Znaczenie słowa "раз" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РАЗ

раз  [raz]

CO OZNACZA SŁOWO РАЗ

Czas

Раз

Raz - gmina we Francji, w regionie Franche-Comté, departament Haute-Saône. Populacja wynosi 340 osób. Gmina znajduje się około 310 km na południowy-wschód od Paryża, 38 km na północ od Besançon, 12 km na zachód od Vesoul.

Раз  — муніципалітет у Франції, у регіоні Франш-Конте, департамент Верхня Сона. Населення — 340 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 310 км на південний схід від Парижа, 38 км на північ від Безансона, 12 км на захід від Везуля.

Definicja słowa раз w słowniku

razy, część 1 rodzaj na W związku z numerycznym "jednym" lub bez niego oznacza pojedyncze działanie. Gdy ciepło ogrzeje twoje serce Wiek nie jest cool! (Szewczenko, I, 1963, 242); Chociaż zajęło dwadzieścia pięć lat, jak ogon zszedł Chumatstvo ale Yarosh dziadek i Chumak nadal zvav wszystkich, którzy przynajmniej raz chodzić z Nim sposobów i starych kozaków gęsto szerokich stepów, podróżowanie na Krymie lub Don (Stelmach, I, 1962, 20); // w połączeniu. z innymi liczbami liczbowymi wskazuje na powtórzenie działania. Wioska była zbyt gorąca. Już dwa razy przebiegały przez wszystkie dziedzińce, nakazując wszystkim, starym i małym, wyjść na spotkanie księcia (Hotk., I, 1966, 105); Kilka razy czytać i ponownie przeczytać Szewczenki ciepłe linie Lyzohubovoho nas - pierwszy pozdrowienia z ojczyzny (tułowia, na pustyni .. W 1964, 184) .◊ raz - gdy nagle. - Czy to nie w zemstvo byli ci ludzie ... Czy zmienili się kiedyś ... Dlaczego mogą służyć? Dlaczego nie ja? .. (Peaceful, I, 1949, 391); W pewnym momencie - w jednym odbiorze. Długi jton skręcił kawałek tłuszczu ze wszystkich stron i zanurzył go i postanowił zjeść za jednym razem (Tutt., Vir, 1964, 434); W pewnym momencie - natychmiast, bez przerwy. - Eh! Gdybym dwadzieścia lat temu .. ten kielich za drugim wzdłuż dolnej odprowadzana, a teraz musimy pić małymi łykami (Pacific, III, 1954, 278); Wiele razy, [i] nie patrz dwa.

раз, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA РАЗ

Poznaj tłumaczenie słowa раз na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa раз na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «раз».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 时间
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tiempo
• Tłumacz ukraiński - angielski: time
• Tłumacz ukraiński - hindi: समय
• Tłumacz ukraiński - arabski: مرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: раз
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tempo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সময়
• Tłumacz ukraiński - francuski: temps
• Tłumacz ukraiński - malajski: masa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Zeit
• Tłumacz ukraiński - japoński: 時間
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시간
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Wektu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thời gian
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நேரம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: वेळ
• Tłumacz ukraiński - turecki: zaman
• Tłumacz ukraiński - włoski: tempo
• Tłumacz ukraiński - polski: czas
• ukraiński: раз
• Tłumacz ukraiński - rumuński: timp
• Tłumacz ukraiński - grecki: ώρα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tyd
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tid
• Tłumacz ukraiński - norweski: tid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РАЗ»

Poznaj użycie słowa раз w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem раз oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Как похудеть раз и навсегда: 11 шагов к стройной фигуре

В книге впервые наиболее полно изложена авторская методика похудения доктора Миркина. Вы узнаете, как худеть эффективно без вреда ...

Владимир Иванович Миркин, ‎Миркин В И, 2011

Звонки через Интернет. Экономим в 100 раз:

Эта книга посвящена тому, как побеседовать с заокеанским другом и при этом потратить минимум денежных средств. Принципы работы IP ...

Виктор И. Гольцман, ‎Гольцман В И, 2007

Мой брат якудза

1983 год. Яков Раз – профессор, один из ведущих японистов Израиля, – приезжает в Токио. Там он встречает молодого японца Юки, ...

Яков Раз, 2015

Раз, два, три, четыре

первые два десятка на вдохе, глубоком, с задержкой дыхания, вторые два десятка на выдохе, — пять, шесть, семь, восемь, девять, десять... раз, два, три... — Ещё один вдох-выдох, словно рефреном повторяешь куплет, и на левой ...

Святослав Логинов, 2013

В последний раз

В. последний. раз. I. Маремьяна Власьевна убиралась на дворе и ворчала: — Тоже, гость называется... И гость свое время должон знать. А мойто Семеныч и рад лясы точить хоть до утра... тьфу!.. Вон и двор не прибран, и овса ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1903

Бросить курить раз и навсегда

токсичности выхлопных автомобильных газов и в 248 раз — дыма газовой горелки. При выкуривании 20 сигарет человек фактически дышит воздухом, загрязнение которого 3 580-1100 раз превышает гигиенические нормы.

Катерина Берсеньева, 2013

Следующий раз

СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ Посвящается Луи и моей сестре Лорен Джонатан! Тебя по—прежнему зовут Джонатан? Сегодня я понимаю, что очень многого не знал, и теперь барахтаюсь в пустоте, окружившей меня после твоего ухода.

Леви М., 2013

Пробуй — получится!: Когда вы в последний раз что-то ...

Когда в последний раз вы начинали что-то по-настоящему новое? Новый бизнес? Новый проект? Если вы это делали уже давно, если вас ...

Cет Годин, 2011

Как-то раз Платон зашел в бар...: Понимание философии ...

скажем, тысячу, — И при этом оно будет исправно и на нем не будет никаких хитрых приспособлений, то красное выпадет примерно 500 раз. Соответственно, если мы покрутим колесо шесть раз, и все шесть раз выпадет черное, ...

Дэниел Кляйн, ‎Томас Каткарт, 2012

Упади семь раз

Не первый раз я задумывалась над многофамильностью нашей семьи. Дочка — Непийвода, Аврашка — Хаимович, а мыс Алькой — Махмадали. И вот теперь родится малыш Мультивенко (бабушка с дедушкой мечтают об этом).

Лия Лин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РАЗ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo раз w wiadomościach.

Ситуация в зоне АТО несколько обострилась, боевики 8 раз …

С 18:00 и до полуночи боевики активизировали обстрелы украинских позиций на Артемовском направлении. Так боевики трижды из крупнокалиберных ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 15»

Боевики 19 раз нарушили перемирие, в ход снова пошли …

В целом на протяжении прошлых суток 4 сентября незаконные вооруженные формирования 19 раз нарушали перемирие, из них 18 случаев ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Wrz 15»

За ночь боевики открывали огонь только один раз - штаб

Согласно сообщению, с 18:00 и до полуночи боевики один раз открывали беспорядочный огонь по позициям украинских войск. Так, около 23:00 ... «ЛІГА.net, Wrz 15»

Боевики из стрелкового оружия несколько раз обстреляли …

В течение суток ситуация в зоне АТО оставалась стабильной. Боевики существенно снизив активность, но из стрелкового оружия несколько раз ... «УНИАН, Sie 15»

За ночь боевики более 100 раз открывали огонь из "Градов" и …

В конце прошедшего дня, с 18 часов и до полуночи, незаконные вооруженные формирования продолжили эскалацию конфликта в зоне АТО. REUTERS. «УНИАН, Sie 15»

За сутки боевики нарушили режим прекращения огня 78 раз - штаб

Боевики минимизировали использование минометов и артиллерии калибра 100 мм - и в основном с провокационной целью применяли стрелковое ... «bigmir)net, Sie 15»

В АТО обострилась ситуация: боевики более 100 раз открывали …

В целом, в течение вчерашних суток незаконные вооруженные формирования 102 раза нарушили режим прекращения огня. 14 раз боевики применяли ... «ЛІГА.net, Sie 15»

Оккупанты 136 раз обстреляли позиции украинских войск - штаб

В целом за минувшие сутки (15 августа) незаконные вооруженные формирования 136 раз нарушили режим прекращения огня в Донбассе. 13 раз ... «ЛІГА.net, Sie 15»

Противник 87 раз обстрелял силы АТО, широко использует Грады

В том числе 12 раз террористы применили артиллерию, 21 - минометы, пять - реактивные системы залпового огня БМ-12 Град, 65 раз обстреливали ... «Новое Время, Sie 15»

За сутки террористы 65 раз нарушили режим тишины, - пресс …

Всего в течение 5 августа боевики 65 раз нарушили режим прекращения огня. Один раз террористы применили артиллерию, 26 - минометы, 108 ... «Цензор.Нет, Sie 15»