РОЗПЛАСТАНИЙ - definicja i synonimy słowa розпластаний w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПЛАСТАНИЙ

Definicja słowa розпластаний w słowniku

split, i, e.1. Diyapr przejść min h podzielić. Samolot spadł na ziemię, a wiatr wirował pod rozpostartymi skrzydłami (Sobko, Zor. Wings, 1950, 264); Podniósł [Piotra] z ziemi i zobaczył, że nie był to szalik, ale kartka papieru, która została porwana wiatrem (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 409) .2. w międzyczasie ohm Co leży w zbiorniku, dobrze lub na klatce piersiowej, zakryte. Cała podłoga była pokryta rozproszonymi i zbuntowanymi ludzkimi ciałami (Zban., Yedin, 1959, 121) .3. w międzyczasie plz Który wyciągnął w szybkim ruchu (trans. O koniach). Mrugnęło, coś marudziło, jakiś wujek, a my wszyscy wskoczyliśmy na podzielone konie (Punch, II, 1956, 63). розпластаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розпласта́ти. Літак мчав униз, до землі, і вітер свистів під широко розпластаними крилами (Собко, Зор. крила, 1950, 264); Підняв [Петру] її з землі і побачив, що то не хустка, а розпластаний вітром аркуш паперу (Чаб., Балкан. весна, 1960, 409).

2. у знач. прикм. Який лежить пластом, навзнак або на грудях, обличчям донизу. Уся підлога була вкрита розпластаними та скарлюченими людськими тілами (Збан., Єдина, 1959, 121).

3. у знач. прикм., розм. Який витягнувся в стрімкому русі (перев. про коней). Промигнув, щось белькочучи, якийсь дядько, а ми все стрибали на розпластаних конях униз (Панч, II, 1956, 63).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпластаний» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПЛАСТАНИЙ

vykorystanyy̆

vylatanyy̆

vymotanyy̆

vyprostanyy̆

vysmoktanyy̆

vysotanyy̆

vytoptanyy̆

vychytanyy̆

vsmoktanyy̆

vtoptanyy̆

vidpechatanyy̆

vidsmoktanyy̆

vidtoptanyy̆

dopytanyy̆

dochytanyy̆

zabovtanyy̆

zaverstanyy̆

zaklopotanyy̆

zakutanyy̆

zalatanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПЛАСТАНИЙ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПЛАСТАНИЙ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПЛАСТАНИЙ»

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПЛАСТАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розпластаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розпластаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпластаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

伸出

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

extendido

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

outstretched

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फैलाया हुआ

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

ممدود

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

распластана

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estendido

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবণ

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tendu

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Berpecah

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausgestreckt

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

広げました

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

펼친

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rawan

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dang ra

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாதிப்புக்குள்ளாகும்

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

eğilimli

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

disteso

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozpostarty

50 mln osób

ukraiński

розпластаний

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

întinsă

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

τεντωμένος

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitgestrekte

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utsträckt

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

utstrakte

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПЛАСТАНИЙ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розпластаний» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПЛАСТАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розпластаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпластаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 163

... розкле'Шися: «Була розклеена \ втомлена» (Леся Украшка); розпластаний — розпластати: «Вп-ер свиспвшд широко розпластаними крилами» (В. Собко); «Гордо 1 т1льки десь- колись помахуючи розпластаними крилами, плавав ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Іван Романович Вихованець, ‎А. П Грищенко, 1975

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47

... II, 306); розпластаний — розпластати: Помахуючи розпластаними крилами, плавав яструб високо над полонинами (Фр., IV, 21) і розпластатися: Кулі ... впивалися зовсім близько біля розпластаного долі Дмитра (Коз., Гар., 53); ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... хребет плато, що з обох боків обривалося урвищами та виярами й нагадувало гігантську рептилію, яка свій хвіст залишала в Єзуїтському городі, а головою зазирала на янівські сміттєзвалища; рептилія мала розпластаний тулуб, ...

Роман Іваничук, 2008

Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...

... як хобот у слоника); • «лопаточка»: широкий «розпластаний» язик лежить на нижній губі, рот широко відкритий; • «смачне варення»: обвести кінчиком язика верхню й нижню губи («злизуємо варення»); • «гойдалка»: відкрити рот, ...

Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004

Польові дослідження з українського сексу

... я колись почув, запам'ятавсобі»); низживотаїй цнотливо затуляв розпластаний, густо заштрихований котик— ну,з котиком усе було ясно, котиком був вінсам («Ось тут тий попалась! — зблиснув очималедьне зловтішно, почувши, ...

Забужко О., 2014

Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...

... на рахунок «два» — губи витягнути «трубочкою» (губи округлені, як хоботу слоника); • «лопаточка»: широкий «розпластаний» язик лежить на нижній губі, рот широко відкритий; • «смачне варення»: обвести кінчиком язика верхню ...

Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004

Лють:

На той час,коли мозкова діяльність наздогнала м'язову, Джонів кулак болів,наче його вжалив шершень, а РейРей лежав, розпластаний, на землі. — Якого хріна?! — заволав Арт. На зріст він був метр з кепкою, але ценезавадило ...

Карін Слотер, 2014

Сяйво:

... і осьвін, розпластаний у безпам'ятстві на підлозі. П'яний, якчіп, судячи з запаху. Можливо, він намагався перелізти просто через шинквасі втратив рівновагу. Це диво, що він не скрутивсобі в'язи. Стара примовка згадаласяїй: «Бог ...

Стівен Кінг, 2014

Четвертий вимір; Шрами на скалі

... сільській дзвіниці, випускник гімназії Микола Костомаров мчить до церкви, бо збігається туди народ; на могилі Івана Петровича гризе землю розпластаний забацьканий візник Фрол, і кричить, і б'ється в конвульсіях: «Дзвоніть у всі ...