Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рутвяний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУТВЯНИЙ

рутвяний  [rutvyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РУТВЯНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рутвяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рутвяний w słowniku

Rutvian, a, e, rzadko. To samo co rotund 1. Oy, dziewczyna przywiązała koronkowy wieniec, namalowała swoją nagą żonę, poszła na tańce (Mang., Tv, 1955, 46); Jej piękno Dnieprovy nękały uroki i fascynowały ją dalekie gaje, które ledwo śniły o horyzoncie, ruskie łąki z lustrami starych strumieni i verboles (M. Ol., Lesya, 1960, 71). рутвяний, а, е, рідко. Те саме, що ру́товий 1. Ой, зв’язала дівчинонька рутвяний вінок, Закрасила голівоньку, пішла у танок (Манж., Тв., 1955, 46); Полонила її Дніпрова краса, зачарували оті далекі гаї, що ледь мріють на обрії, рутвяні луки з дзеркалами старих річищ і верболозами (М. Ол., Леся, 1960, 71).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рутвяний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУТВЯНИЙ


бавняний
bavnyanyy̆
багряний
bahryanyy̆
бджоляний
bdzholyanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
бруквяний
brukvyanyy̆
горохвяний
horokhvyanyy̆
кроквяний
krokvyanyy̆
лижвяний
lyzhvyanyy̆
листвяний
lystvyanyy̆
медвяний
medvyanyy̆
морквяний
morkvyanyy̆
різдвяний
rizdvyanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУТВЯНИЙ

рута
рутвиця
рутенієвий
рутеній
рутенець
рутенка
рутенський
рутенці
рутил
рутин
рутина
рутинер
рутинерка
рутинерство
рутинерський
рутинність
рутинний
рутити
рутка
рутній

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУТВЯНИЙ

безсім’яний
берестяний
болотняний
болотяний
борошняний
бортяний
бритв’яний
буряний
білизняний
білокам’яний
білорум’яний
біляний
валов’яний
валяний
вапняний
ватяний
верев’яний
веретяний
верф’яний
весняний

Synonimy i antonimy słowa рутвяний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рутвяний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУТВЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa рутвяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рутвяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рутвяний».

Tłumacz ukraiński - chiński

rutvyanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rutvyanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rutvyanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rutvyanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rutvyanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рутвяний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rutvyanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rutvyanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rutvyanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rutvyanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rutvyanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rutvyanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rutvyanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rutvyanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rutvyanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rutvyanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rutvyanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rutvyanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rutvyanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rutvyanyy
50 mln osób

ukraiński

рутвяний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rutvyanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rutvyanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rutvyanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rutvyanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rutvyanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa рутвяний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУТВЯНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рутвяний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рутвяний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУТВЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa рутвяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рутвяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Зимняя календарная поэзия западных и восточных славян: ...
р1жки на головци, Склонило, положило золоти!' р1жки на сосенци, — Нехай видит, нехай чуе, Гшдий туренько зл1туе. Ходила, блудила красна д1вчинонька по ддбров1, Носила, красила рутвяний вшонько на головци, Склонила, ...
Людмила Николаевна Виноградова, 1982
2
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 195
Ходила, блудила красна Д1Вчинонька по д1бров1, Носила, красила рутвяний вшонько на головци, Склонила, положила рутвяний вжонько на муравци,- Нех же видит, нех же чуе рщний батенько 1 жалуе. (Так само до матер!, ...
Adam Czarnocki, ‎Олексій Іванович Дей, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
3
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 78
... пів'яблука (але: пів-Європи) ЗАПАМ'ЯТАЙТЕ: духмяний, мавпячий, медвяний, морквяний, різьбяний, різдвяний, рутвяний, тьмяний, свято, Святослав, дзвякнути, цвях; Лук'ян (і похідн.), Воробйов (іпод.) ТРЕНУВАЛЬНІ ВПРАВИ 104.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
4
Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 254
... -а рок-н-рол, -у свящённий Ростов-на-Дону селекшонёр, -а ростовський-на-Дону селектор, -а рубрикашя селёра рудиментарний семафор, -а Руж'ё семантика рута-м'ята семестр, -у рутвяний семггйзм, -у сенсашйний рюкзак, ...
Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... зеленявий, зеленястий, малахітовий, найзеленіший, позеленений, позеленілий, призеленкуватии, прозеленкуватий, прозеленуватий, рутвяний, світлозелений, смарагдовий, темнозелений, трав'янозелений, *** зелений, 147.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
ням: нафтово-чорний, іржаво-коричневий, молочноголу- бий, бузково-синій, рутвяно-зелений, солом' 'яно-жовтий, янтарно-жовтий, цитриново-рожевий, оксамитно-чорний, терново-чорний, буряково-сизий, криваво-червоний, вох- ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 513
Луки рутвяно зеленіють. Небо велике. Ярослава, розчулившись, поклала Пищикові руку на плече: — Редакторику, любий, не скорочуй тільки небо оце! І річку не редагуй, і луги... — Редагують уже, — буркнув Сергій і, звертаючись ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 132
Вертаюся на тиховодий став, До гри метелик1в, до сонних синХх квХтьв (Рильськин, Поеми, 1957, 216); В Хдкриваеться дивовижна картина: тихо- воде, вкрите килимом з ряски озеро, оточене зелеными, як рутвяний вХнок, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Narodni pisni v zapysakh Stepana Rudansʹkoho - Сторінка 38
Ой глянь, старосте *, на мене, Краший я козак В1д тебе, А в твош шличку-ковпачку, А в рутвянім В1ноЧКу. 67. Він на мене та й не дивиться, Вш на мене та й противиться, Вш на мене ан1 гляне, Либонь же вш мене лае. * Старосте ...
Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, ‎Zoi︠a︡ Ivanivna Vasylenko, 1972
10
Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 165
... відшукали зарослий ліщиною видолинок. За першими ж кущами їх зупинили, запитали пароль і спрямували далі. В центрі видолинка, на невеликій галявині, вже були люди. Одні сиділи ла рутвянім килимі, інші стояли групами ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рутвяний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rutvyanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa