejskie, 1955, 122). приживлятися, я́ється і ПРИЖИ́ВЛЮВАТИСЯ, юється, недок., ПРИЖИВИ́ТИСЯ, иться; мн. прижи́вляться; док.

1. Приростати до іншої тканини (про тканини живих організмів або їх замінники). Тепер хірурги вводять під шкіру голови на місце кісткових дефектів пластмасові вставки, які добре приживляються (Наука.., 2, 1959, 31); Краще приживлюються тканини при однойменних кров’яних групах давача і одержувача (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 281); Навіть у такому великому місті, як Київ, можна розраховувати на можливість знайти лише двох людей, шкіра яких при пересадці від одного до іншого приживилась би немов своя (Наука.., 11, 1961, 44); // Приростати до тканини рослини (про живець іншої рослини).

2. рідко. Те саме, що прижива́тися 2. Відомо, що посаджені на непридатних землях дуб з гостролистим кленом непогано приживляються (Рад. Укр., 3.II, 1967, 2); Практикою встановлено, що на більш поживних грунтах саджанці краще приживлюються після садіння й добре ростуть (Озелен. колг. села, 1955, 122).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «приживлятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИЖИВЛЯТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИЖИВЛЯТИСЯ

приживаність
приживання
приживати
приживатися
приживити
приживитися
приживлення
приживлюваність
приживлювання
приживлювати
приживлюватися
приживляння
приживляти
прижилий
прижилувати
прижити
прижитий
прижитися
прижитний
прижиттєвий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИЖИВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonimy i antonimy słowa приживлятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приживлятися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИЖИВЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa приживлятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa приживлятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приживлятися».

Tłumacz ukraiński - chiński

pryzhyvlyatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pryzhyvlyatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pryzhyvlyatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pryzhyvlyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pryzhyvlyatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приживляться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pryzhyvlyatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pryzhyvlyatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pryzhyvlyatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pryzhyvlyatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pryzhyvlyatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pryzhyvlyatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pryzhyvlyatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pryzhyvlyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pryzhyvlyatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pryzhyvlyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pryzhyvlyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pryzhyvlyatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pryzhyvlyatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pryzhyvlyatysya
50 mln osób

ukraiński

приживлятися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pryzhyvlyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pryzhyvlyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pryzhyvlyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pryzhyvlyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pryzhyvlyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa приживлятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИЖИВЛЯТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «приживлятися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa приживлятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИЖИВЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa приживлятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приживлятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 405
2. любо. приживати див. 1. нажити. 1 — 3. приживатися див. 1. прийматися, 1. пристосовуватися, усталитися. приживити див. приживляти. приживитися див. 1. прийматися. приживлювати див. приживляти. приживлюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. узяти, 1. частувати. 1. ПРИЙМАТИСЯ (про рослини — починати рости після посадки, пересадки), ПРИЖИВАТИСЯ, ПРИЖИВЛЮВАТИСЯ [ПРИЖИВЛЯТИСЯ рідше] (про пересаджене); УКОРІНЮВАТИСЯ [ВКОРІНЮВАТИСЯ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 135
Щоб судити про суть явищ, які тут віде він буваються, тепер ще немає достатніх матеріялів. ув в Можна здогадуватися, що для того, щоб трансплянтат рі в приживлявся, мають значення якісь функціональні подразку, нення від ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 366
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — уточнив Степашко. — Тут у них десь карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть ал- жірські сорти... Бо піски ж ці влітку таких ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 214
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
твори - Сторінка 164
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, шоб замінити на нову, здорову ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 214
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
9
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 114
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — нагадав Степашко. — Десь тут у них є карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть ал- жірські сорти... Бо піски ж ці влітку ...
Olesʹ Honchar, 1982
10
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 87
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — уточнив Степашко. — Тут у них десь карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть алжірські сорти... Бо піски ж ці влітку таких ...
Олесь Гончар, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приживлятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryzhyvlyatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa