РОЗТЯГНЕНИЙ - definicja i synonimy słowa розтягнений w słowniku

CO OZNACZA SŁOWO РОЗТЯГНЕНИЙ

Definicja słowa розтягнений w słowniku

rozciągnięty, a, e1. Diyapr przejść min h. rozciągnąć, rozciągnąć. Podczas obracania się wokół Słońca Ziemia przez rok opisuje zamkniętą linię krzywą, która przypomina okrąg rozciągnięty w jednym kierunku (Rad Ukr., 22IX 1956, 3); Co do "technicznej realizacji" powieści, wydaje mi się, że jest nieco rozciągnięty (L. Ukr., V, 1956, 43); Nie należy definiować jednego słowa z rzędu w kilku przymiotnikach. Z akumulacji synonimów język staje się rozciągnięty (Nauka .., 10, 1969, 44); // w znaku ohm Jakowcy suche, małe, małe, z małymi szarymi okularami, zdrowe rozciągnięte usta (Grig., Vybr., 1959, 134); Marijka rozejrzała się i zobaczyła rozciągnięty łańcuch narciarzy (Donch., V, 1957, 472); Kukurydza charakteryzuje się długim okresem karmienia i szczególną wrażliwością na łatwo przyswajalne składniki odżywcze w początkowym okresie wzrostu (Khliborob Ukr., 5, 1972, 13) .2. w międzyczasie ohm Który wyciągnął, zboczył na całej wysokości. Leżąc wyciągnął człowieka i yoyok, i jęknął i krzyknął (Fri, II, 1950, 99) .3. w międzyczasie ohm Znajduje się w długim rzędzie, znajduje się w jednej linii na znacznej długości. Ludzie szeleszczeli w błocie, rozciągnięta armia podczas kampanii była hartowaną, ale ciężką i równą masą (Le, Nalyvayko, 1957, 259); Grzmot stał na samym końcu długiego rozciągniętego w ciągu wioski (N.-Lev., IV, 1956, 96). розтягнений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до розтягти́, розтягну́ти. При обертанні навколо Сонця Земля протягом року описує замкнену криву лінію, яка нагадує коло, розтягнене в одному напрямі (Рад. Укр., 22.IX 1956, 3); Щодо «технічного виконання» свого роману, то мені здається, що він трохи розтягнений (Л. Укр., V, 1956, 43); Не слід одне слово визначати підряд кількома прикметниками. Від накопичення синонімів мова стає розтягнутою (Наука.., 10, 1969, 44); // у знач. прикм. Яковець сухий, малий, куций, з маленькими сірими очками, здоровим розтягненим ротом (Григ., Вибр., 1959, 134); Марійка на ходу озирнулась, побачила за собою розтягнутий ланцюг лижників (Донч., V, 1957, 472); Кукурудза характеризується розтягнутим періодом живлення і особливою чутливістю до легкозасвоюваних поживних речовин у початковий період росту (Хлібороб Укр., 5, 1972, 13).

2. у знач. прикм. Який розтягнувся, випростався на весь зріст. Лежав розтягнений мужик і йойкав, і стогнав, і кричав (Фр., II, 1950, 99).

3. у знач. прикм. Який розташувався довгим рядом, розмістився в одну лінію на значному протязі. Гряззю брьохали люди, над розтягненим у поході військом стояв притишений, але важкий і рівний гамір (Ле, Наливайко, 1957, 259); Млин стояв на самому кінці довгого розтягнутого понад течією села (Н.-Лев., IV, 1956, 96).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розтягнений» w słowniku.

Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗТЯГНЕНИЙ

blanenyy̆

vvilʹnenyy̆

vvimknenyy̆

vvichnenyy̆

vdyahnenyy̆

vyboroznenyy̆

vyvernenyy̆

vyvykhnenyy̆

vyvilʹnenyy̆

vydozminenyy̆

vykynenyy̆

vykorenenyy̆

vymanenyy̆

vymknenyy̆

vypovnenyy̆

vyporozhnenyy̆

vypromenenyy̆

vysunenyy̆

vytysnenyy̆

vytisnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯГНЕНИЙ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗТЯГНЕНИЙ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТЯГНЕНИЙ»

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТЯГНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розтягнений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розтягнений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтягнений».

Tłumacz ukraiński - chiński

蔓延

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en expansión

570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sprawling

510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

लोटनेवाला

380 mln osób

Tłumacz ukraiński - arabski

المترامية الاطراف

280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

растянутый

278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

alastrando

270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sprawling,

260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

étendu

220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

terkapar

190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

weitläufigen

180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

広大な

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

불규칙하게 넓어지는

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sprawling

85 mln osób

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nằm dài ra

80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பரந்த

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ताणलेले

75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yayılan

70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tentacolare

65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozwalony

50 mln osób

ukraiński

розтягнений

40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

asupra lui

30 mln osób

Tłumacz ukraiński - grecki

κατάκλισης

15 mln osób

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitgestrekte

14 mln osób

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spretande

10 mln osób

Tłumacz ukraiński - norweski

viltvoksende

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗТЯГНЕНИЙ»

100%

Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розтягнений» w różnych krajach.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТЯГНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розтягнений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтягнений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(процес) розтягання/розтягування//розтягнення, дилатація; (наслідок) розтяг [daI'leijn] сubical - бб'ємний розшир elastic - пружний розтяг gravitational time - ґравітаційний розтяг часу time - розтяг [сповільнювання] часу dilational 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...

Крім того, справжній період не повинен мати надто розтягнених членів. Найбільшим, є триколон і не завжди в його членах вимагається таке число складів, як у члені періоду, про що ми сказали вже. Іноді він може складатися з ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1979

Tvory: Dramy - Сторінка 8

Коли вся Кулішева поема (з прославлення Хадпзн, поетичний, але надто розтягнений опис довголітнього щасливого кохання Магомета з Хади- зою, то в діялозі поетки розмова йде вже більш ніж за три роки після смерти Хадизи, ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 130

Сева уткнувся підборіддям в розтягнений комір светра. — її треба виконати в мармурі й покласти в парку на освітлену сонцем галявину просто в зелену траву... Тоді всі зрозуміють і приймуть, — уперто сказав він і пішов упе,ред по ...

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966

Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Том 5 - Сторінка 470

розтягнений, 1 знуджуе читача своею безпляновктю I повтс- реннями. 3 дальших роздшв сильне вражшнемуала робити подана (вШ роз- Д1Л1) критика «Константинового Дару»: папсько1 леГенди, що обгрун- товувала пол1тичт ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1960

Misii͡a: Chuma. Kazky i satyry - Сторінка 98

На тоці лежав розтягнений мужик і йойкав і стогнав і кричав. На його руках, плечах і_ногах сиділи три сильні драби, а два иньші прали канчуками в те місце, відки ноги ростуть. _ Що ви робите? _ питає цікаво пан. Завідатель станув ...

Ivan Franko, 1906

Гра в паралельне читання:

Там феномен безслідного зникнення вологої відсліз жилетки дещо розтягнений... Марину непереобтяжували чужіодкровення, хоч траплялися нерідко. Вони додавали їй розуміння життя, булиґрунтом для довгих роздумів івласних ...

Міла Іванцова, 2014

Загадка старого клоуна

Всеволод Нестайко. побачив, – це зморщене обличчя Йосипової тітки, її лукаві очі й розтягнений в усмішці беззубий рот. В очах потемніло. Бамм!–ударив у голові дзвін... Розділ V «У кожного в житті мусить бути своя таємниця!»

Всеволод Нестайко, 2015

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Механічне подразнення тупим предметом шкіри грудей самця спінальної жаби супроводжується обніманням цього предмета передніми кінцівками (обнімальний рефлекс). Розтягнений 116 Загальна фізіологія нервової системи.

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... а мірничий шнур буде розтягнений над Єрусалимом. 1:17 Ще клич та й скажи: Так говорить Господь Саваот: Знов добром переповняться міста Мої, і Господь ще потішить Сіона, і ще вибере Єрусалима! Захарія (Zech) 2 2:1 І звів я ...

деякі автори, 2015

Znaczenie słowa "розтягнений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗТЯГНЕНИЙ