Pobierz aplikację
educalingo
розварений

Znaczenie słowa "розварений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВАРЕНИЙ

[rozvarenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВАРЕНИЙ

Definicja słowa розварений w słowniku

Spawane, i, e.1. Diyapr przejść min h do rozcieńczenia Ponad Rekrutacja był spokojny wieczór .. zapach dymu słoma żytnia świeży chleb, gotowane proso Kulisz i młoda pietruszka ucho (Ishchuk Verbivchany, 1961, 15); Zmęczony i rozpieszczony przez upał pan Morchison, machając twarzą zielonym kapeluszem, wygłosił pożegnalną mowę (Koz., Osiemset., 1953, 27) .2. w międzyczasie ohm To, co się gotuje, stało się rozproszone, kruche. Karmelyuk greedily jedli ugotowane ziemniaki często zraszania szczyptę soli (Kuczer, FL i okryte, 1949, 125..); // Dobrze gotowy do użycia lub bardzo miękki. Ogólnie Lowe usiadł w czerwonym krzesło jak gotowane homara (Rybak czasie .. 1960, 370) 0,3. w międzyczasie wg., por., str. Który jest w spokojnym stanie; spocony - Tak, Halynochko tak - powiedział cały spocony, overboiled Sidor (Countryman, zły Stration, 1960, 91) .Nache (jak jak jak t itd.) Overboiled (gotowane i tak dalej Al.). Kto -., Którzy gdzieś w stanie spoczynku, spocony. Biegają do różnych instytucji i organizacji regionalnych oraz natomyla Záruba i arbuz, i usiedli przy stole jak gotowane (Kucher, twardej miłości, 1960, 261).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВАРЕНИЙ

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · висварений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВАРЕНИЙ

розвалятися · розвантажений · розвантаження · розвантажити · розвантажитися · розвантажний · розвантажник · розвантажувальний · розвантажування · розвантажувати · розвантажуватися · розвантажувач · розванятися · розварити · розваритися · розварний · розварня · розварюваність · розварювати · розварюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВАРЕНИЙ

відварений · відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений

Synonimy i antonimy słowa розварений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розварений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВАРЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розварений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розварений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розварений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

overboiled
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

overboiled
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

overboiled
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

overboiled
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

overboiled
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разваренный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

overboiled
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

overboiled
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

overboiled
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

overboiled
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

overboiled
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

overboiled
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

overboiled
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

overboiled
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

overboiled
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

overboiled
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

overboiled
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

overboiled
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

overboiled
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

overboiled
50 mln osób
uk

ukraiński

розварений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

overboiled
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

overboiled
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

overboiled
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

overboiled
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

overboiled
5 mln osób

Trendy użycia słowa розварений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВАРЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розварений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розварений».

Przykłady użycia słowa розварений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВАРЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розварений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розварений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 625
Кармелюк жадХбно Хв розварену картоп- лю, густо посипаючи XX дрХбками сол1 (Кучер, Пов. 1 опов., 1949, 125); // Зовым готовнй до вживания або дуже м'який. Генерал Лоу сиди у кргслХ червоний, схожий на розвареного рака ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Novorichni svi︠a︡ta ukraïntsiv: tradytsiï i suchasnistʹ - Сторінка 60
Загальнорозповсюдженою в українців стравою були голубці, що готувались з розвареного пшона, загорнутого в капустяні листки. У меню свят-вечора в українців різних регіонів мали місце істотні відмінності. Так, на Закарпатті, за ...
Oleksandr Volodymyrovych Kurochkin, 1978
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4003
... у торгах 105689 tenderize розварювати 105690 tenderized розварений 105691 tenderizer тендерізатор 105692 tenderizers tenderizers 105693 tenderizes пом'якшує 105694 tenderizing тендерізаціі 105695 tenderloin вирізка 105696 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1352
... що записує дані на осцилографі. soda-water [' saVda"wОtal n содова вода; газована ВОДа. sodden [' sРdn] а 1. промоклий; просочений водою (вологою); 2. невипечений, глевкий (про хліб); 3. переварений, розварений (про овочі); ...
Гороть Є. І., 2006
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Ти знаєш те зілля, воно росте всюди на луках, розварений його корінь, мірно зажитий, поволі вбиває тіло, відбирає ясність мислення. Я заварив його й донині тримаю у плящині: вперше хотів випити, коли ти вийшла заміж, удруге ...
Роман Іваничук, 2008
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 353
Вони ходять близько там, а як вилляли, а воно летить, як вода, то розварене. Тоді захолоне - вони приходять із боку лягають грітися. Що ж ви думаєте? Мені й досі жаль такий. Другій кіш, другий везе другу зміну, він же не знає, що ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Розварений у жен- тиці сир клали у дерев'яні або бляшані форми, що зображували фігурки корів, ягнят, овець, оленів, зайчиків тощо. Застиглий парений сир набирав відповідної форми. Якщо форми не було, то сплющували ...
M. D. Mandybura, 1978
8
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони ходять близько там, а як вилляли, а воно летить, як вода, то розварене. Тоді захолоне — вони приходять із боку лягають грітися. Що ж ви думаєте? Мені й досі жаль такий. Другій кіш, другий везе другу зміну, він же не знає, що ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Вони ходять близько там, а як вилляли, а воно летить, як вода, то розварене. Тоді захолоне — вони приходять із боку лягають грітися. Що ж ви думаєте? Мені й досі жаль такий. Другій кіш, другий везе другу зміну, він же не знає, шо ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
10
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 103
... пропорціями будзів і вурди. Крім бринзи, пастухи виготовляли із грудкового сиру ще й парені сири: обрядові калачі і різноманітні «писані фірмаки», що зображали корів, овець, ягнят, оленів, зайців та інших тварин. Розварений у ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розварений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvarenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL