Znaczenie słowa "ретроградно" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РЕТРОГРАДНО

ретроградно  [retrohradno]

CO OZNACZA SŁOWO РЕТРОГРАДНО

Definicja słowa ретроградно w słowniku

wstecz, książka. Pral. cofać się Wówczas galicyjska literatura ukraińsko-ukraińska, uboga i wstrząsająca, konserwatywna, mogła nie być w stanie zadowolić takiego człowieka jak Franco, który poszukiwał szerokiego wykształcenia i postępu (Krym, Vyborg, 1965, 438).

ретроградно, книжн. Присл. до ретрогра́дний. Тодішня галицька українофільська література, убога і ретроградно консервативна, не дуже, мабуть, могла задовольнити такого парубка, як Франко, що прагнув широкої освіти і поступу (Крим., Вибр., 1965, 438).

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕТРОГРАДНО

Poznaj tłumaczenie słowa ретроградно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ретроградно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ретроградно».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 逆行
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: retrógrado
• Tłumacz ukraiński - angielski: retrograde
• Tłumacz ukraiński - hindi: पतित
• Tłumacz ukraiński - arabski: رجعي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ретроградно
• Tłumacz ukraiński - portugalski: retrógrado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অধ: পতনশীল
• Tłumacz ukraiński - francuski: rétrograde
• Tłumacz ukraiński - malajski: songsang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: rückläufig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 逆行の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 역행하는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: retrograde
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thoái hóa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிற்போக்கான
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रतिगामी
• Tłumacz ukraiński - turecki: gerici
• Tłumacz ukraiński - włoski: retrogrado
• Tłumacz ukraiński - polski: wsteczny
• ukraiński: ретроградно
• Tłumacz ukraiński - rumuński: retrograd
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανάδρομος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: retrograde
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: retrograd
• Tłumacz ukraiński - norweski: retrograd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕТРОГРАДНО»

Poznaj użycie słowa ретроградно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ретроградно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Древности Воспора - Том 9 - Сторінка 203

... нет ретроградно 17+14,8 2002' 162 48 КРА нет ретроградно 15,4+10,3 2002 163 49 КРА 437-442 ретроградно 2003 175 50 КРА 437-442 ретроградно 2003 201 51 КРА 437-442 ретроградно 2003 208 52 КРА 437-442 ретроградно ...

Александр Александрович Масленников, ‎А. А. Завойкин, 2006

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...

Единственная альтернатива в таких случаях — ретроградное пломбирование. Оно решает две главные проблемы современной стоматологии: полноценное и качественное закрытие корневого канала зуба и сохранение зуба в ...

Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010

Астрологический календарь здоровья на 2014 год

Меркурий в октябре замедляет скорость и 4 октября начинает двигаться ретроградно до 25 октября. Период ретроградного Меркурия неблагоприятен для плановых операций и дорогостоящих, трудоемких диагностических ...

Татьяна Борщ, ‎Евгений Воробьев, 2014

Таманский толос и резиденция Хрисалиска - Сторінка 123

Ретроградно. 1971 II в. (?) No 38 Омега лунарная 1972 2 половина II в. No 310 35. ['Ор]ор(шуо<;. 36 — —37. 38. Книд 1970 2 половина II в. No 10 1972 Ц_1 вв. (?) No 48, 118 1972 III— Ц вв. (?) No 163 Коллекция архитектурных ...

Николай Иванович Сокольский, 1976

Трансплантация ткани мозга в биологии и медицине: - Сторінка 101

Цель настоящей работы - исследование межнейронных связей трансплантированной ткани головного мозга крысиных эмбрионов с головным мозгом взрослых крыс методом ретроградного аксонного транспорта флюорохромов.

Лев Владимирович Полежаев, ‎Мария Анатольевна Александрова, ‎В.Н Ярыгин, 1993

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 517

РЕТРОГРАДНО, книжн. Приел, до ретроградний. ТодХшня галицька украонофолъсъка лотература, убога о ретроградно консервативна, не дуже, мабуть, могла задовольнити такого парубка, як Франко, що прогнув широкоХ освоти ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Братья Карамазовы

«Ретроградно очень будет, говорят,никто не поверит, lediable n'existe point. [41] Вы, советуют, напечатайте анонимно». Ну какое же «спасибо», если анонимно. Смеюсь с конторщиками: «Это в Бога, говорю,внашвек ретроградно ...

Федор Достоевский, 2014

Госпитальная педиатрия: конспект лекций

При желудочковых экстрасистолах последовательность возбуждения сердца меняется, возникающий в желудочках импульс не распространяется ретроградно, и предсердияне возбуждаются. Возбуждение желудочков идет ...

Н. Павлова, 2015

Оториноларингология: нац. рук. - Сторінка 211

Обнаружить просвет стараются через хирургический ларингоскоп малого диаметра, ориентируясь на звук проходящего ретроградно через гортань воздуха. Просвет такого ларингоскопа резко ограничивает манипуляционную ...

Н. С. Алексеева, ‎Азнабаева Л.Ф., Антонив В.Ф. и др. / Под ред. В.Т. Пальчуна, 2009

Братья Карамазовы: роман: ч. 3—4 - Сторінка 326

Непременно положил ему «спасибо» в газетах напечатать, чувство благодарности заговорило, и вот вообрази, тут уже другая история пошла: ни в одной-то редакции не принимают! «Ретроградно очень будет, говорят, никто не ...

Достоевский Ф. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕТРОГРАДНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ретроградно w wiadomościach.

Буря с ретроградно разпространение

При буря с ретроградно разпространение валежите са на едно място, имат експлозивен и много интензивен характер. На места във Франция ... «Българска национална телевизия, Paz 15»

Ретроградна Луна вбеси всички, тя – непукист

Луна определено действа ретроградно на останалите с нежеланието да се включи в каквато и да е дейност, като сама определи приноса си - оставила ... «Dnes.bg, Wrz 15»

Венера в паника: Има ретроградни хора

... Слънцето, Венера, изрази опасенията си, че няма да може да започне успешна романтична връзка някакво време поради ретроградно човечество. «Не!Новините, Lip 15»

Дискотека 80-х (Arslab Old Sсhool Superb)

Да, выглядят «полочники» весьма ретроградно, но «с изюминкой» – прямые ассоциации с эпохой 70-80х возникают. Габариты — далеко не «полочные» ... «hifi News.RU, Cze 15»

Land Rover Discovery Sport: Утилитарно. Премиум

Тем не менее в какой-то момент, должно быть день на третий тест-драйва, это все-таки произошло — и ретроградно стало понятно, в чем может быть ... «Ведомости, Cze 15»

11 июня человечество сможет наблюдать затмение Урана

Из смещения оси почти на 98 градусов Уран вращается ретроградно и как будто "лежит на боку". Если вы нашли ошибку в тексте, выделите её мышью ... «Хроника мировых событий, Cze 15»

Завтра відбудеться затемнення Урана

Зі зсуву осі майже на 98 градусів Уран обертається ретроградно і начебто "лежить на боці" Як повідомляв Корреспондент.net, 20 березня астронавт ... «Корреспондент.net, Cze 15»

Свађе, неспоразуми и кашњење..све због ретроградног Меркура!

Енергија ретроградне планете је оштећена - симболика планете која иде ретроградним ходом се мијења. Сем Мјесеца и Сунца, остале планете имају ... «Радио Телевизија Републике Српске, Maj 15»

Как сделать Луну

... Луна должна была бы вращаться вокруг Земли в обратную сторону («ретроградно»), как это и делают юпитерианские луны. Да и вероятность того, ... «Snob.ru, Kwi 15»

Освобождение России от Путина. Ч. 2 Лихие 90-е

... на Меркурий в Тельце. Это хорошо, начало баблового роста и расширения, в продолжение аспекта к Солнцу. В начале осени повторно, ретроградно. «Обозреватель, Mar 15»