Pobierz aplikację
educalingo
розбухати

Znaczenie słowa "розбухати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗБУХАТИ

[rozbukhaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБУХАТИ

бухати · вбухати · вдмухати · вибухати · видмухати · вислухати · витрухати · втухати · відбухати · віддухати · відтухати · відхухати · гухати · дмухати · дослухати · духати · жбухати · забухати · заглухати · задмухати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУХАТИ

розбурхати · розбурхатися · розбурхотатися · розбурхувати · розбурхуватися · розбурчатися · розбути · розбутий · розбутися · розбухання · розбухикатися · розбухлий · розбухнути · розбушований · розбушовувати · розбушовуватися · розбушувати · розбушуватися · розбуялий · розбуянитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБУХАТИ

запухати · зарухати · заслухати · затухати · заухати · зачухати · набухати · надслухати · напухати · наслухати · начухати · обдмухати · обпухати · обслухати · обчухати · опухати · переслухати · перетрухати · підпухати · підслухати

Synonimy i antonimy słowa розбухати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбухати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБУХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розбухати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбухати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбухати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

膨胀
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mar de fondo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

swell
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

महातरंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تضخم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разбухать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inchar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিতান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

houle
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membengkak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Seegang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

うねり
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

팽창
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

swell
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sưng lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வடிகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फुगणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şişme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rigonfiamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

puchnąć
50 mln osób
uk

ukraiński

розбухати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

umfla
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φούσκωμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deining
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dyning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

swell
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбухати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБУХАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розбухати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розбухати».

Przykłady użycia słowa розбухати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБУХАТИ»

Poznaj użycie słowa розбухати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбухати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 441
... розбрйзкати; -ться розбрйзкуватися разбухание 1. биол. розбухання; (набухание) набрякання; (о почках, семенах) бубнявшня; 2. хим. розбухання разбухать, разбухнуть 1. биол. розбухати, розбухнути; (набухать) набрякати, ...
Solomon Pavlovich Vasser, 1996
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще бубон. бубш'ти «розбухати, набухати», буб- нявипи «набрякати, розбухати», бубня- вий «розбухлий, набряклий, набубня- В1ЛИЙ», [бубна] «гуля»; — болг. бЬбна «набрякати; здуватися; прибувати (про воду); пухнути», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Onomastyka Polissi︠a︡ - Сторінка 71
Ьисугшё, -П1е/е, -туезг "бухнута, розбухати (від вологи), набрякати" (ГГУС, I, 91), блг. Д1ал. буча "занурювати що-небудь у воду, щоб мокло", каш. Ьидес "розбухати вед вологи" (Я. рг., 439). Сюди ж, очевидно, слщ зарахувати й ...
O. P. Karpenko, ‎Viktor Petrovych Shulʹhach, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Жерміналь
... фаталььшй борг, Що був спочатку невеличкі/ий, а потім став розбухати, розростатися і тепер вкрай підточував добробут. Воьш виплачували його частками двічі на місяць чезно й акуратно. Але досить було не заплатити одного ...
Еміль Золя, 2014
5
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Вони вбачають у сучасному тексті явні або приховані – незалежно від задуму його творця – посилання на попередників, через що він у них змістовно “розбухає” настільки, що становиться текстом-монстром, дійсно “надтекстом”, ...
Науменко А. М., 2005
6
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 75
Таку здібність сучасного тексту до безмежного змістовного розбухання за рахунок посилань-зчеплень з текстами інших авторів структуралісти називають інтертекстуальністю, розуміючи під нею не, як вже було вказано раніше, ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
7
Україна. Загартована болем
На виручені гроші проводилась індустріалізація. Усе це призвело до спалаху селянських повстань і, як наслідок, до непомірного розбухання табірної системи. Володимир В'ятрович, директор Інституту національної пам'яті: «Якраз ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
3731 бубонна чума Форма чумна паличка інфекції, в яких бактерії локалізуються в лімфатичних вузлах, викликаючи їх розбухання за розміром курячих яєць. 3732 bucc- щоки: ротової порожнини 3733 щоковий поверхню зуба, яка ...
Nam Nguyen, 2015
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 990
... луййеп розбурювати (-юю, -юеш) а гег- 81бгеп, йетоНегеп розбути[ся] ф -ую[ся], -уеш[ся]) р/: розбувати[ся] = роззувати- [ся] розбухати (-аю, -аеш) п аи^иеИеп розбуя|лий (-ла, -ле) (мбре) в1йг- ппзсЪ, зЪагк Ьеше§1; ~тися ф -яюся, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... bacteria localize in lymph nodes, causing them to swell to the size of hens' eggs. бубонна чума Форма чумна паличка інфекції, в яких бактерії локалізуються в лімфатичних вузлах, викликаючи їх розбухання за розміром курячих яєць.
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗБУХАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розбухати w wiadomościach.
1
Космея: посадка, полив, догляд
Вже через кілька годин можна побачити, як насіння почнуть розбухати, а через дві доби вони будуть повністю готові до посадки. На розсаду насіння ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 15»
2
Хвороби шлунково-кишкового тракту: боремося з проблемами і …
Швидка допомога при запорах. Завдяки здатності розбухати, бурі водорості в складі Лактомаріна стимулюють перистальтику і забезпечують своєчасне ... «Лекарська правда, Gru 14»
3
Особливості харчування пацієнтів із захворюваннями прямої кишки
Ці продукти містять харчові волокна, здатні вбирати рідину і «розбухати», збільшуючи об'єм вмісту кишечника. Це нормалізує перистальтику і ... «UKRHEALTH, Cze 14»
4
Названі продукти, від яких росте целюліт
Велика кількість вологи в тілі змушує все розбухати , в тому числі і жирові клітини , а , значить , целюліт стає помітнішим. Також фахівці вважають ... «UKRHEALTH, Kwi 14»
5
"Голова набухла, стала майже вдвічі більшою"
Там лікували від кишкової інфекції, поки не почала розбухати голівка. Тоді виявили, що лопнула судина і стався крововилив. Тимофій пережив інсульт. «Gazeta.ua, Sty 13»
6
Причиною варикозного розширення вен у 80% випадків є …
Як результат — вена розбухає. ... Віктор Николішин. — Адже забирають тільки центральну вену, а з часом інші розгалуження можуть розбухати. «Відомості.UA, Cze 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбухати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbukhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL