Znaczenie słowa "розкладний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗКЛАДНИЙ

розкладний  [rozkladnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗКЛАДНИЙ

Definicja słowa розкладний w słowniku

składanie, a, e Które można rozkładać, rozszerzać, rozszerzać, prostować w zakrętach, stawach. Położył [Mishko] składaną drabinę i wszedł do górnego portalu, aby przygwoździć drut (Mik., II, 1957, 102); Siedział na składanym krześle przed małą sztalugą Wujka Kostyę (Koz., Salvia, 1959, 197); Savka i Pavka spali na składanych łóżkach (Tkach, Plenty .., 1961, 231).

розкладний, а́, е́. Який можна розкласти, розсунути, розгинаючи, розпрямляючи в місцях згину, з’єднання. Підставив [Мишко] розкладну драбинку й подерся до верхнього порталу прибивати дріт (Мик., II, 1957, 102); Сидів на розкладному стільчику перед невисоким мольбертом дядя Костя (Коз., Сальвія, 1959, 197); На розкладних ліжках спали Савка і Павка (Ткач, Плем’я.., 1961, 231).

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗКЛАДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розкладний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розкладний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розкладний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 折页
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: plegable
• Tłumacz ukraiński - angielski: folding
• Tłumacz ukraiński - hindi: तह
• Tłumacz ukraiński - arabski: للطي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: раскладной
• Tłumacz ukraiński - portugalski: dobrável
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভাঁজ
• Tłumacz ukraiński - francuski: pliant
• Tłumacz ukraiński - malajski: lipatan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Klapp-
• Tłumacz ukraiński - japoński: 折り畳み式の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 접는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lempitan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gấp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மடிப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: गोलाकार
• Tłumacz ukraiński - turecki: katlama
• Tłumacz ukraiński - włoski: pieghevole
• Tłumacz ukraiński - polski: składanie
• ukraiński: розкладний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pliere
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναδίπλωση
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vou
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vikning
• Tłumacz ukraiński - norweski: folding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗКЛАДНИЙ»

Poznaj użycie słowa розкладний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розкладний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

розкладність, розвивність 2. (Х.) розпадність, розкладність [di:kompoozo'biloti l-poozo'biloti] decomposable 1. (МАтЕм.) розкладний (into factors — на множники), розвивний (в ряд тощо) 2. (МАТЕМ.) редуковний; (про криву) розпадний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395

... дисоціюночий. dissolubіlіty [dl"sРljV blIItl] n 1. розчинність; розкладність;2. розривність. dissoluble [dl'sРljVbl] а 1. розчинний; розкладний; 2. що може бути розірваним (про угоду, шлюб). dissolute [' dlsalu:t] а розбещений, розпутний, ...

Гороть Є. І., 2006

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 417

Торгівля роздрібна. РОЗДРІБНА ЦІНА - див. Ціна роздрібна. РОЗЕТКА - див. Елементи дизайну паперових грошей (цінних паперів). РОЗКЛАДНИЙ ПОДАТОК - див. Податок розкладний. РОЗМІННА МОНЕТА - див. Монета розмінна.

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Slovnyk asot͡siatyvnykh norm ukraı̈nsʹkoı̈ movy - Сторінка 73

ний, школа 3, викладач, гладкий, журнал, зошит, креслярський, кри- вий, кухня, лавка, лаковий, л1жКО, ложка, масивний, навчання, пи- люка, шдставка, розкладний, старий, тарйжа, хліб, червоний, шафа, шухляда 2, абстрактний, ...

Nina Petrivna Butenko, 1979

Ключ:

... геть нічого‚далі дві суміжнікімнати такожзяяли пусткою‚ хоча були дуже просторі‚ але ця просторість ще більше підкреслювала порожнечу‚ в якій зовсімгубивсяі чималий розкладний диван‚ і допотопна шафа‚і ще якийсь дріб'язок.

Шкляр В., 2014

На запах м’яса:

У мене тільки манни небесної немає, — похвалилася Тома. — Чого бажаєш? — Пральний порошок,чорний шоколад... А ложкиє? І виделки? — Ніж туристський розкладний є. Один лишився. Там тобі і ніж, і ложка, і виделка,і штопор, ...

Люко Дашвар, 2013

Сутінки

Я сіла на скрипучий розкладний стілець, притулилася головою до стіни й заплющила очі. Втратасвідомості мене виснажила. М'який голосЕдварда пролунавдесьурайоні стійки. – Пані Коуп? – Так, – почулося з-за столу. – У Белли ...

Стефені Маєр, 2015

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

І гарний ножик розкладний, А ще благаю, Отче мій, Якщо ти любиш мене, звісно, То принеси, я прошу слізно, Червоний, круглий, як калач, Гумовий м'яч». Він написав такуот фразу Й додому поспішив одразу: По ринві з'їхавши ...

Мілн А. А., 2014

Сонячний Птах:

Дваслужники в уніформі викладали холодні закуски на довгий розкладний стіл у патіо, і я пережив короткий напад внутрішнього страху, побачивши, як із півдесятка молодих матрон у тенісних спідничках порозлягалися в шезлонгах ...

Вілбур Сміт, 2013

Довбуш

Олекса марив про залИзну дисциплшу у своГй ватазИ — а яка вже могла бути дисциплина, коли серед товариства знаходиться такий розкладний елемент. Добре, що все удавалося, все йшло так, як Олекса наду¬мав, як Олекса ...

Хоткевич Г., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗКЛАДНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розкладний w wiadomościach.

Під Полтавою пасажири автобуса познущалися над водієм …

Після цього Антон вирішив поговорити з водієм автобуса, на всякий випадок взяв з собою розкладний ніж з метою самообони. Проте хлопець навіть не ... «Интернет, Wrz 15»

У Львові п'яний чоловік напав на продавчиню і ледь не розбив її …

«Згадавши про розкладний столик і зручну каструлю для риболовлі, які належать жінці, прийшов до неї на роботу і вимагав подарувати. Після чого ... «Galnet, Wrz 15»

У Львові п'яний чоловік двічі напав на продавця магазину (ВІДЕО)

Причиною бійки стали побутові речі – розкладний столик і каструля для риболовлі, які зловмисник хотів забрати собі. Після затримання і проведеної ... «Вголос, Wrz 15»

«Ревізор» в Одесі виявив притон

В одномісному номері за 230 гривень на добу є душ, туалет, ліжко, розкладний стіл і телевізор. І це все поміщається на площі… менше ніж в 5 ... «Новий канал, Wrz 15»

На Рівненщині чоловік вбив свого молодшого брата

Розгніваний брат раптово вихопив з кишені розкладний ніж та вдарив у грудну клітку потерпілого. В цей час на подвір'ї знаходились найстарший брат ... «Сайт міста Рівне, Wrz 15»

На Рівненщині брат зарізав брата

Розгніваний брат раптово вихопив з кишені розкладний ніж та вдарив у грудну клітку потерпілого. В цей час на подвір'ї знаходились найстарший брат ... «ОГО, Wrz 15»

У Мукачеві сталась різанина

Правоохоронці вилучили знаряддя скоєння злочину - розкладний ніж. Наразі потерпілий перебуває у лікарні. За фактом спричинення умисного тяжкого ... «PMG.ua, Sie 15»

Заповзятливі китайці створили розкладний гараж (відео)

На їхню думку, легка конструкція зможе захистити автомобіль від прямого попадання сонячних променів, дощу, граду і птахів. А ось деревам, що падають ... «Finance.ua, Lip 15»

Китайський розкладний гараж для міста підірвав соцмережі (відео)

Проблема паркування автомобілів існує не тільки у нас в країні. Так, відео незвичайного пристрою з Китаю, який закриває автомобіль висувною ... «ICTV, Lip 15»

На Київщині троє молодиків убили таксиста заради авто

Того ж дня в Кагарлику міліціонери виявили та вилучили розкладний ніж, розшукуваний автомобіль "Чері", салон якого був закривавлений. А в місті ... «Українська правда - Київ, Cze 15»