Pobierz aplikację
educalingo
розцвітка

Znaczenie słowa "розцвітка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЦВІТКА

[roztsvitka]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЦВІТКА

Definicja słowa розцвітка w słowniku

przełom i, tak Połączenie kolorów, kolorów dla czegoś; kolorowa kolorystyka czegoś. Swobodnie i bezmyślnie, z ptasią świergotką, dziewczęta opowiadały o snach ostatniej nocy, o kwiatach przynoszonych do somagów [tkanki] (Vol., Days., 1958, 118); W Tien Shan znaleziono nowe naturalne marmury grobowe i skały z bardzo pięknych kwiatów (Evening Kiev, 28.II 1970, 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЦВІТКА

агітка · багнітка · блескітка · блискітка · брязкітка · верітка · весільна квітка · вимітка · виплітка · вітка · дурисвітка · дуросвітка · квітка · обходисвітка · первітка · повітка · присвітка · пройдисвітка · світка · цвітка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЦВІТКА

розцвілий · розцвірінчатися · розцвірінькатися · розцвіркатися · розцвісти · розцвістися · розцвіт · розцвітання · розцвітати · розцвітатися · розцвітити · розцвітитися · розцвічений · розцвічення · розцвічування · розцвічувати · розцвічуватися · розцвяхувати · розцокотатися · розцуратися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЦВІТКА

ворітка · відмітка · десятилітка · електросітка · замітка · заплітка · зенітка · змітка · кармелітка · карпітка · клітка · красітка · крихітка · кітка · лакітка · лелітка · малолітка · махітка · межисітка · мітка

Synonimy i antonimy słowa розцвітка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розцвітка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЦВІТКА

Poznaj tłumaczenie słowa розцвітка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розцвітка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розцвітка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

记号
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

marca
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

marking
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अंकन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وسم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расцветка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

marca
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অবস্থানসূচক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

marquage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menandakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Markierung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

マーキング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

표시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

menehi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đánh dấu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குறிக்கும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चिन्हांकित
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

işaretleme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

marcatura
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cechowanie
50 mln osób
uk

ukraiński

розцвітка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

marcare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βαθμολόγηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

merk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

märkning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

merking
5 mln osób

Trendy użycia słowa розцвітка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЦВІТКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розцвітка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розцвітка».

Przykłady użycia słowa розцвітка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЦВІТКА»

Poznaj użycie słowa розцвітка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розцвітка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 76
Для розцвітки давніших верст характерна композиція ахроматичних топів — чорного, сн- пого та білого. Для верет другої половини XIX ст. визначальною є поліхромиа розцвітка. За способом розташування орнаментальних ...
С. Й Сидорович, 1979
2
Kinet︠s︡ neĭtralitetu: Humoresky - Сторінка 22
Ти — автор?.. — Ой, невже?.. — сплеснула руками Марія. — Ти ж казав, що працюеш техніком. — Був техніком-наладчиком, а потім у мене хист неабиякий виявився, і я пробився в художники. За нові розцвітки ж платять дуже добре.
Mykola Kyrylovych Maĭorov, 1971
3
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 47
вими розцвітками. Київська прядильно- ткацька фабрика забезпечувалася якіснішою пряжею, що фарбувалася в соковиті кольори. На зовнішньому вигляді плахтових тканин особливо позначилось застосування з 1962 р. віскозної ...
A. K. Z︠H︡uk, 1985
4
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 495
різнокольоровими нитками, поперечними пасками («пасочками», «пасмуга- ми», «баточками»). На кінець XIX — початок XX ст. вже широко побутувала поліхромна розцвітка верет, яка замінила давню композицію із ахроматичних ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
5
Solo dli︠a︡ divochoho holosu: avtobiohrafichnyĭ roman - Сторінка 97
З'ясувалося, що червоний колір якнайкраще відтіняє її смагляву шкіру, а вузенька біла бейка пом'якшує і освіжує дещо таки яскраву розцвітку. До того ж продуманий фасон, саме для її фігури: широкий вшитий пояс підкреслював ...
Halyna Hordasevych, 2001
6
Borys Vasylʹovych Kosari︠e︡v: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti
Костюм Галі грубої розцвітки (на темно-зеленому тлі жовті з червоними смугами зеленкуваті квіти, корсет вишневого кольору з зеленою і блакитною смугами, подвійна спідниця і величезне декольте) підкреслював її міщанський ...
Marʹi︠a︡na Volodymyrivna Chernova, 1969
7
Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...
Особлива увага повинна бути звернута на розширення розцвіток хромових шкіряних товарів, на збільшення випуску освітленої підошовної шкіри для пошиття високоякісного рантового взуття і на одержання більш зносостійкої ...
Soviet Union, 1953
8
Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 36
Вільно і бездумно, пташиним щебетом, плелися дівочі розмови про сни минулої ночі, про розцвітки привезених у сільмаг креп-сатинів та креп-жоржетів, про фасони босоніжних танкеток... Ті розмови пробігали, як прозорі і легкі ...
Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974
9
Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 160
Щодо вміння художньо1 відтворити зміст і стиль сучасних рецензій, то перевагу слід надати В. Лагоді і О. Онищенку. Пародії П. Гаєнка сухуваті, мало насичені гумором і не мають потрібної кольорової «розцвітки». Як пародист ...
H. A. Nudʹha, 1961
10
Kharkiv industrialʹnyĭ: statti, narysy, zarysovky, ... - Сторінка 87
Одяг шиється з тканин, різних за фактурою і розцвіткою, так що можливість зустріти на вулицях міста свого «двійника» не така уже й велика. У наших цехах зараз можна побачити нові тканини: джерсі, дубльоване 87.
V. I. I︠E︡sʹkov, 1972
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розцвітка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/roztsvitka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL