Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "садіння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA САДІННЯ

садіння  [sadinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO САДІННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «садіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa садіння w słowniku

sadzenie, ja, z. Działanie dla znaczenia sadzić Jesionki na jesienne drzewa i drzewa kopią we wrześniu (Khliborob Ukr., 9, 1964, 24); Najlepszy czas sadzenia truskawek to druga połowa lata: od lipca do sierpnia (U.S., 4.III.1949, 2); Ryby towarowe są hodowane w stawach za pomocą mieszanego sadzenia karpia w różnym wieku: Zaribka i Falki (płk. Ukr., 2, 1957, 30). Siedząc pod łopatą patrz. садіння, я, с. Дія за знач. сади́ти. Ями для осіннього садіння дерев і кущів копають у вересні (Хлібороб Укр., 9, 1964, 24); Найкращий час садіння суниць — друга половина літа: липень — серпень (Рад. Укр., 4. VIII 1949, 2); Товарну рибу.. вирощують у ставках шляхом мішаного садіння коропа різних віків: зарибка і мальків (Колг. Укр., 2, 1957, 30).

Саді́ння під лопа́ту див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «садіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM САДІННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САДІННЯ

сад
сад-виноград
садібня
садівник
садівникувати
садівництво
садівницький
садівниця
садівничий
садівничити
саджа
саджавка
саджалка
саджальний
саджальник
саджальниця
саджанець
саджанка
саджанковий
саджання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO САДІННЯ

колобродіння
коноплепрядіння
кораблеводіння
крадіння
лагодіння
лудіння
льонопрядіння
ляльководіння
літаководіння
нидіння
оволодіння
одіння
оскудіння
осолодіння
отвердіння
падіння
передпрядіння
провидіння
прядіння
рабоволодіння

Synonimy i antonimy słowa садіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «садіння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA САДІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa садіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa садіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «садіння».

Tłumacz ukraiński - chiński

植入
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

implantación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

implantation
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दाखिल करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غرس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

посадки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

implantação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রোপণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

implantation
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Penanaman
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Implantation
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

注入
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

주입
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

implantasi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cấy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பதிய
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लागवड
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

aşılama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

impianto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

implantacja
50 mln osób

ukraiński

садіння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

implantare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εμφύτευση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

inplanting
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

implantering
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

implantasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa садіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «САДІННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «садіння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa садіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САДІННЯ»

Poznaj użycie słowa садіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem садіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Труды - Том 7 - Сторінка 55
Строки. садіння гладіолусів. Строки садіннй вивчали на сорті Мінерва. Дані, одержані нами в 1955 р., показують, що строки садіння (6.У і 25.У) не впливають на усихання листків гладіолусів. Спостерігалось тільки зб1льшення ваги ...
Ботаничный сад (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
2
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 122
Легкі піщані грунти, які більше промерзаючі, менше придатні для осіннього садіння, ніж важкі суглинисті '). З викладеного ясно, що у своїх дослідах, ми не могли задовольнитися результатами одного-двох років, а вважали ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
3
Lisy Ukraïny - Сторінка 346
У деяких випадках можна допускати садіння 1,5 >< 1,5 м (4500 садильних місць). Садіння тополі провадиться тільки механізованим способом. Для цього пристосовують лісосадильну машину. Утих випадках, коли відсутні садильні ...
Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960
4
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 79
Дати настання фаз розвитку картоплі та характеристика стану картоплиння перед збиранням (садіння літом). У таблиці наведені відомості про настання фаз' розвитку картоплі літнього садіння за даними спостережень на ...
V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
5
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Вивчаючи на Київській станції ВНІЦ вплив строків садіння картоплі на ступінь ураження бульб стебловою нематодою, ми одержали такі дані (в середньому за 1948 — 1949 рр.): Процент бульб, Строки садіння уражених нематодою ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
САДІННЯ ЛІСУ — садіння молодих рослин деревних порід на постійне місце з метою створення лісових насаджень. Деревце (одно-, дворічні сіянці або крупномірні саджанці) висаджують так, щоб його коренева шийка була трохи ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Lisy ukraïna'kykh Karpat ta ïkh vykorystanni︠a︠ - Сторінка 37
Кращі результати давало садіння 3 — 4-річними сіянцями. На свіжих лісосіках садили дворічки ялини, а на старих задернілих — чотирирічки. Ялину намагались культивувати на північних, по можливості захищених від дії вітру ...
S A Hensiruk, 1964
8
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Заходи до садіння лісових смуг провадиться ц ЦЧО, Надволжі, в Північному Кавказі, УСРР. Для садіння використовують як лісові породи (дуб, айлант, американський ясень, лох тощо), так і ряд плодових дерев (яблуня, абрикос, ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
9
Индивидуаль ний робочий город видання друге доповнене й ...
Час садіння картоплі залежить головно від температ\ри грунту. Картопля починає проростати при температурі -{- 5° С й помітніше росте при температурі +8— 10" С. Паростки картоплі дуже чутливі до морозів. Через це садити ...
Ол Ланкин, 1935
10
Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 221
Аналогічні резерви часу є і при садінні картоплі сівалкою СКГ-4. Так, спостереження за роботою механізатора Я. Лемішка з колгоспу ім. Шевченка під час садіння картоплі трактором КДП-35 з сівалкою СКГ-4 без мірного дроту ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САДІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo садіння w wiadomościach.
1
​Лісівники «Галсільлісу» висадили на Турківщині алею пам'яті …
Садіння лип перейшло у справжній ритуал, який здружив лісівників та учнів школи. Кожне посаджене деревце підв'язали синьо-жовтою стрічкою. «Високий Замок, Wrz 15»
2
Посівний календар на вересень 2015 [+ПОРАДИ]
22 вересня — сприятливий день для садіння і пересадки фруктових дерев і ягідних кущів, щеплення дерев, розпушування ґрунту, внесення добрив. «ОГО, Wrz 15»
3
Що робити в саду-городі 23 травня
Для сівби та садіння день несприятливий за місячним календарем (Лев - непродуктивний знак зодіаку). Досвідчені садівники, городники утримуються від ... «ОГО, Maj 15»
4
У Добромильському лісництві Старосамбірського району садили …
Садіння лісу — соціальна акція. “Галсільліс” запрошує до процесу створення “зелених легень” небайдужих людей, громадських активістів. Наприклад, у ... «Високий Замок, Maj 15»
5
Сьогодні у Рівному прооперовані на серце пацієнти садитимуть …
11.00 – садіння саджанців дубів (створення «Алеї серця») пацієнтами, яким проведено аорто-коронарне шунтування на Пагорбі Слави (біля ... «ОГО, Kwi 15»
6
Посівний календар на травень 2015
Наш місячний посівний календар допоможе краще спланувати роботи в саду й на городі, вибрати оптимальний час для сівби або садіння будь-яких ... «ОГО, Kwi 15»
7
На Львівщині стартувала кампанія садіння лісів
Кількадесят громадських активістів, серед яких — чиновники Яворівської РДА, лісівники Яворівського підприємства “Галсільлісу” — садили ліс у ... «Високий Замок, Mar 15»
8
Секрети вправного садівника
Оптимальні строки весняного садіння плодових дерев – перша половина квітня. Кісточкові культури – вишню, черешню, абрикос, сливу, великоплідну ... «Сім'я і дім, Mar 15»
9
Посівний місячний календар на 2015 рік
В календарі зазначені найбільш сприятливі дні для сівби та садіння овочевих культур, квітів, але їх можна садити й у інші дні (крім несприятливих). «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mar 15»
10
Садіння лісів із застосуванням ЗКС є актуальним для тих …
У багатьох країнах садіння лісів на 90 відсотків і більше проводиться з використанням однорічних сіянців із закритою кореневою системою. «20 хвилин, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Садіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sadinnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa