Znaczenie słowa "сатиричний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA САТИРИЧНИЙ

сатиричний  [satyrychnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO САТИРИЧНИЙ

Definicja słowa сатиричний w słowniku

satyryczny, a, e.1. Prikm do satyry W niektórych pracach magazyn [ „Charków Democrit”] kontynuował tradycję ukraińskiego i rosyjskiego satyryczny literatura XVIII Burlesque i parodią tradycji Kotlyarevskogo. (Mater Wschodu Ukr Dziennikarstwa, 1959, 29...); W walce o nowe, tył wobec tego, co jest, niestety, położona w umysłach niektórych ludzi, że powszechnie używać ostrych satyryczne plakaty (rad Ukr, 15.III 1961, 2..); Odpowiedź na szerzącego muzyki reakcyjnej, aby utworzyć Łysenki satyryczny opera „Eneidy” na wykresie Kotlyarevskyi, który gwałtownie satirized orzeczenia carski (mgły 6, 1955, 14).; // Wypełnij satyrę (3 cyfry). Jego satyryczny kawałek krawędź [ "Skrzydła" O. Korniychuk] przed niewłaściwymi praktykami zarządzania, wobec bezdusznych biurokratów i urzędników (Ukr Deski .. Dram, 1957, 98..); V. Samilenko, główny obiekt satyrycznego uderzenia, wybrał autokrację (sowiecki Litowsk, 4, 1971, 62); // Uczciwy satyryczny. Szczególnie uderzający był po prostu satyryczny sztuki ludowa bicz z nazistami (Riły, III, 1956, 151); Nechuy-Levitsky satyryczne pióro pokazuje wszystkie niespójność i małość współczesnej rzeczywistości (stepfather. 1, 1964, 147) .2. Strasznie-kpiący. Na mocy lirycznej dziewczyny, Natychmiast stała się satyryczna (Wosk., W ogóle .., 1948, 49).

сатиричний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA САТИРИЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сатиричний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сатиричний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сатиричний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 讽刺
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: satírico
• Tłumacz ukraiński - angielski: satirical
• Tłumacz ukraiński - hindi: व्यंगपूर्ण
• Tłumacz ukraiński - arabski: الساخرة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сатирический
• Tłumacz ukraiński - portugalski: satírico
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিদ্রুপাত্মক
• Tłumacz ukraiński - francuski: satirique
• Tłumacz ukraiński - malajski: menyindir
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: satirisch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 風刺の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 비꼬는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Satirical
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: châm biếm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நையாண்டி
• Tłumacz ukraiński - marathi: उपहासात्मक
• Tłumacz ukraiński - turecki: satirik
• Tłumacz ukraiński - włoski: satirico
• Tłumacz ukraiński - polski: satyryczne
• ukraiński: сатиричний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: satiric
• Tłumacz ukraiński - grecki: σατιρικό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: satiriese
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: satiriska
• Tłumacz ukraiński - norweski: satirisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «САТИРИЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa сатиричний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сатиричний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217

... шовковистий. satire [' sx talal n 1. сатира, іронія; (а) biting — різка сатира; (а) scathing — їдка сатира; а — on сатира чогось; a master of political — майстер політичної сатири; 2. сатиричний твір; 3. заст. сатирик. satiric [sa tlrlk] а 1.

Гороть Є. І., 2006

Satyra Shevchenka - Сторінка 6

При вс1й р1зноголосищ у існуючих визначеннях поняття сатири в сучасшй л1тератур1 все бшьше утверджуеться розумшня сатири як особливої форми естетичного став- лення до дійсносп, що передбачае викриття негативних ...

I︠U︡riĭ Ivakin, 1959

Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 32

O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003

Мисливські усмішки - Сторінка 2

_ І потяг, і покли› сатири та до гумору в нас єсть, і познайоіи з народною сатирою та з гумором, читали стежимо за новими явищами в сатиричній та ичній літературі і навіть, бажаючи працювати в і, закликали для цього на допомогу ...

Остап Вишня, 2013

Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 402

Жартівливі,. бесідні,. сатиричні. пісні. ЖартіВлиВі. Г. умор не прсто властивий українському народові – його вважають рисою національного характеру. Сміх – ознака сили. Сміятися може лише духовно чиста і сильна особистість, ...

Іваницький А. І., 2008

Маска:

Бо імператор Павломав славусправжнього самодура, суть правління якогопізніше блискуче опише російський письменникЮрій Тинянову сатиричній повісті«Підпоручик Кіже». Але це буде ще хтознаколи, авнас — березень 1802 ...

Володимир Лис, 2014

Таємниця:

... таки свободи, матеріалізованої в переховуваному нотатнику. Як і в тому,що я ховав нелише нотатник, а й самого себе. Твійперший віршбув про ту дівчину? Ха, зовсім ні! Про Наполеона! Сатиричний вірш прожадобу влади ...

Юрій Андрухович, 2013

Пророк. Поеми. Поезії:

Йдеться процаря Миколу I, сатиричний портрет якого змальовує Т. Г. Шевченко. Царицянебога... — дружина Миколи I імператриця Олександра Федорівна (1798—1860) мала хворобливий вигляд, худорлявість та деякі фізичні вади, ...

Тарас Шевченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «САТИРИЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сатиричний w wiadomościach.

У Нідерландах зібрали понад 450 тисяч підписів за референдум …

GeenStijl – сатиричний сайт новин. Він є одним з найпопулярніших в Нідерландах. Зібрати підписи вдалося завдяки інтенсивній інтернет-кампанії блогу ... «Радіо Свобода, Wrz 15»

Сharlie Hebdo надрукував карикатури на загиблого сірійського …

Французький сатиричний журнал Charlie Hebdo вийшов із карикатурою на загиблого сирійського хлопчика-біженця, повідомляє The Independent. «Hromadske.tv, Wrz 15»

Іранська художниця постане перед судом за рукостискання з …

Атена Фаргадані вже відбуває тюремне ув'язнення за сатиричний малюнок, на якому зображені іранські чиновники. Іранська художниця Атена ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Вийшов перший трейлер фільму "Убий своїх друзів" з Ніколасом …

NME зазначає, що автори показують "темний, сатиричний і неймовірно смішний виворіт музичного бізнесу 1990-х, часу, в якому було багато шахраїв, ... «Корреспондент.net, Sie 15»

Сатиричний журнал Charlie Hebdo будуть випускати в Україні - ЗМІ

У Франції такі відомі ЗМІ, як Radio France, газета Le Monde і національна телемовна мережа France Televisions пообіцяли будь-яку допомогу сатиричної ... «Дзеркало Тижня, Maj 15»

Charlie Hebdo висміяли Путіна: Потрійне злягання з Марін ле …

Французький сатиричний журнал Charlie Hebdo, на який було здійснено напад, в останньому номері висміяв президента Росії володимира Путна. «http://www.ednist.info/, Mar 15»

Канал «24» запускає сатиричний проект «Вєсті Кремля»

Нагадаємо, що нещодавно в Нацраді з питань телебачення і радіомовлення генеральний директор каналу «24» Роман Андрейко анонсував, що канал ... «Telecriticism, Mar 15»

Скульптор з Полтавщини змайстрував сатиричний портрет …

На першій персональній виставці скульптор-сюрреаліст з Комсомольська Олег Рябо встановив 3 рекорди України, а саме: найбільша кількість ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sty 15»

Перед атакою співробітники паризького журналу розмістили …

Сатиричний журнал Charlie Hedbo став скандально відомим у 2006 році після передруку карикатур на пророка Мухаммеда, які раніше з'явилися в ... «Newsru.ua, Sty 15»

Чи є підстава для надії?

Відразу після Першої світової війни, яка для Німеччини закінчилася великим програшем, у тій країні з'явився сатиричний вірш "Якби ми були виграли ... «Українська правда, Gru 14»