Znaczenie słowa "різночасний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РІЗНОЧАСНИЙ

різночасний  [riznochasnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РІЗНОЧАСНИЙ

Definicja słowa різночасний w słowniku

inny, i, e. Co się dzieje, dzieje się itp. w różnych momentach, w tym samym czasie z czymś. Przejście od kapitalizmu do socjalizmu nie jest jednoczesnym, ale innym procesem (Com. Ukr., 9, 1961, 22).

різночасний, а, е. Який здійснюється, відбувається і т. ін. в різний час, неодночасно з чим-небудь. Перехід від капіталізму до соціалізму — не одночасний, а різночасний процес (Ком. Укр., 9, 1961, 22).

TŁUMACZENIE SŁOWA РІЗНОЧАСНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa різночасний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa різночасний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «різночасний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 多
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: múltiples
• Tłumacz ukraiński - angielski: multi
• Tłumacz ukraiński - hindi: बहु
• Tłumacz ukraiński - arabski: متعددة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: разновременных
• Tłumacz ukraiński - portugalski: múltiplas
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বহু
• Tłumacz ukraiński - francuski: multiples
• Tłumacz ukraiński - malajski: pelbagai
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Mehr
• Tłumacz ukraiński - japoński: マルチ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 멀티
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Wektu sing beda-beda
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பல
• Tłumacz ukraiński - marathi: मल्टि
• Tłumacz ukraiński - turecki: çok
• Tłumacz ukraiński - włoski: multi
• Tłumacz ukraiński - polski: Multi
• ukraiński: різночасний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mai multe
• Tłumacz ukraiński - grecki: πολυ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: multi
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: multi
• Tłumacz ukraiński - norweski: multi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІЗНОЧАСНИЙ»

Poznaj użycie słowa різночасний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem різночасний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Seriia dovidkovo-tekhnichna - Томи 4 – 6 - Сторінка 104

2) Для різночасного навантаження (при Мт= 14,02 тм і Мл= =12,99 т) І No 27Ь. 3) За пружним розрахунком (при Лї= 17,96 тм) І No ЗОЬ. Порівняння з пружним моментом дає різницю МТ = 13,33 < Мяр = 17,96 на 35% Жг= 14,02 <М„Р= ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Paleolitychna stoi︠a︡nka Molodove V. - Сторінка 164

Дані досліджених на стоянці Молодове V різночасних палеолітичних поселень дають підстави певним чином відповісти на питання про походження пізньопалеолітичних культур та про особливості їх розвитку на території ...

Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1961

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800

... різночасний of different times/periods/eras. різночитання філол. variant reading, alternative reading/interpretation; another version. різношерстий (про тварин) of different coats. різня див. різанина. різь gripes, colic; ~ у шлунку griping ...

Гороть Є. І., 2009

Starodavni︠e︡ naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni: doba ...

Дшстрянською палеол1тичною експедищею 1нституту сусшль- них наук розкопки на глибину 12 м внявили залишки восьми різночасних поселень кам'яного в1ку. П'ять найнижчих вщносять до мустьерської доби. Вони дослщжеш ...

Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1974

Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 23

28). Кургани з колективними похованнями можна розглядати як родинні могили. Більшість поховань цих курганів різночасні. Одночасними можна вважати чотири поховання з кургану 61 (поховання 1, 2, 4, 38). Решта поховань цього ...

D. I. Blifelʹd, 1977

Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 144

Це простежується передусім при порівнянні кераміки з різночасних курганних могильників, розташованих на нашому закарпатському підгір'ї: з могильника першої половини I тисячоліття н. е. біля с. Iзи (Iза I) та слов'янських ...

Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

Молодове, Кельменецького району, Чернівецької області, на правому березі Дністра. На цій стоянці відкрито залишки від чотирнадцяти різночасних поселень, що хронологічно охоплюють значний період часу: від мустьєрської ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 18

Вирішили відтворити його в тих зовнішніх формах, яких він набув 1745 р. внаслідок робіт Й.Шеделя та С.Ковніра, із збереженням усіх значних для історії архітектури різночасних елементів споруди. У рамках цього принципу й ...

V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996

Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5&nbsp;–&nbsp;9 - Сторінка 77

Ілюстрацією до цього можуть служити два різночасних страйки в двох цехах лопатної фабрики «Шла» в Катеринославі. Перший страйк на цій фабриці почався 7 березня в лопаточному цеху і тривав до 14 березня. Не добившись ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956

Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 97

СНЖ Іна. No 4І4І. надав нокли- аість ПМІЯІПІ шлістку картину внутрішнього стану та ст.тієні збереженості окремих структурних елементів, виявити невидимі при візуальному огляді технологічні особливості, різночасні реставра- ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999