Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "росянистий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОСЯНИСТИЙ

росянистий  [rosyanystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОСЯНИСТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «росянистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa росянистий w słowniku

różowy, i, e, poeta., rzadko. To jest zroszone. Z blaszanego dachu chleba, lejącego się i iskrzącego, księżycowy potop wiał na ziemię, mył węgle starych wierzb, ... toczył się ... aż do Tashan z różowymi rękawami, przetoczył się przez migotliwe błyski w spokojnej wodzie (Tut., Vir, 1964, 106); Za nami będzie: ciemna kopalnia węgla, Ogrody zielonego drewna sosnowego (Mal., II, 1948, 145); Topole wzdłuż pasów betonowych i asfaltowych zmiażdżą się, pelletowe cannes, oprawione w różowe homary (Federacja Rosyjska, 9.III.1644, 2), stopią się na pierwsze przymrozki. росянистий, а, е, поет., рідко. То саме, що ро́сяний. З бляшаної дахівки хліва, переливаючись і виблискуючи, стікала на землю місячна повінь, підмивала окоренки старих верб,.. котилася.. аж до Ташані росянистими рукавами, слалася по тихій воді іскристими спалахами (Тют., Вир, 1964, 106); За нами стануть — шахти темна кліть, Садів зелених росяниста віть (Мал., II, 1948, 145); Шелестітимуть тополі вздовж бетонних та асфальтованих смуг, до першої паморозі жеврітимуть пелехаті канни, обрамлені росянистими газонами (Рад. Укр., 9.III 1964, 2).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «росянистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОСЯНИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОСЯНИСТИЙ

росхлипатися
росхлюпати
росхлюпувати
росхлюпуватися
росходжуватися
росходини
росходитися
росхокати
росхрабритися
росхрабруватися
росхристаний
росхристати
росхристатися
росхристя
росхряпаний
росхряпень
росяний
росянка
росянковий
росяно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОСЯНИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonimy i antonimy słowa росянистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «росянистий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОСЯНИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa росянистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa росянистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «росянистий».

Tłumacz ukraiński - chiński

rosyanystyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rosyanystyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rosyanystyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rosyanystyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rosyanystyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

росистыми
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rosyanystyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rosyanystyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rosyanystyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rosyanystyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rosyanystyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rosyanystyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rosyanystyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rosyanystyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rosyanystyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rosyanystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rosyanystyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rosyanystyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rosyanystyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rosyanystyy
50 mln osób

ukraiński

росянистий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rosyanystyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rosyanystyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rosyanystyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rosyanystyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rosyanystyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa росянистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОСЯНИСТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «росянистий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa росянистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОСЯНИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa росянистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem росянистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ abiturii︠e︡ntiv - Сторінка 233
Хай на ньому цвгге росяниста дорожка I зелен1 луги й соловьи! гаУ I твоя незрадлива материнська ласкава уемшжа I засмучеш оч1 хороил твоУ. 7. Я в1зьму той рушник простелю, наче долю, В тих1м шелест! трав в щебетанш ...
Hanna Oleksandrivna Kozachuk, 2001
2
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 123
Хай на ньому цвіте росяниста доріжка, І зелені луги, й солов'їні гаї, і твоя незрадлива материнська ласкава усмішка, і засмучені очі хороші твої. І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка, І засмучені очі хороші блакитні твої.
Josef Anderš, ‎Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002
3
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
... та в перекладі вірменською мовою в Єревані. Живе Вадим Крищенко в місті Києві. РОСЯНИСТЕ ПОЛЕ Росянисте полечко, Наче сонцем шито. Перша нитка — буряки. Друга витка — жито. Заплелись у пошиття Кольори найкращі.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
4
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 272
Характерна й слова-синошми дорога, доргжка з ештетами: росяниста доргжка, далека дорога. Напр.: «Хай на ньому цв1те росяниста доргжка». Для Д. Павличка дорога як доля життя сповнена невадомого 1 поет шби застерп-ае: ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
5
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 112
А перед ним зазеленіла росяниста долинка. Сонця ще не було, лише там, звідки мало вийти, небавом край неба вже брався легким рум'янцем. Старенька помалу дибала навстріч сонечкові, а воно — і їй навстріч, виткнулось з-над ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
6
Чарівний талісман (збірник)
Жаб'яча лапка Стежка до лісу вела понад річкою крутим берегом, в'юнилася серед кущів верболозу. Мокрі росянисті гілки раз у раз черкали хлопців по щоках, лоскітно струшуючи холодні краплі за комір. Сашко Циган, який ішов ...
Всеволод Нестайко, 2015
7
Shypuny: Predtecha - Сторінка 48
І примарилось їй, наче вони удвох з Бартком пасуть корів на луках. Сонце викотилось із-за обрію і натрушує гарячі перли на кучеряві верби, що зелено спускають свої віти-коси над дзюркотливим струмком, на росянисті трави та на ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003
8
Tam, vdalyni, syniĭ ptakh: nevyhadani povisti ta opovidanni︠a︡
Поля, про яке мріяв Олекса Колосов і за яке віддав молоде життя Невідомий, поля, що й понині родить хл1б і росянисті стежки прокладае закоханим. Живе Iллічеве поле. ...А через рік з лишком комунари лаштувалися додому, ...
Oleh Khomenko, 1987
9
Bilyĭ ptakh z chornoi︠u︡ oznakoi︠u︡: Ivan Mykolaĭchuk: ...
На обличчі жінки розмазалися росянисті патьоки — незрозуміло, піт чи сльози. — Та що там з нею панькатись? Напилася наших сліз, тепер гордує, що не голодна? Ану, висушимо їй сорочку на голові! З реготом кинулися всі на ...
M. I͡E. Mykolaĭchuk, 1991
10
Mar'i︠a︡n Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: biohrafichna povistʹ - Сторінка 131
по росянистих ранкових травах разом з дружиною, і коли поливав молоденькі яблунькн й груші у своему садку на загородній дачі, і коли грав у шахи з друзями. Є. Петрова-Крушельницька: «Над роллю Ватутіна Мар'ян Михайлович ...
Vasylʹ Rusanov, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Росянистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rosyanystyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa