Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розгасати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗГАСАТИ

розгасати  [roz·hasaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗГАСАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розгасати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розгасати w słowniku

odpiąć, aye, nedok., SHAKE I RISK, spać; min h. ekspansja, la, lo; dok rzadko Pot z deszczy, rozmrażania śniegu, pokryty bagnem (o glebie, drodze). Pili z deszczu i mruczeli pod prądem. Ulice i drogi prowadzące na step się załamały. Jesień ... (Golovko, II, 1957, 88); Ostatniej zimy padał deszcz, grudzień nie wędrował w styczniu z saniami, ale zasiał pola lepkim błotem. Ścieżki się rozwinęły (U.S., 19XII, 1962, 2); // bez To było na początku wiosny, że tak się rozpadło, że ... ani iść, ani iść (Gl.). розгасати, а́є, недок., РОЗГА́СНУТИ і РОЗГА́СТИ, сне; мин. ч. розга́с, ла, ло; док., рідко. Розмокати від дощів, талого снігу, покриваючись багном (про грунт, дорогу). Понамокали од дощів і мов нижче понависали стріхи. Розгасли вулиці й дороги в степ. Осінь… (Головко, II, 1957, 88); Торішня зима видалась в дощах, грудень із січнем розгулювали не в санях, а місили полями липку багнюку. Шляхи розгасли (Рад. Укр., 19.XII 1962, 2); // безос. Саме спочатку весни розгасло так.., що ні йти, ні їхать (Сл. Гр.).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розгасати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗГАСАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГАСАТИ

розгари
розгарикатися
розгарний
розгарцюватися
розгарчатися
розгарюкатися
розгарячілий
розгарячіти
розгарячати
розгарячатися
розгарячений
розгарячити
розгарячитися
розгарячкований
розгарячувати
розгарячуватися
розгасатися
розгаслий
розгаснути
розгасти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГАСАТИ

борсати
ввіссати
викисати
виколисати
викопирсати
викресати
виписати
випорсати
висисати
виссати
погасати
позгасати
понапасати
пригасати
припасати
роспасати
спасати
угасати
упасати
халасати

Synonimy i antonimy słowa розгасати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розгасати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГАСАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розгасати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розгасати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розгасати».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozhasaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozhasaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozhasaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozhasaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozhasaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розгасаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozhasaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্প্রেড আপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozhasaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozhasaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozhasaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozhasaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozhasaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozhasaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozhasaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozhasaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozhasaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozhasaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozhasaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozhasaty
50 mln osób

ukraiński

розгасати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozhasaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozhasaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozhasaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozhasaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozhasaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розгасати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗГАСАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розгасати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розгасати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГАСАТИ»

Poznaj użycie słowa розгасати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розгасати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 98
Ср. розгарячатися. розгарячьч'таний обл. распалившийся, раз- горячГппмй, разгорячившийся [Але розгаряч- копана уява не хот!ла втишитися (Фр.)]. розгасати, -сае, розгаснути и розгастн, -сне редк. размякать, размякнуть; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 915
... рюкатися(-аюся, -аешся)/' ti = розгарйкатися. розгарячйти (-чу, -ЧЙШ) P vl to make hot; to enflame, excite, make angry; -СЯ P vi to grow hot, become enflamed (excited, angry) ; to fly into a passion (rage) . розгасати (-áe, 3rd pers. sing.) ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 107
[розгари] «Зелений четвер, свято Трійці»; — неясне; можливо, пов'язане з *гар, наведеним під словом гарний. розгасати «розм'якати, розпускатися, розмерзатися», розгаснути, роз- гасти, розгаслий «розм'яклий»; — неясне; може ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Словник української мови - Сторінка 315
Свобода •всть и пить, 1гьть и плясать. Своя воля, пиръ горой, пыль столбомъ (слово низкое). Розгасати, розгаснути (г. ср.) Раз- таять; разпуститься. «Розгасло» раз- таяло. Розгильдяй (и. с. общ. р.) Зъвака; праздношатающейся отъ ...
Павло Білецький-Носенко, ‎В. В Німчук, 1966
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 145
... ещё) розгасати, розгаснути и розгасти, -сне. размяклый прост, розм'яклий. размякнуть см. разминать. размякший якйй (що) розм'як (роз- м якнув), розм'яклий; якйй (що) розгас (розгаснув), розгаслий. Ср. размякать. размять см.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ёы розгардіяшнти, -шу, -шиш; нак. -яш розгарйкатися, -аюся, -аєшся розгарчатися, -чуся, -чіішся, -чимбся, -чи- тёся розгарячати, -аю, -аєш розгарячений розгарячити, -чу, -чйш, -чимб, -чятё розгарячілий розгарячкованнй розгасати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 621
-ем розгарйкатися, -аюся, -аешся розгарчатися, -чйться розгарячати, -аю, -аеш розгарячений розгарячити, -чу, -чйш, -чимо, -читё розгаряч1лий розгаряч1ло, приел. розгарячкований розгасати, -ае розгасатися, -аюся, -аешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 116
Ср. размокать. размокать, размокнуть розмокати, розмбк- нути и розмбкти, -кне и мног. порозмокати; (раскисать) розкисати. розкйснути и мног. порозкисати; (о почве, дороге редко — ещё) розгасати, розгаснути и розгасти, -сне.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗТАВАТИ, танути, топитися, р. розгасати; (— сіль) розчинятися, розпускатися; (— туман) /'помалу/ зникати, розвіюватися; (— запаси) кінчатися, вичерпуватися, виходити, видихатися; (— натовп) П. розсіюватися, розпливатися; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
РОЗМОКАТИ (ставати мокрим, м'яким або втрачати свою первісну форму), РОЗКИСАТИ; РОЗГАСАТИ, РОЗКВАШУВАТИ (про ґрунт, дорогу тощо). — Док.: розмокнути [розмокти розм.], розкиснути; розгаснути [розгасти розм.] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розгасати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozhasaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa