Znaczenie słowa "розімкнутий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗІМКНУТИЙ

розімкнутий  [rozimknutyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗІМКНУТИЙ

Definicja słowa розімкнутий w słowniku

otwarte, i, e. Diyapr. przejść min godziny do otwarcia; // w znaku ohm Resentyment Ruth padł na cały obwód twarzy Nikanora, na grubych otwartych ustach (Stelmach, Chleb, 1959, 16); Obraz, który jest dość podobny do wibracji mechanicznych, jest oscylacją prądu elektrycznego w okręgu koła (mata kursu, Anal., II, 1956, 294).

розімкнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розімкну́ти; // у знач. прикм. Люте обурення лягло на повний обвід Никанорового обличчя, на товсті розімкнуті губи (Стельмах, Хліб.., 1959, 16); Картину, цілком аналогічну механічним коливанням, являють собою коливання електричного струму в розім-кненому колі (Курс мат. анал., II, 1956, 294).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗІМКНУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розімкнутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розімкнутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розімкнутий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 开路
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: en circuito abierto
• Tłumacz ukraiński - angielski: open-circuited
• Tłumacz ukraiński - hindi: खुले सर्किट
• Tłumacz ukraiński - arabski: فتح ذات دائرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: разомкнут
• Tłumacz ukraiński - portugalski: em circuito aberto
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ওপেন circuited
• Tłumacz ukraiński - francuski: en circuit ouvert
• Tłumacz ukraiński - malajski: terbuka circuited
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Leerlauf
• Tłumacz ukraiński - japoński: 開放
• Tłumacz ukraiński - koreański: 개방의
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mbukak-circuited
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mở mạch
• Tłumacz ukraiński - tamilski: திறந்த-சுற்று
• Tłumacz ukraiński - marathi: अनलॉक केले
• Tłumacz ukraiński - turecki: Açık devre
• Tłumacz ukraiński - włoski: circuito aperto
• Tłumacz ukraiński - polski: otwartym obwodzie
• ukraiński: розімкнутий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: open- circuitat
• Tłumacz ukraiński - grecki: ανοικτού κυκλώματος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oop gekortsluit
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: öppen krets
• Tłumacz ukraiński - norweski: åpne kretser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗІМКНУТИЙ»

Poznaj użycie słowa розімкнутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розімкнутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...

Це відкритий, розімкнутий, мінливий простір, що не обмежує людину. У розімкнутому просторі природи робітник вбачає своє людське покликання — жити вільно, свою родову першосутність. Але для вівчаря повороту до старого, ...

Mykola P. Tkachuk, 2003

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

При діючому значенні вхідної напруги 220 В перемикач XS1 встановлюють у розімкнутий стан і маємо справу зі звичайним однофазним мостовим випрямлячем. Для згладжування пульсацій випрямленої напруги використовується ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Керуючі системи в організаціях мають розімкнутий зворотний зв'язок, тому що керівник, який є стосовно системи зовнішнім елементом, може втручатися в її роботу, змінюючи й цілі системи, і характер її роботи. Заключний ...

Решетняк О. І., 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 486

... у розширеному значенні; 6. розширювальний; поширювальний (про тлумачення закону); 7. тех. нарощений; 8. військ., спорт. розімкнутий, розчленований; 9. грам. поширений; а simple — sentence просте поширене речення; 9 аn ...

Гороть Є. І., 2006

Українознавство: посібнік - Сторінка 130

У Карпатах — це гуцульські «хата з критим переходом», «розімкнутий двір», «розімкнута гражда»; на Поліссі — «двір з підвар- ком». Завершеною формою периметричного типу забу« дови був замкнений двір. Його будівлі ...

В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994

Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 29

... з переходами», «розімкнутий двір», «розімкнута гражда»). Критий двір зафіксовано спорадично тільки на високогірних оседках у верхів'ях Білого Черемошу (Верховинський та Путильський райони), в районах великих снігопадів.

I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987

Ukraïna: Desi︠a︡tyrichchi︠a︡ suspilʹnoï transformat︠s︡iï

... перспективу обернутися традиційним великодержавним чорносотенством. Чи буде розімкнутий цей фатальний цикл? Вже тоді складалось враження, що розімкнути його можна тільки на шляху поміркованого й конструктивного ...

Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, ‎Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko, 2003

Ukraïna: alʹternatyvy postupu : krytyka istorychnoho dosvidu

Скидається на те, що розімкнути його можливо лише на шляху поміркованого й конструктивного консерватизму, входження в цикл термідору, відмови од подальшої радикалізації суспільних змін. Схоже й на те, що переважна ...

Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, ‎Vasylʹ Mykolaĭovych Tkachenko, 1996

Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 83

Одношеренговий (шеренга) і двошеренговий строї момуть бути зімкнутими або розімкнутими. У зімкнутому строю військовослужбовці в шеренгах роз- | ташовані по фронту один від одного з інтервалами, що дорівнноють ширині ...

Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993

Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 527

Юра, як випливає із зображення її на панораліі А. Пассаротті, у 1607 р. була оточена огорожею у формі розімкнутого неправильного чотирикутника, але ця огорожа не мала оборонного характеру (іл. 1). На будівництві бастіонів ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001