Pobierz aplikację
educalingo
розвінчання

Znaczenie słowa "розвінчання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗВІНЧАННЯ

[rozvinchannya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗВІНЧАННЯ

Definicja słowa розвінчання w słowniku

dysonans, ja, z. Działanie dla znaczenia zepsuć Wiersz "Demon" nie jest apoteozą "demonizmu", ale jej rozwinięciem (Rilsky, III, 1956, 207); Typowe dla Lesi Ukrainki, Kotsyubinsky, jest nie tylko odrzucenie i obalenie burżuazyjnych idei i ich nosicieli, ale także afirmacja nowo narodzonych i wzrastających w rewolucyjnej walce narodu (Wschodnioniemiecka Lit., 1954, 597).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВІНЧАННЯ

боєпостачання · бряжчання · бурчання · величання · вивчання · визначання · викачання · виключання · вилучання · випручання · витрачання · включання · влучання · водопостачання · ворочання · вручання · відзначання · відлучання · відмічання · вінчання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІНЧАННЯ

розвідуватися · розвідувач · розвідувачка · розвідчий · розвіз · розвізний · розвізник · розвізниця · розвій · розвінчаний · розвінчати · розвінчатися · розвінчування · розвінчувати · розвінчуватися · розвірити · розвірняка · розвірчування · розвірчувати · розвірчуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІНЧАННЯ

втручання · гарчання · гурчання · деренчання · дерчання · дзеленчання · дзижчання · дзизчання · дзинчання · дзюрчання · довчання · докучання · докінчання · дорожчання · достачання · дренчання · електропостачання · журчання · завбачання · завчання

Synonimy i antonimy słowa розвінчання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвінчання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВІНЧАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розвінчання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розвінчання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвінчання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

突降法
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

trivialidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bathos
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अचानक पतन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تفاهة في الأسلوب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

развенчание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

anticlímax
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভাবাবরোহ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chute du sublime au ridicule
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

peralihan tiba-tiba
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gemeinplatz
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

過剰な感傷
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부실한 감상
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bathos
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lời văn giả bi cảm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

படிப்படியான இழிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सारप्रतिलोम अलंकार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bayatlamışlık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

anticlimax
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przeskok od rzeczy wzniosłych do przyziemnych
50 mln osób
uk

ukraiński

розвінчання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

batos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αντικλίμακα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

batos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bathos
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bathos
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвінчання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВІНЧАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розвінчання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розвінчання».

Przykłady użycia słowa розвінчання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВІНЧАННЯ»

Poznaj użycie słowa розвінчання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвінчання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 983
25965 debugging налагодження 25966 debugs налагодження 25967 debunk розвінчувати 25968 debunked розвінчаний 25969 debunker викривач 25970 debunkers викривачів 25971 debunking розвінчання 25972 debunks розвінчує ...
Nam Nguyen, 2014
2
Піца «Гімалаї»:
Ех, Азія, розвінчання всіх мітів. Харашо... — Скільки часу вам треба, мем? —Еее... — Натиснете цю кнопку, мем,як будете готові. Мемрозтисла рукуз давно спітнілиму ній ключем. Номер 69. Ось воно. Ще жоден ключу Редьчиному ...
Ірена Карпа, 2013
3
Хресна проща
Був то час суспільного відпруження після розвінчання культу Сталіна на XX з'їзді комуністичної партії: закритий лист про сталінські злочини читав студентам університету в тому ж kolegium maximum секретар парткому; ми спершу ...
Iваничук Р., 2014
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Ця пропагандистська взаємоненависницька війна точилася впродовж майже п'ятдесяти років – від 1946 року (розвінчання агресивної політики СРСР В. Черчіллем у його промові в м. Фултоні. 1 Термін “холодна війна” найперше ...
Корунець І. В., 2008
5
Севільський цирульник
... проте стали своєрідним новаторським художнім твором, що виконав епохальну соціальну функцію у розвінчанні та розвалі французької абсолютистської системи. Бомарше став загальновизнаним носієм суспільного протесту, ...
П'ер Бомарше, 2014
6
Ключі від ліфта:
Він навіть засміявся, розвінчавши таку нісенітницю, але далі пояснив: — Префікс «перед» уже сам собою вказує на попередність положення в просторі чичасі! Наприклад, условах «передчасний», «передмістя». Вирозумієте? Ігоріз ...
Міла Іванцова, 2014
7
Dramatychni tvory - Сторінка 468
(Показує на рукопис.) Леонід. Невже ти хочеш виправдати її ганебні вчинки? А р к а д і й. Ганебні?.. Леонід, її треба розвінчати. Арка дій. Розвінчати і знищити... Чому люди хочуть бути прокурорами і рідко хто питає себе: а де я був, ...
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
8
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 180
Дивно отаке спостерігати в наші дні, коли розвінчали культ, коли партія відновила ленінські принципи керівництва. Виходить, не зовсім розвінчали, виходить, культ, як такий, живучий, лишився у багатьох проявах. Щоб спокійно ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
9
Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...
Сценограф К.Вітавський, йдучи за режисером, теж продумав тут кожну деталь і підпорядкував її надзавданню та наскрізній дії комедії-розвінчати душевну фальш та моральне падіння Петра Косяка. Якщо події розвивалися в ...
L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВІНЧАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвінчання w wiadomościach.
1
Алкоголь з антибіотиками: міфи і факти
Це чудова історія, незважаючи на те, чи насправді вона сприяла виникненню поширеного міфу. Розвінчання міфу - завжди складне питання. З одного ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
2
«Друга світова – спекулятивна тема»
Головна тема програми — розвінчання міфів Другої світової. Чому, на вашу думку, ця війна й сьогодні залишається головним міфом російської ... «День, Wrz 15»
3
Папа Римський прийняв історичне рішення про спрощення …
Папа Римський прийняв історичне рішення про спрощення розвінчання ... мільйонів католиків по всьому світу починати процес "розвінчання". Згідно з ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
У Росії поскаржилися, що позицію Москви не враховують у …
... Європейським Союзом. У Представництві Європейського Союзу в Україні зазначили, що метою переговорів був пошук шляхів "розвінчання побоювань ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
5
Кіровоград: початок опалювального сезону – тест на субсидії …
Насамперед, багато хто вважає «газове питання» темою виключно сьогодення, не розуміючи її давності, інші потребують розвінчання декількох міфів ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
6
Під час війни немає "братських народів", - Порошенко
Так, Щербак наголосив на необхідності розвінчання "міфологем Путіна" про те, що українці та росіяни - єдиний народ, а також про те, що Україна нібито ... «espreso.tv, Sie 15»
7
Порошенко обговорив зміни до Конституції в частині …
Він наголосив на необхідності розвінчання "міфологем Путіна" про те, що українці та росіяни – єдиний народ, а також про те, що Україна нібито ... «Newsru.ua, Sie 15»
8
Євросоюз підтвердив запуск зони вільної торгівлі з Україною 1 …
... пошук шляхів "розвінчання побоювань, які має Росія у зв'язку з введенням Угоди про асоціацію, включаючи глибоку і всеосяжну зону вільної торгівлі". «Дзеркало Тижня, Sie 15»
9
В ЄС констатують прогрес на консультації з Україною і Росією …
Метою переговорів є пошук шляхів "розвінчання побоювань, які має Росія у зв'язку з введенням Угоди про асоціацію, включаючи глибоку і всеосяжну зону ... «Дзеркало Тижня, Lip 15»
10
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених …
Стрункий – не обов'язково здоровіший: розвінчання поширених міфів про ... здорового способу життя зібрало видання Buzzfeed, щоби їх розвінчати. «Українська правда, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвінчання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvinchannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL