Pobierz aplikację
educalingo
рот

Znaczenie słowa "рот" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОТ

[rot]


CO OZNACZA SŁOWO РОТ

Usta

Usta - dziura w ciele zwierząt, przez którą spożywane są posiłki, aw wielu przypadkach odbywa się oddychanie. Wiele kręgowców ma zęby i język w ustach. Poza ustami może mieć inny kształt. U ludzi graniczy z wargami, u ptaków występuje w postaci dzioba. Jama ustna jest podzielona na suszone śliwki, a w rzeczywistości jama ustna jest początkową częścią układu trawiennego, gdzie w normalnych warunkach żywność jest najważniejsza i podlega obróbce mechanicznej i chemicznej.

Definicja słowa рот w słowniku

usta, a, część 1. Wnęka między górną a dolną szczęką z otworem w dolnej części twarzy. Był zły (Entell) i wpadł w gniew, puściłem oddech (Kotl., I, 1952, 98); Otworzyłem usta i chciałem oddychać, a woda weszła do moich ust (N.-Lev., VI, 1966, 94); W końcu włożyli ciasto ... Słodkie, nadziewane dżemem, ale w ustach topi się (Bagmut, Op., 1959, 7); * Obrazowo. Facet wspiął się na zielone ząbki koników polnych. Spalił je w czerwonym piecu w piecu (Kor., Poetry, 1967, 108); * W porównaniu do. Musiałem ... czołgać się po ziemi, jak gdyby chciwie chciwie chować usta (Kotsyub., II, 1955, 402); Rano miasto zostało zbombardowane. Szkło pękało pod stopami, okna świeciły czarnymi firmami (Tutt., Vir, 1964, 358); // Zarys i nacięcie ust. Dopiero teraz Danylo zauważa to w swoim niebiańsko zarysowanym ustach (Stelmach, II, 1962, 246); Rozwścieczone twarze, wykrzykiwane z krzykiem towarzystwa, rozczochrane głowy - wszystko to zbliżało się do Hnata (Tyt., Vir, 1964, 178); // Dziób, usta, pisk, itp. u zwierząt. Wrony są małe, a ich usta są świetne (Ukr .. fri .., 1955, 164); Kupujący badają konie, patrząc na nie w firmie (N.-Lev., VII, 1966, 357); Ostrożnie wyjął z ust mokrego psa ze szala śliniowego (Kotsyub., II, 1955, 389); Na samym skraju źródła znajdowała się duża żaba z toadflaxu i wchłonięta w szerokie ujście noża i małego ptaszka (Stelmach, II, 1962, 145); * W porównaniu Rozpadł się [drzwi], jak usta groźnego zwierzęcia (Spokojne, I, 1954, 324). [A] w ustach jest czarne z kimś, ktoś jest bardzo zły, ostry. Pani na krześle rozciąga się, płacze; a starzec stoi nad moją głową i tak już mnie wali, taka wściekłość - nawet w jej ustach jest czarna (Vovchok, I, 1955, 109); Aby oderwać usta, patrz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОТ

автопілот · азот · анекдот · антрекот · анциболот · банкнот · банкрот · бегемот · белькот · бергамот · блекот · блокнот · бойкот · болбот · бот · вельбот · виворот · викот · вимолот · вирвихвіот

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОТ

росяно · рота · ротанг · ротанговий · ротапринт · ротатий · ротатор · ротаторний · ротаційний · ротаційник · ротація · ротацизм · ротеня · ротик · ротики · ротмістр · ротмистр · ротний · ротовий · роток

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОТ

волот · віандот · відворот · вісімсот · гавот · гергот · гот · готтентот · грот · грохот · гугенот · гунцвот · дев’ятсот · дев’ятьсот · деспот · дзот · донкіхот · дот · екзот · ґонот

Synonimy i antonimy słowa рот w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рот» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОТ

Poznaj tłumaczenie słowa рот na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa рот na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рот».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

boca
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mouth
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मुंह
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

فم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рот
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

boca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মুখ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

bouche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mulut
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mund
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tutuk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miệng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तोंड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ağız
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bocca
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

usta
50 mln osób
uk

ukraiński

рот
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

gură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στόμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mond
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mun
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

munn
5 mln osób

Trendy użycia słowa рот

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa рот
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «рот».

