Pobierz aplikację
educalingo
роботодавець

Znaczenie słowa "роботодавець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОБОТОДАВЕЦЬ

[robotodavetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO РОБОТОДАВЕЦЬ

Pracodawca

Pracodawca jest właścicielem przedsiębiorstwa, instytucji, organizacji lub upoważnionego organu, niezależnie od własności, rodzaju działalności, zarządzania i osoby, która korzysta z pracy najemnej, która zatrudniała pracownika na podstawie umowy o pracę.

Definicja słowa роботодавець w słowniku

pracodawca, ojciec, h. Ten, kto daje, oferuje kogoś do pracy, zatrudnia pracowników. Gdzieś na ulicy idzie pijany Huculus. Najwyraźniej już się pokłóciłem z jednym z pracodawców, a teraz krzyczy z jego frustracji (Hotk., II, 1966, 129); - Żyjemy w ciągłej wojnie z pracodawcami (płk. Na froncie, 1959, 9).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОБОТОДАВЕЦЬ

бджолознавець · блискавець · богодавець · бібліотекознавець · векселедавець · видавець · виконавець · воздухоплавець · всезнавець · вугнавець · вулканознавець · віддавець · гаркавець · гикавець · гравець · грунтознавець · гугнавець · давець · державець · джерелознавець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОБОТОДАВЕЦЬ

робленість · роблений · роблениця · роблення · роблено · робливо · роблювати · робот · робота · роботизна · роботонька · роботуха · роботяга · роботяжечка · роботяй · роботящість · роботящий · робочий · роброн · робсількор

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОБОТОДАВЕЦЬ

домодержавець · дітопродавець · жертводавець · журавець · законодавець · законознавець · заплавець · здавець · землезнавець · знавець · зореплавець · иржавець · килавець · китаєзнавець · книговидавець · книгознавець · кравець · краєзнавець · кінознавець · ласкавець

Synonimy i antonimy słowa роботодавець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роботодавець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОБОТОДАВЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa роботодавець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роботодавець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роботодавець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

雇主
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

empleador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

employer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नियोक्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صاحب العمل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

работодатель
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

empregador
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিয়োগকর্তা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

employeur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

majikan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Arbeitgeber
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

雇用者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

고용주
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

juragan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sử dụng lao động
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முதலாளி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नियोक्ता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

işveren
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

datore di lavoro
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pracodawca
50 mln osób
uk

ukraiński

роботодавець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

patron
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εργοδότης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

werkgewer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

arbetsgivare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

arbeidsgiver
5 mln osób

Trendy użycia słowa роботодавець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОБОТОДАВЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роботодавець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роботодавець».

Przykłady użycia słowa роботодавець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОБОТОДАВЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa роботодавець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роботодавець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
10 rokiv: Ukraïnsʹkyĭ soi︠u︡z promyslovt︠s︡iv i ... - Сторінка 1966
Отож, нам конче треба запустити механізм соціального партнерства на повні оберти саме в регіонах, серйозно зайнятися профілактикою конфліктних ситуацій, які виникають між найманими працівниками і роботодавцями.
V. Shelkunov, 2002
2
Derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i pravotvorenni︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 485
аналогічний терміну "роботодавець", вперше вживається в ст. 17 Закону України "Про загальні засади створення і функціонування спеціальних (вільних) економічних зон" від 13 жовтня 1992 р.і3, яка передбачає, що забезпечення ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 836
Роботодавець ідентифікаційний номер номер, який використовується для ідентифікації податковий облік роботодавців, індивідуальних підприємців, корпорацій, партнерств, і товариств з обмеженою відповідальністю. це число не ...
Nam Nguyen, 2015
4
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
При цьому обгрунтування прав роботодавця на винахід, створений службовцем, випливає з ідеї виникнення первісного права на службовий винахід у автора-службовця, який, однак, через "пов'язаність винаходу з підприємством" ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Сторонами в контракті є підприємство (роботодавець) в особі керівника та працівник. Контрактні форми найму та оплати праці поширені в усьому світі, передусім на первинному ринку праці. Ця форма є найприйнятнішою для ...
В. В. Садовнича, 2014
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Згідно Закону про службові винаходи Німеччини вони не стають власністю роботодавця, поки роботодавець не заявить у формальному акті (власноручний підпис все ще потрібен), що він стверджує про право власності на винахід.
Л.В. Дейнеко, 2011
7
Current state, problems and tendencies of industrial ... - Сторінка 113
так звану спроможність до укладання договорів, є стороною колективних трудових договорів, які нерідко мають нормативний характер, і організують співпрацю роботодавців з адміністрацією уряду відповідно до інституціоналізації ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Sai︠e︡nko, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, ‎International Labour Office, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОБОТОДАВЕЦЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роботодавець w wiadomościach.
1
У Черкасах роботодавець відмовився виплачувати заробітну …
687878787. За результатами проходження практики, роботодавець відмовився виплачувати заробітну плату, що стало підставою для звернення органів ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
2
До початку роботи працівника роботодавець повинен повідомити …
Звертаємо увагу роботодавців, що відповідно до ст. 265 КЗпП України юридичні та фізичні особи - підприємці, які використовують найману працю, ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Lip 15»
3
Держслужба зайнятості має намір стимулювати роботодавців
Наприклад, ми хочемо, щоб роботодавець, який відразу візьме випускника внз на перше робоче місце та отримав відповідну компенсацію через фонд ... «РБК-Україна, Cze 15»
4
Роботодавцям доведеться повідомляти податкову інспекцію про …
При цьому роботодавець повинен повідомити органи ДФС (податкову інспекцію) про прийняття громадянина на роботу. Ці нововведення передбачено ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sty 15»
5
Війна з "конвертами": за нелегальних працівників роботодавці
Зокрема, коли роботодавець бере працівника на роботу без оформлення трудового договору (контракту), або без оформлення працівника на неповний ... «iPress, Sty 15»
6
Global Spirits – роботодавець №1 у галузі
Експертна рада проекту «Капітал 500: кращі роботодавці України» оцінювала учасників за показниками зарплати і соцпакету, можливості кар'єрного ... «espreso.tv, Gru 14»
7
Роботодавець не має права звільнити працівника за відмову …
«На сьогоднішній день не існує жодних законних підстав, які дозволяли б роботодавцям звільняти людей за те, що вони не бажають отримувати ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Gru 14»
8
Роботодавець не може звільнити мобілізованого солдата – юрист
Роботодавець не має права звільнити співробітника, призваного до війська. Керівник Юридичного департаменту Міжнародного кадрового порталу ... «Щоденний Львів, Sie 14»
9
Російський роботодавець терористів Гіркіна і Бородая має в …
Російський роботодавець лідерів терористичного угрупування «Донецька народна республіка» Костянтин Малофєєв веде успішний бізнес в Україні. «Вголос, Lip 14»
10
Українці масово відмовляються від літнього відпочинку
Крім того, роботодавець зобов'язаний перерахувати гроші на відпочинок за три дні до відпустки. "У випадку, якщо роботодавець переносить вашу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роботодавець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/robotodavets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL