Znaczenie słowa "валяний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЛЯНИЙ

валяний  [valyanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЛЯНИЙ

Definicja słowa валяний w słowniku

filcowane, a, e. 1. Diyapr. przejść min h rzuć 3,2. w międzyczasie ohm Wykonane w drodze filcowania. Przędza lniana ma trzy łokcie, osiem Serapankowa na banknotach i dwieście dolin tyranów (Kotl., I, 1952, 181).

валяний, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до валя́ти 3.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa валяний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валяний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валяний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 研磨
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: molido
• Tłumacz ukraiński - angielski: milled
• Tłumacz ukraiński - hindi: milled
• Tłumacz ukraiński - arabski: المضروب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: валяный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: moído
• Tłumacz ukraiński - bengalski: Felted
• Tłumacz ukraiński - francuski: blanchi
• Tłumacz ukraiński - malajski: felted
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: gefräst
• Tłumacz ukraiński - japoński: 粉砕しました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 밀링
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Felted
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xay
• Tłumacz ukraiński - tamilski: Felted
• Tłumacz ukraiński - marathi: Felted
• Tłumacz ukraiński - turecki: Keçeli
• Tłumacz ukraiński - włoski: fresato
• Tłumacz ukraiński - polski: frezowane
• ukraiński: валяний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: măcinat
• Tłumacz ukraiński - grecki: λευκασμένο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gemaal
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: slipat
• Tłumacz ukraiński - norweski: frest

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa валяний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валяний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния - Сторінка 124

Королёв Моя зайка сделана по замечательному мастер‐классу Елены Смирновой, которая является одним из именитых мастеров, щедро делящихся своими секретами мастерства и помогающих новичкам постигать азы валяния ...

Елена Смирнова, 2012

Наша общественная жизнь

Вы там говорите о какихто «гнусных валяниях» (в ноги); действительно, мужик, изза целкового гнусно валяющийся у вас в ногах, — картина свойства весьма возмутительного, однако нельзя же обвинять в ней одного валяющегося ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

... бує: буйний, голови буї, Ш. бурхати, бурхаю: човни бурхати зачало ІУ. кидати, сильно бити. дути валяний, валяна, валяне ІУ. валяні гноти, на валяних верйовочках (шнурках) — роблений‚ битий на сукновальні, фолюшні верцадло ...

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 67

Важным промыслом, во многом обеспечивавшим жизнедеятельность крестьян, было валяние валенок. Занимались этим трудоемким делом мужчины. Первоначальную закладку и формовку валенок обычно проводили в жилом ...

Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013

Спасибо деду за Победу! Это и моя война

... находились у старшего по команде. А каковы мои собственные ресурсы? Нужно провести инвентаризацию имущества! Итак, что мы имеем? Штаны парусиновые, одна единица. Когда-то светлые, ныне, после всех валяний.

Алексей Махров, 2015

Школа стервы. Стратегия успеха в мире мужчин. Пошаговая ...

Достойный кандидат может подвернуться на деловой встречеи корпоративной вечеринке, он может оказаться приятелем твоего боссаили клиентом. Но от валяний на диване мужчины не появятся. Они простоне подозревают о ...

Евгения Шацкая, 2014

Маргарита и Змей

Ана диване заметно помятый, измазанный после валяний по полу, обалдевший Мастер иярядом,вся такаяникакая, типа шальная, тоесть ошалелая. Анапротив в кресле суровошикарный государев человек.Картина такая, будто ...

Михаил Зайцев, 2013

Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 126

Городской шик по-зальцбургски - это новый облик традиционных тканей! Так, скромный жакет из валяного лодена сияет веселым желтым цветом и в соответствии с последними тенденциями моды имеет лицевые швы ...

Ирина Карпова, 2015

Ремонт обуви

По мнение—кн крашеную и Некрашеную. Размер валяного н фетрового сапога определяется его номером, который соответствует вьт антенной :в снитинетрак длине снеди внутри сапога- ыпуснвтот обувь размерами о 13 по 35?

Е.И. Левигурович, 2013

Narodne hospodarstvo L'vivs'koi oblasti v 1965 rotsi; ... - Сторінка 50

ВИРОБНИЦТВО ШКІРЯНИХ ТОВАР1В I ШК1РЯНОГО ТА ВАЛЯНОГО ВЗУТТЯ 1940 1946 1950 1955 Жорстю шюртовари, т . . 1332 469 1279 2090 М'яю шюртовари, млн. дм2 30,4 24,1 41,7 92,4 Шюряне взуття, тис. пар 511 249 1247 ...

Lvov (Province) Statisticheskoe upravlenie, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЛЯНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo валяний w wiadomościach.

Диденко: "Сначала не хотел быть играющим тренером …

Даже при отработке отдельных игровых эпизодов не допускалось каких-то "валяний дурака", когда бьешь в полсилы или перебрасываешь вратаря ... «Football.ua, Lut 15»

И опять всё смешалось, но уже наяву))

Вот звала вас, звала в Пушкин, так никто и не приехал, а зря. Вместо пляжей, фазенд, валяний на диване и сидения у компа, взяла я ребенковый фотик ... «Фонтанка.Ру, Sie 14»

Вокруг ЧМ: храбрый Лавесси и дельфиненок Ориги

«Лидеров», как видим, у нас двое — больше всего «валяний» на счету хозяев мундиаля бразильцев (17), «лучшими» по времени стали футболисты ... «LiveSport.Ru, Cze 14»

Европа, вон из топа. Коста-Рика нанесла двойной удар

Причем команда Хорхе Пинто не использовала нудные приемы, вроде валяний на газоне без причины, а предпочла почаще передавать мяч друг другу ... «Eurosport.com RU, Cze 14»

Денис Зуев: Лас-Вегас уже ждёт

В отличие от борьбы и рукопашного боя, где много кувырков и валяний, мне нравится наблюдать за поединками тайбоксёров. — Расскажите о турнире ... «Спортивная панорама, Sty 14»

DJ Грув увез супругу во французский замок

Замок в предместье Парижа. Вместо валяний под праздничным столом я весело погуляла! Во второй день нового года Саша в компании своего мужа ... «RuMeNews, Sty 13»

Джигиты и скакуны готовятся выступить на «Спасской башне»

Однако во время репетиций «валяний» заметно больше, чем нужно по программе. Кони упираются и не хотят выполнять поклон, а когда заставляют ... «Известия, Sie 12»

Класико не было

... посчитал своим долгом в ответ на, в общем-то, не-фол со стороны Лео вмазать тому по затылку. Но сам Лео посчитал себя достойным этих валяний. «Eurosport.com RU, Sty 12»

Как не заиметь мужа-альфонса?

Иначе после многочасовых депрессивных валяний на диване он вообще будет отказываться встать с постели. Мужчины быстро привыкают к хорошему ... «GAZETA.KZ, Cze 11»

Аллергия на солнце(загар). Что вам назначали?

И на солнце - минимум времени - никаких валяний-загораний. Ответить; Ссылка. Гость 3. Гость | 07.05.2009, 13:13:38 [910165222]. автор, если не ... «Woman.ru - интернет для женщин: звёзды, мода, красота, мы и мужчины, Maj 09»