Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "раса" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РАСА

раса  [rasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РАСА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «раса» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wyścig

Раса

Rasa - w antropologii fizycznej, biologiczny takson jest rodzajem "rozsądnej osoby", która odpowiada podgatunkom zwierząt. Określone przez fenotyp i genotyp. Tradycyjna fenotypowa definicja rasy charakteryzuje się wspólną dziedziczną cechą fizyczną. Раса — у фізичній антропології біологічний таксон виду «людина розумна», який відповідає підвиду тварин. Визначається за фенотипом і генотипом. Традиційне фенотипічне визначення раси характеризуються спільними спадковими фізичними ознаками.

Definicja słowa раса w słowniku

wyścig, i, w1. mrówki Duża grupa ludzi wspólnego pochodzenia i szereg charakterystycznych wspólnych cech fizycznych nabytych w procesie rozwoju historycznego pod wpływem naturalnych i społecznych warunków istnienia. Crested, płaska twarz i wąskie, soczyste oczy, wydawał się być człowiekiem innej rasy (Tulub, Ludolov, I, 1957, 186); Ludność świata dzieli się na rasy według znaków zewnętrznych (Phys. Geogr., 5, 1956, 152) .2. biologia Agregat organizmów jednego gatunku lub podgatunku, który uzyskał pewne różnice z powodu różnych warunków istnienia. Michał zakazał głoszenia rasy tyrolskiej woli pługowi i wyczerpał je (Cobb, II, 1956, 41); Mikrobiolodzy z Instytutu zidentyfikowali nowe aktywne rasy alfalfa i esparset z bulwiastej bakterii, które są obecnie wprowadzane do produkcji (Khliborob Ukr., 4, 1967, 9) .RASA2, i, v. Ssak jest gatunkiem żyły. раса, и, ж.

1. антр. Велика група людей, що мають спільне походження і ряд характерних спільних фізичних особливостей, набутих у процесі історичного розвитку під впливом природних і соціальних умов існування. Вилицюватий, з плоским обличчям і вузькими, розкошеними очима, він здавався людиною іншої раси (Тулуб, Людолови, І, 1957, 186); Населення земної кулі за зовнішніми ознаками поділяється на раси (Фіз. геогр., 5, 1956, 152).

2. біол. Сукупність організмів одного виду чи підвиду, що набула деяких відмінностей внаслідок різних умов існування. Михайло запріг препишні тірольської раси воли до плуга й поганяв їх (Коб., II, 1956, 41); Мікробіологи Інституту виділили нові активні раси бульбочкових бактерій люцерни і еспарцету, які тепер впроваджено у виробництво (Хлібороб Укр., 4, 1967, 9).

РА́СА2, и, ж. Ссавець роду вівер.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «раса» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РАСА


ощадкаса
oshchadkasa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСА

раптом
раптянка
рапуття
рапчак
рапчати
раріг
раритет
раритетність
раритетний
рарожий
расизм
расист
расистський
расовість
расовий
раст
растр
растра
растровий
рата

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РАСА

абатиса
абрикоса
абсциса
автомотриса
адреса
актриса
баронеса
бирса
букса
бурса
бісектриса
біхреса
вакса
виса
ворса
впівголоса
вуса
віконтеса
віпса
гейса

Synonimy i antonimy słowa раса w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «раса» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РАСА

Poznaj tłumaczenie słowa раса na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa раса na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «раса».

Tłumacz ukraiński - chiński

竞赛
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

raza
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

race
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दौड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سباق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раса
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

corrida
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

জাতি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

course
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

perlumbaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rennen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

レース
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

레이스
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lomba
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cuộc đua
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இனம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शर्यत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yarış
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

gara
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyścig
50 mln osób

ukraiński

раса
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

cursă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φυλή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wedloop
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lopp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

løp
5 mln osób

Trendy użycia słowa раса

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РАСА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «раса» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa раса w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАСА»

Poznaj użycie słowa раса w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem раса oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Низшая раса
По расчетам великого Д. И. Менделеева, к концу XX века в России должно было жить 400 миллионов русских. Однако все сложилось иначе. ...
Владимир Кучеренко, 2009
2
Вриль (Грядущая раса)
БульверЛиттон. по. русски: Сочинения БульверЛиттона переведены почти на все европейские языки. В русском переводе имеются: "Рейнские пилигримы" (Москва, 1835); "Лейла, или осада Гренады" (Москва, 1842); "Гародьд, ...
Олифант, Лоуренс, 2015
3
Третья раса
Подводная охота продолжается! Несмотря на то что охотник Роман Савельев был отправлен в отставку, его снова ожидает глубина. ...
Дмитрий Валентинович Янковский, 2005
4
Высшая раса:
Июль сорок пятого года. Фашистская Германия разгромлена, земли Рейха поделены на зоны оккупации. После шести лет кровавой бойне в ...
Дмитрий Львович Казаков, 2010
5
Звездная раса гипербореев: история погибших цивилизаций
В книге читатель найдет увлекательный рассказ о тайне происхождения легендарного атланто-гиперборейского народа. Путешествуя во ...
Aleksandr Belov, ‎Александр Иванович Белов, 2013
6
География человеческих рас - Сторінка 289
Южномонголоидная локальная раса За. Островная группа популяций 36. Материковая группа популяций 4. Восточномонголоидная локальная раса 4а. Дальневосточная группа популяций 46. Амуро-сахалинская группа популяций 5.
Валерий Павлович Алексеев, 1974
7
Человек: фрагменты забытой истории: [пер. с англ.] - Сторінка 83
Глава \/| ЧЕТВЕРТАЯ РАСА — АТЛАНТЫ До сих пор мы прослеживали общую эволюцию человечества и не говорили о разных его племенах и ветвях, но, как было сказано, в течение каждого круга на планете свой подъем и свое ...
Лора Халловей, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАСА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo раса w wiadomościach.
1
Рок-музика 90-х: До Луцька завітав гурт «Табула Раса»
Нагадаємо, музичну формацію «Табула Раса» заснували у 1989 році. Пік популярності колективу припав на другу половину 90-х років — тоді вони стали ... «Волинські Новини, Paz 15»
2
Рок-гурт «Табула Раса» виступить у Рівному
Рок-гурт «Табула Раса» виступить у Рівному. 2 жовтня 2015, 20:00 / Опублікувала Юлія Друктейніте. Поділитись: Рок-гурт «Табула Раса» виступить у ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Wrz 15»
3
Божья раса
То, как по-разному реагируют в Европе и в России на кризис с мигрантами, заставляет задуматься о самом настоящем цивилизационном разломе, ... «Грани.Ру, Wrz 15»
4
"Табула Раса" отказалась от участия в пророссийском концерте …
Украинская группа "Табула Раса" вслед за своими молдавскими коллегами из Zdub si Zdob также отказалась от участия в концерте "Любовь спасает ... «День, Lip 15»
5
«Табула Раса» не братиме участі у «сепаратистському» концерті
Українська група «Табула Раса» услід за своїми молдавськими колегами зі Zdub si Zdob також відмовилась брату участь у концерті «Любов рятує Свiт». «ZAXID.net, Lip 15»
6
Муждабаев: Табаков произнес вслух главную идею "русского …
Муждабаев: Табаков произнес вслух главную идею "русского рейха": мы – высшая сильная духовная раса. Российский журналист Айдер Муждабаев ... «GORDONUA.COM, Lip 15»
7
В Perfect World появится новая раса
Совсем скоро онлайн-игра Perfect World получит глобальное обновление «Дыхание тьмы». Игроков ждет появление новой расы, неизведанных ... «Ferra, Maj 15»
8
"Великая русская арийская раса сошла с Карпатских гор …
Блогеры, называющие Россию страной, усыновившей фашизм, не так уж далеки от истины. Об этом свидетельствует заявление депутата Госдумы РФ ... «Joinfo.ua, Maj 15»
9
Раса и религия
Понятие расы в наши дни, особенно после того, как его предполагаемая биологическая подоплека оказалась весьма сомнительной, стало сильно ... «Радио Свобода, Maj 15»
10
«Табула Раса» концертом у Львові відсвяткує своє 25-річчя
22 травня у рамках свого всеукраїнського ювілейного туру до Львова з концертом приїде відома група «Табула Раса». Виступ яскравого і неординарного ... «Гал-Info, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Раса [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rasa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa