Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "водіння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВОДІННЯ

водіння  [vodinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВОДІННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «водіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa водіння w słowniku

jazda, ja, z. Działanie dla znaczenia napęd 1-4. Kadet szkoły chorążych, Mykola Shchors, pogrąża się w swoich studiach z głową, studiował sposoby kierowania oddziałami, interakcji między częściami (Sl., Legend, assassin, 1957, 18); Rozumiał, że teraz Valya będzie pokazywać swoją najwyższą klasę jazdy (Sobko, Zor. Wings, 1950, 10). водіння, я, с. Дія за знач. води́ти 1-4. Курсант школи прапорщиків Микола Щорс з головою поринає у навчання, вивчав способи водіння військ, взаємодію частин (Скл., Легенд, начдив, 1957, 18); Він розумів, що зараз Валя показуватиме свій найвищий клас водіння машини (Собко, Зор. крила, 1950, 10).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «водіння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОДІННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОДІННЯ

водій
водіння дівчат
вода
водан
водвуд
водевіліст
водевіль
водевільний
водень
водило
водильця
водити
водити козла
водити козу
водити сороки
водити тополю
водитися
водиця
водиченька
водичка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОДІННЯ

коноплепрядіння
кораблеводіння
крадіння
лагодіння
лудіння
льонопрядіння
ляльководіння
літаководіння
нидіння
оволодіння
одіння
оскудіння
осолодіння
отвердіння
падіння
передпрядіння
провидіння
прядіння
рабоволодіння
радіння

Synonimy i antonimy słowa водіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «водіння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОДІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa водіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa водіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «водіння».

Tłumacz ukraiński - chiński

主动
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

conducción
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

driving
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ड्राइव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قيادة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вождения
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

condução
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ড্রাইভিং
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

conduite
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

memandu
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Fahren
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

運転
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

운전
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Nyopir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

điều khiển
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஓட்டுநர்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ड्रायव्हिंग
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sürme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

guida
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

napędowy
50 mln osób

ukraiński

водіння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

de conducere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οδήγηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

körning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kjøring
5 mln osób

Trendy użycia słowa водіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОДІННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «водіння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa водіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОДІННЯ»

Poznaj użycie słowa водіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem водіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 58
Водіння. в. умовах. туману. Вибирайте швидкість з урахуванням видимості. Якщо туман дуже густий, варто знизити швидкість до мінімуму, а то й зупинитися. Туман може бути такий щільний, що його не пробиває навіть світло фар.
Ігор Донічев, 2015
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 89
А в нас на вулиці (Весняне водіння козла) 1. А в нас на вулиці Козел у юпочці. Приспів: Ой люлі, люлі, Козел в юпоць... 2. А в нас на базарі Козел в сарахвані. Приспів: Ой люлі, люлі, Козел в сарахвань... 3. А в нас на Козинці Козел у ...
Іваницький А. І., 2008
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Максимальна загальна тривалість водіння, зокрема понаднормової роботи, не повинна перевищувати дев'яти годин на день або сорока восьми годин на тиждень. 2. Загальна тривалість водіння, зазначена в пункті 1 цієї статті, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 399
7897 driving under the - the offense of operating a водіння під - Злочин керуючи influence motor vehicle while впливом автомашиною в стані intoxicated by drugs or esp. alcohol called also driving while intoxicated drunk driving drunken ...
Nam Nguyen, 2015
5
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 68
Важко собі уявити, але ще в минулому столітті в селах України можна було спостерігати обряди із дуже давнім дохристиянським корінням. їх об'єднує спільна назва і, відповідно, дія — водіння. Найяскравішими видаються записи ...
О. О Боряк, 2006
6
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 130
Це були чи не найцікавіші гулі. Власне ними й завершувалося молодіжне дозвілля, адже наближалися жнива, отже, для відпочинку вже бракувало вільного часу. Наведені обрядодії так чи інакше пов'язані з давнім "водінням Куста".
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
7
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 315
304—306 ПРО ПОРЯДОК РОБОТИ ІНСТРУКТОРІВ НАВЧАННЯ ПРАКТИЧНОГО ВОДІННЯ АВТОМОБІЛЯ Циркулярний лист Міністерства освіти СРСР від 17 березня 1970 р. No 31— М У зв'язку із запитаннями, що надходять, ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
8
Сутінки
Крім того, мене лякає твій стиль водіння. Він закотивочі. – З усього,щомогло бнажахати тебе у мені, типереймаєшся через водіння, – він несхвально похитав головою, потімочі стали серйозними. – Чому б тобі не сказати батькові, ...
Стефені Маєр, 2015
9
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Особа, яка навчається водінню транспортного засобу, зобов'язана знати і виконувати вимоги цих Правил. 24.4. Початкове навчання водінню транспортного засобу повинно проводитися на закритих майданчиках, автодромах або ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
10
Обережно, діти!
... Я передумав івирішив поступитися місцем Дмитрикові. Дмитрик вмостивсяу машинііпочав тиснути накермо. — Тиснина педалі! —командував Павло. Дмитрик тиснув надто повільно. Він вирішив тимчасово відмовитися від водіння.
Ткачівська М., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОДІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo водіння w wiadomościach.
1
Начальник військової частини в Одесі звільнений за водіння в …
Начальник Генерального штабу Збройних сил Віктор Муженко звільнив начальника військової частини в Одесі полковника Костянтина Горла за водіння ... «Украинские Новости, Paz 15»
2
У Львові зловили директора охоронного підприємства, за …
У Львові зловили директора охоронного підприємства, за водіння у стані алкогольного сп'яніння. 10:4029.09.2015. У Львові зловили директора ... «Новини Львова, Wrz 15»
3
Новий пристрій запобіжить водіння в нетверезому стані
Згідно новому дослідженню, розроблено новий унікальний пристрій, що встановлюється всередину машини, який зможе запобігти загибелі 80% людей ... «Здоров'я в Україні та світі, Wrz 15»
4
3 поради для безпечного водіння в умовах диму
3 поради для безпечного водіння в умовах диму. Фото - Як безпечно їздити в умовах диму Як безпечно їздити в умовах диму. У зв'язку з аномальною ... «ICTV, Wrz 15»
5
Директора «Львіввугілля» звільнили за водіння напідпитку
Як повідомив в.о. генерального дректора ДП «Львівугілля» Ярослав Наливайко, 14 серпня комерційного директора ДП «Львіввугілля» Дмитра Васильєва ... «Варіанти, Sie 15»
6
Посадовця «Львіввугілля» звільнили за хамство і водіння у …
Сьогодні, 14 серпня, комерційного директора ДП «Львіввугілля» Дмитра Васильєва, якого затримали напередодні у нетверезому стані за кермом, ... «ZAXID.net, Sie 15»
7
За водіння кермом у стані сп'яніння у Львові звільнили …
Працівника Шевченківського райвідділу міліції Львова, котрий керував автомобілем у стані алкогольного сп'яніння, звільнено з органів внутрішніх справ. «Львівські новини, Sie 15»
8
Набір до поліції Харкова, Одеси, Львова подовжено - Згуладзе
"Ми зробимо додаткові курси водіння. Хоча для об'єктивності я маю сказати, що водіння цих машин не таке просте, як здається. Гібридні машини ... «5 канал, Lip 15»
9
Roar for life: в Україні стартувала соціальна кампанія проти …
Його завдання - привернути увагу українців до проблеми водіння в нетверезому стані. Організатори пропонують користувачам зняти коротке відео, ... «Newsru.ua, Lip 15»
10
У Львові прокурора звільнили за водіння авто в нетверезому стані
Львівського прокурора, який у ніч на 27 червня перебував за кермом у стані алкогольного сп'яніння, звільнено з прокуратури. Про це сьогодні, 30 червня, ... «ZAXID.net, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Водіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vodinnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa