CO OZNACZA SŁOWO УПАСАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «упасати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa упасати w słowniku
upasat, ayu, aesh, nedok., STOP (TO), SU, SEX, DOC., PERHE, ROM. Wypas zwierząt gospodarskich, ptaków, dając im możliwość dobrego jedzenia; aby móc być dobrze zakorkowanym, atakować. - Synu, czy wkładasz norki? (Nomis, 1864, nr 12729); Tak więc pierwszą nauką [w wiosce] są gęsi. Wypasaj gęsi, upuść je, aby inni się nie ubierali i jedźcie do domu do wszystkich - taki był program naszego "college'u" (Vishny, I, 1956, 9). упасати, а́ю, а́єш, недок., УПА́СТИ (ВПА́СТИ), су́, се́ш, док., перех., розм. Пасучи худобу, птицю, давати їм можливість добре наїстися; могти, уміти добре пасти, напасти. — Синку, чи впасеш свинку? (Номис, 1864, № 12729); Значить, перша наука [на селі] — це гуси. Пасти гуси, впасти їх так, щоб у чужі копи не вбралися, пригнати додому всіх до одного — це була програма нашого «технікуму» (Вишня, І, 1956, 9).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «упасати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПАСАТИ»
Poznaj użycie słowa
упасати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
упасати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Study of Soma Sacrifices in the Aśvalayana Śrautasūtra - Сторінка 52
All the above ceremonies belong to the morning Upasat. According to Asvalayana the same Upasat Isti is to be performed in the afternoon also. But here the certain peculiarities have been mentioned by him. The Samidhenls are the three ...
2
Chāndogya Upaniṣad: With the Original Text in Sanskrit and ...
Many isti type of rites comprise the upasat; isti meaning the fire sacrifice in which clarified butter is offered as oblation. This has to be begun the day next to the finishing of the dIksa rites, and has to be performed two or three times a day.
Narayana Prasad (Muni), 2007
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПАСТИ (худобу, птицю); ПОПА- САТИ розм., ПОПАСУВАТИ рЯше (перев. у дороз1 або час в1д часу); НАПАСАТИ, УПАСАТИ [ВПАСАТИ] розм.. НАПАСУ- ВАТИ ргдше (досита); ШДПАСАТИ розм. (трохи або час В1д часу). — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kr̥ṣṇayajurvedīya Taittirīya-saṃhitā - Том 2 - Сторінка 525
... (nirhara) the fragrant (surabhi) (or perfected) energies % ^l4Vll ITPi^Tt^l^Hl^rl ye charvato mamsabhiksham upasata and those that meditate (upasat) on the proper distribution (biksham) of the energies (mamsam) of the life-force (arvata) Trft ...
Rangasami Laksminarayana Kashyap, 2002
5
Śrīmad Bhāgavatam: The science of God - Сторінка 89
TEXT 28 usinaresv abhud rajd, suyajna iti visrutah sapatnair nihato yuddhe jMtayas tam upasata usinaresu— in the state known as Usinara; abhut— there was; rajd— a king; suyajnah— Suyajna; iti— thus; visrutah— celebrated; sapatnaih— ...
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, 1999
6
Śābara-bhāṣya - Том 3 - Сторінка 2222
Adhdxarana (5) : At the 1 Dvadashaha, (a) the ' Diksd (b) the ' Upasat ' and (c) the ' Sutyd ' should each occupy Twelve Days. Bhdsya. • We read — ' For one desiring offspring, the Dvadashaha sacrifice should be performed '. In regard to this, ...
7
Śrīmad-Bhāgavatam: With a short life sketch of Lord Śrī ...
... vana-mdld- divya-gandha-tulasi-madhu-mattaih ali-kulair alaghu gitam abhistam ddriyan yarhi sandhita-venuh sarasi sarasa-hamsa-vihangds caru-gita-hrta-cetasa etya harim upasata te yata-cittd hanta milita-drso dhrta-maundh anucaraih ...
A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, Puranas. Bhagavatapurana, Hridayananda Goswami, 1986
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
(коня) to sweat; 3. mex. to soften by steam. упарюватися to be stewed; to be in a sweat. упасати, упасти to preserve; to prevent (from). упасти to fall down (див. падати); ♢ де щастя упало, там приятелів мало a friend in need is a friend ...
9
Сочинения: Стихотворения, 1980-1996. Переводы. Воспоминания
... пригласительных дверей пахло кофе и круассанами, мы неизбежно встречались со старыми и новыми знакомыми, с русскими и французами, особенно со славистами, тщательно упасав- шими нас от провокаций, понятно чьих.
Белла Ахмадулина, Борис Мессерер, О. Грушников, 1997
10
Избранное: - Сторінка 526
И все скарабеи, и все василиски, и все аспиды, и все львы, и все лани, и все пальмы, и все кедры ливанские, и все колодцы пустыни с нами бежали, бежали, бежали и нас ласкали, лелеяли и упасали... И мы поселились в Матарее, ...