Przykłady użycia słowa рот w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОТ»

Poznaj użycie słowa рот w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рот oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Брек Рот
Брек Рот в немыслимом озарении увидел другим зрением, внутренним, о каком никогда и не подозревал, да и от других не слышал, — увидел Эли... Он облизал пересохшие губы, негромко позвал: — Эли! Брюнетка чуть повела ...
Юрий Никитин, 2015
2
Лишний рот
Лидия Чарская. й. рот. Лишни. Лилия Чарская Лидия Алексеевна Чарская Лишний рот. Front Cover.
Лидия Чарская, 2013
3
НЕсвобода слова. Как нам затыкают рот
Юрий Мухин. КАК НАМ ЗАТЫНАЮТ РОТ Юрий Мухин НЕсвобода слова. Как нам затыкают рот Предисловие Как-то. Front Cover.
Юрий Мухин, 2015
4
Хроника рот крепостной и осадной артиллерии - Сторінка 44
Вакар Я. Я. 1905 1906 1871 1904 1904 1905 г. Октября 1. г. Тюля 8. г. Января 1. г. Января 1. г. Февраля 7. г. Августа 2. г. Октября 13. Ю-я р о т а. Сформирована 2-я рота 1-го Владивостокскиго крепостного артиллерШскаго полка изъ ...
Вакар Я. Я., 2013
5
Преданная
Трис и Тобиас вместе с компанией друзей выбираются за пределы родного дома. Они хотят узнать правду и обрести свободу. Но попадают ...
Вероника Рот, 2015
6
Мятежная
Сделанный выбор может изменить тебя – или разрушить...Но, что бы ты ни выбрала, последствия неизбежны.В мире, где живет Беатрис ...
Вероника Рот, 2015
7
Эллигент
Власть захватывает мать Тобиаса, Эвелин. Внезапно наружу вырывается правда. Выясняется, что город – вовсе не идеально ...
Вероника Рот, 2015
8
Отель «Савой»
Впервые напечатанный в нескольких выпусках газеты Frankfurter Zeitung весной 1924 года, роман известного австрийского писателя и журналиста ...
Йозеф Рот, 2015
9
Дивергент
В мире, где живет Беатрис Прайор, люди делятся на пять фракций, каждая из которых посвящена определенному качеству человеческой ...
Вероника Рот, 2015
10
Берлин и окрестности
В сборник очерков и статей австрийского писателя и журналиста, составленный известным переводчиком-германистом М.Л. Рудницким, ...
Рот Й., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рот w wiadomościach.
1
В красноярской элитной школе одноклассники засунули ребенку …
Дикий случай издевательства над одноклассником произошел в элитной школе № 10 Центрального района Красноярска. Ребенку засунули в рот ... «Правда.Ру, Wrz 15»
2
Рот принес хоккеистам "Сибири" победу над "Локомотивом" в …
Встреча в Новосибирске завершилась со счетом 1:0 (0:0, 1:0, 0:0) в пользу хозяев. Победную шайбу забросил Владимир Рот на 40-й минуте. Голкипер ... «Р-Спорт, Wrz 15»
3
В Благовещенске впервые пройдёт чемпионат по чтению вслух …
В благовещенском Общественно-культурном центре состоится отборочный тур чемпионата России по чтению вслух «Открой рот». Столица Амурской ... «ИА Амур.инфо, Lip 15»
4
В Краснодаре пройдет этап конкурса чтецов «Открой рот»
Во время конкурса организаторы предоставляют участникам отрывок текста, который надо прочесть вслух с выражением. Победитель отправится на ... «Кубань 24, Lip 15»
5
Активисту из Армении, в знак протеста зашившему себе рот
Участник акций протеста в Ереване, 28-летний Ованес Карапетян, накануне зашил себе рот, требуя от властей снизить тарифы на электроэнергию. «РИА Новости, Lip 15»
6
Фабрика "Рошен" обжаловала отказ в иске к "Рот Фронту" на 1,7 …
Судом было установлено, что ОАО "Рот Фронт" является владельцем товарного знака "Ласточка" по 5-му классу (фармацевтические препараты) ... «РАПСИ, Lip 15»
7
В Красноярске родители "успокоили" дочь, заклеив ей рот
Прокуратура Железнодорожного района Красноярска потребовала отправить на принудительно лечение родителей, которые "успокаивали" свою ... «Российская Газета, Cze 15»
8
Знаки различия появились у военнослужащих научных рот
МОСКВА, 16 июня. /ТАСС/. Знаки различия с изображением меча, свитка и венка появились у военнослужащих научных рот. Об этом сообщил 16 июня ... «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»
9
Главный трансплантолог РФ: пересаженная голова сможет …
Пересаженная донору голова сможет моргать и открывать рот, но пока остается вопросом возможность управления телом. Свои сомнения касательно ... «Вести.Ru, Cze 15»
10
Заключенный в читинском СИЗО зашил себе рот
В читинском СИЗО заключенный зашил себе рот и объявил голодовку в знак протеста против затягивания следствия по его делу. Об этом сообщает ... «Lenta.ru, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рот [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rot>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL