Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "рибина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РИБИНА

рибина  [rybyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РИБИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рибина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa рибина w słowniku

ryby i, w., ros. Jedna ryba, str. jest świetny. - To jest ryba! - uciekł z Konstantyna. - Jeszcze nie mieliśmy szczęścia! (Stelmach, I, 1962, 435); - Co to jest w nas i nie ma nic do picia? - stary martwił się. "A może tak jest", odpowiedział Panas i wyjął z clubbingu butelkę wódki i kilka wulgarnych ryb (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 233); * W porównaniu Stara chwila znieruchomiała, zaczęła łapać powietrze z ust, niczym ryba, wyciągnięta z wody (Yu Yanov., I, 1954, 111); Zis łzy, szarpnął ryby, - ziemia zaczerwieniona spod kół, - i pola migające za kabiną (Gonch., Vybr., 1959, 219). рибина, и, ж., розм. Одна риба, перев. велика. — Оце так рибина!вирвалось у Костянтина.Ще не було нам такої удачі! (Стельмах, І, 1962, 435); — Що ж це в нас і випити нема чого?стурбувався старий.А може, й є,відповів Панас і витяг з клуночка пляшку горілки й кілька зав’ялених рибин (Коцюба, Нові береги, 1959, 233); * У порівн. Стара на мить завмерла, почала ловити ротом повітря, мов рибина, витягнена з води (Ю. Янов., І, 1954, 111); Зіс рвонув, шугнув рибиною,бризнула земля з-під коліс,і за кабіною миготять поля (Гонч., Вибр., 1959, 219).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «рибина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РИБИНА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИБИНА

рибаченько
рибачити
рибачиха
рибачка
рибгосп
рибгоспний
рибенятко
рибець
риби
рибин
рибинка
рибисько
рибка
рибний
рибник
рибництво
рибницький
рибниця
рибно
рибо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РИБИНА

кадовбина
ковдовбина
колодовбина
обрубина
одробина
оробина
особина
продовбина
робина
рябина
рідкодубина
скалубина
слабина
сівбина
торбина
ушкрябина
хабина
хлібина
худобина
шкалубина

Synonimy i antonimy słowa рибина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «рибина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РИБИНА

Poznaj tłumaczenie słowa рибина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa рибина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «рибина».

Tłumacz ukraiński - chiński

大鱼
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

peces grandes
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

big fish
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बड़ी मछली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

سمكة كبيرة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рыба
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

grande peixe
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বড় মাছ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

gros poissons
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Ikan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

große Fische
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

大きな魚
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

큰 물고기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

iwak gedhe
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cá lớn
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பெரிய மீன்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मोठे मासे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

büyük balık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

grande pesce
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

duże ryby
50 mln osób

ukraiński

рибина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pește mare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεγάλα ψάρια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

groot vis
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stor fisk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stor fisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa рибина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РИБИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «рибина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa рибина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РИБИНА»

Poznaj użycie słowa рибина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem рибина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пригоди барона Мюнхаузена
У шлунку рибини Через тиждень ми прибули до Італії. Був сонячний,ясний день,і я пнцов на берег Середземного морякупапкя.Водавиявиласятеплою.Ячудовоплаваю,томубез боязні заплив далеко від берега. І раптом бачу - просто ...
Рудольф Эрих Распе, 2015
2
Okot͡svit: kazkova povistʹ - Сторінка 149
Рибина зробила ще одне шльце в повщн, знову зупинилася, помахуючи райдужними крильцями. — Це ти говориш? — нареыт спромігся на слово Слав- ко. — Чи, може, нам здалося? — Я, — озвалася рибина. — А зиба що?
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1970
3
Morsʹka chaĭka - Сторінка 59
І чудо справді з'явилось. Спочатку мені здалося, що в морській глибині закружляв дідів крислатий бриль. А потім я збагнув, що то виблиснула срібним черевом велетенська рибина. Я прокричав на всю морську просторінь «ура», ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Kurylovi ostrovy - Сторінка 254
Та ось враз у воді блиснула рибина, і мені аж подих перехопило. Коська витяг такого здоровенного, бичка, яких я ще ніколи не бачив. — Оце кнут, так кнут! — хизувався він. — А смикнув легенько. Я думав — таке собі биченя.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
5
Снігова королева (збірник)
І тут його проковтнула велика рибина. Як темнобулов її череві! Значно темніше, ніж у тунелі, йзначно тісніше. Але олов'яний солдатикі далістояв рівно, з усіх силтримаючи свою рушницю на плечі. Рибина плавала туди й сюди, ...
Ганс Андерсен, 2015
6
Діти капітана Гранта
На горизонті вжез'явились обриси острова Арран,коли вахтовий матрос несподівано вгледівза кормою величезну рибину. КапітанДжон Манґлс заразженаказав повідомити про целорда, іГленарван разом із майором Макнабсом ...
Верн Ж., 2014
7
Гетьман, син гетьмана
Скопа ввігнала кігті в спину рибини, але рибина була надто велика, скопа не могла вийняти кігті, й рибина потягла птаха в глибінь. Але довго стояти зась. Мало на кого можна нарватися: на ляську варту, на прибишів. Хоч цих йому й ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Згори вниз: книга страхів - Сторінка 214
Микола приносить з собою велику рибину, а Лариса викидає її через вікно. Я стою надворі і спостерігаю, як рибина вилітає крізь кватирку Ларисиного помешкання і плюскається на асфальт. Жодного разу мені не вдалося схопити ...
Таня Малярчук, 2006
9
Пригоди Мюнхгаузена
Роздягнувся на березі й тількино скочиву воду,якмене вздріла величезна рибина й накинулася на мене з роззявленою пащею. Годі було зволікати,але думати про втечу —справа марна. Я встиг лише скрутитися калачиком, ...
Распе Р. Е., 2014
10
Степова казка. Казки і оповідання
Піймався Данилові лящик невеличкий. Став тягти до берега, вже й рибину побачив – срібно так блиснула при ранковій зорі – аж раптом вудлище зігнулося в дугу, жилка нап'ялася, як струна, бринь! – перервалася. А Данило ледь не ...
Григір Тютюнник, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РИБИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo рибина w wiadomościach.
1
Користувачів Мережі підкорив безстрашний дайвер, який …
Після цього до нього підпливла акула аномальних розмірів, пише Mashable. Дайвер почав відмахуватися від неї руками та відштовхувати її, а рибина ... «Новини від ТСН, Cze 15»
2
Житель Дніпропетровська вполював величезного товстолоба
Вже за кілька секунд гігантська рибина ледь не пошкодила потужним ривком руку. Шнур на котушці рушниці закінчився — а це 23 метри потужної ... «11 канал, Mar 15»
3
В Австралії зловили стародавнього морського змія з 300 зубами
Двометрова рибина темно-коричневого кольору, яка більше схожа на змію, - це жива копалина, так вона вперше з'явилася більше 80 мільйонів років ... «Останні події України - UkrMedia, Sty 15»
4
Крадійка риби на ім'я «видра»
Чудові плавці, жодна рибина від них не сховається – але під водою можуть перебувати не більше як п'ять хвилин. Живляться також раками, жабами, ... «Високий Замок, Gru 14»
5
Вчені зняли на відео, як рибина ловить ластівку
Але, як кажуть вчені, вони вперше отримали докази того, як рибина ловить пташку на льоту. Африканська тигрова риба - це хижа прісноводна риба, ... «Корреспондент.net, Sty 14»
6
Українські політики похвалилися уловом: у Добкіна риба 80 кг, а в …
Найбільша рибина, яку ми зловили з сином в минулому році в Хорватії, довжиною 1 метр - мурена", - повідомив він. Читайте також: Мєдвєдєв запланував ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Рибина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rybyna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa