Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ружан" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РУЖАН

ружан  [ruzhan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РУЖАН

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ружан» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ruzan

Ружан

▪ Ruzhan to miasto w Polsce i należy do powiatu mazowieckiego Makowski ▪ Ruzhan to gmina we Francji, w regionie Langwedocja-Roussillon, departament Ero ... ▪ Ружан  — місто в Польщі, належить до Маковського повіту Мазовецького воєводства ▪ Ружан — муніципалітет у Франції, у регіоні Лангедок-Руссільйон, департамент Еро...

Definicja słowa ружан w słowniku

ruzhan m? "Moje doliny są zielone! Ugryźbiłbym cię rymowankami, zasiałam cię na czerwono ".... - Cześć, Roman, Roman! i gdzie jest twój szelest? - "Ona jest zrujnowana w górach i szoruje w lipois." Cel. 171. ружан м. ? «Долини мой зеленейкі! орав би-м вас ружанами, сіяв би-м вас червоними»…. — Ей, Романе, Романе! та де твої ружане? — «Ей, ружане в полонинці, а червені у липойці.» Гол. І. 171.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ружан» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РУЖАН


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУЖАН

рудоуправління
рудошерстий
рудуватий
рудь
рудько
рудявий
рудявина
рудяк
рудяний
ружа
ружина
ружний
руйнівність
руйнівний
руйнівник
руйнівниця
руйнівно
руйнація
руйнацький
руйнач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РУЖАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
баран
бархан

Synonimy i antonimy słowa ружан w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ружан» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РУЖАН

Poznaj tłumaczenie słowa ружан na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ружан na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ружан».

Tłumacz ukraiński - chiński

Ruzhany
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Ruzhany
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Ruzhany
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Ruzhany
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Ruzhany
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Ружан
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Ruzhany
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Ruzhany
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Ruzhany
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Ruzhany
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ruzhany
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ルジャニ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Ruzhany
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Ruzhany
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Ruzhany
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Ruzhany
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Ruzhany
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Ruzhany
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Ruzhany
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Ruzhany
50 mln osób

ukraiński

ружан
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Ruzhany
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ruzhany
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Ruzhany
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Ruzhany
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Ruzhany
5 mln osób

Trendy użycia słowa ружан

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РУЖАН»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ружан» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ружан w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РУЖАН»

Poznaj użycie słowa ружан w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ружан oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
ко да га р избавила кобила у трку — ружан (ом.) кобрапща — силецщ]а (сш.) кбва — улазница; карта за игран>е (ш., ом.); пикатн кове — играти карте (ш., ом.) ковати — обл>убл>ивати (арх.) коверат — плави коверат — новчани ...
Dragoslav Andrić, ‎Radoslav Zečević, 1976
2
Пехота вермахта на Восточном фронте. 31-я пехотная дивизия ...
Онсчитал положениеу Ружан весьма серьезным.Русские не только пытались прорваться на восточный берег Зельвянки в направлении Ружан,но уже перешли значительными силами навосточный берег и повторно перерезали ...
Фридрих Хоссбах, 2015
3
Гербы и флаги Беларуси - Сторінка 50
Городской поселок Ружаны известен с 1552 г. В это время он находился во владении Тышкевичей. В 1598 г. Ружаны купил канцлер Великого княжества Литовского Лев Сапега, который обосновал в этом месте одну из главных ...
В. И Адамушко, ‎Марина Михайловна Елинская, 2006
4
Essential 120000 English-Serbian Words Dictionary: - Сторінка 2309
113076 unshakable Неппкплебљива 113077 unshakably Унсхакабли 113078 unshaken Неппкплебљив 113079 unshamed Унсхамед 113080 unshapely Ружан 113081 unshared Недељив 113082 unsharpened Унсхарпенед 113083 ...
Nam Nguyen, 2015
5
Это мы, Господи. Повести и рассказы писателей-фронтовиков
Примечания 1 Наревский плацдарм — общее название Ружанского и Сероцкого плацдармов на правом (западном) берегу реки Нарев (Польша) в районе городов Пултуск, Сероцк и Ружан, захваченных войсками i-го Белорусского ...
Антология, 2015
6
Кюхля
Семен доехал до Ружан. В Ружанах была ярмарка. Он пошел бродить по ярмарке. Денег у него не было, и он решил продать чалку с возком. Два цыгана остановились перед ним. Они долго торговались, смотрели коню в зубы, ...
Юрий Тынянов, 2014
7
Библиотеки и распространение научных знаний в Беларуси ...
195]. В 1786 г. Александр Сапега решил перевести из Ружан в Деречин (теперь Зельвенский район Гродненской области) свою личную резиденцию, построил дворец по проекту архитектора Беккера, перевез богатую библиотеку, ...
Александр Коваленя, ‎Наталья Берёзкина, ‎М. Костюк, 2015
8
Дело всей жизни. Неопубликованное
... Мариенбург. Главный удар наносили 3 общевойсковые, 1 танковая армии и 3 корпуса от Ружан через Млаву в направлении на Лидзбарк; во втором эшелоне фронта находилась одна армия, которая вводилась после прорыва с ...
Александр Василевский, 2015
9
Этюды о Беларуси : путевые заметки: - Сторінка 74
РУЖАНЫ. Прошлое древнего поселения Ружаны (Рожана, Ружана) неотделимо от родословной Сапег - крупнейших магнатов Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. Происходившие из небогатых полоцких бояр, они ...
Anatoliĭ Varavva, 2002
10
Слово о товарищах: Воспоминания об уральских писателях : ...
Е. Хоринская НАШ ТОВАРИЩ ЕФИМ РУЖАНСКИЙ Стоит только назвать это имя — и сразу вспоминаются шутки, эпиграммы, анекдоты, веселость и жизнелюбие. Ефим Ружанский... Невольно хочется сказать: ну, кто же его не ...
Борис Степанович Рябинин, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РУЖАН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ружан w wiadomościach.
1
Сегодня в Рузском районе проходит акция «Сдай макулатуру …
В Рузском районе сегодня стартовала акция «Эко-марафон Переработка «Сдай макулатуру – Спаси дерево!». С 12 часов по полудню ружане несут ... «РУЗСКИЙ муниципальный район, Wrz 15»
2
Сотрудники администрации Рузского района на один день …
Сегодня я приехал на работу на общественном транспорте и призываю всех чиновников и ружан отказаться на один день от автомобиля и ... «РУЗСКИЙ муниципальный район, Wrz 15»
3
В Пружанском районе Fiat съехал в кювет
34-летняя жительница Кобрина ехала по трасса Р85 Слоним — Высокое в направлении Ружан. На 82 км во время объезда попутного велосипедиста, ... «TUT.BY, Wrz 15»
4
Владельцы социальных карт Подмосковья начнут получать …
... обсудили вопросы лекарственного обеспечения ружан и предоставления скидок на лекарства. Участие в обсуждении приняли руководители аптек, ... «ГОСНОВОСТИ, Wrz 15»
5
Скидки в аптечных пунктах Рузского района появятся с 1 октября
17 сентября в администрации Рузского муниципального района в рамках круглого стола обсудили вопросы лекарственного обеспечения ружан и ... «РУЗСКИЙ муниципальный район, Wrz 15»
6
Руководители Рузского района поздравили жителей
Глава Рузского района Сергей Макаревич и глава администрации Рузского района Максим Тарханов поздравили ружан с Днем города и Днем Рузского ... «Руза 24, Sie 15»
7
Памятник в районе деревни Поречье привели в порядок
В центре Рузы создан мемориальный комплекс, увенчанный пятиконечной звездой, на мраморных плитах – имена ружан, не вернувшихся с полей ... «Руза 24, Sie 15»
8
Путь к заповедности. История Рузы в кратком пересказе
Название до сих пор четко передает размеренную спокойную жизнь ружан. Впрочем, существует гипотеза, по которой слово «руза» является ... «Руза 24, Sie 15»
9
Рузу противопоставляют всему миру
У этого парка будут большие перспективы, ведь он станет «подковой счастья» у ружан», — говорит начальник территориального отдела Главного ... «Московский комсомолец, Lip 15»
10
ШАВИЈА: Није лако бити љубавница, Гастозу је мали и ружан
Наташа Шавија, бивша учесница ријалити “Парови“, рекла је да није лако бити љубавница. У разговору за “Информер”, она је навела да јој је најтежи ... «Правда, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ружан [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ruzhan>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa