Znaczenie słowa "сезон" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЕЗОН

[sezon]

CO OZNACZA SŁOWO СЕЗОН

Sezon (wartość)

Sezon - zwykle taki sam jak w sezonie. ▪ Część roku, charakteryzująca się pewnymi zjawiskami naturalnymi lub trwale wykorzystywana do niektórych prac, zawodów lub odpoczynku. ▪ sezon teatralny, muzyczny - okres, w którym regularnie działają teatry, sale koncertowe itp. ▪ Sezon telewizyjny - okres corocznych programów telewizyjnych. Zazwyczaj liczba serii w programach telewizyjnych i programach telewizyjnych zależy od liczby tygodni w sezonie telewizyjnym. ▪ seria sezonu - zestaw epizody w serialach, zjednoczeni przez pewnych zasad, pewnej ilości w jednym sezonie, ogólnej fabuły roku, i tak dalej.

Definicja słowa сезон w słowniku

sezon, y, ch.1. Jedna z czterech pór roku. Zaczęło się szron, potem mgła, potem lód, a moje ciało przypomniało sobie, że sezon zimowy już się rozpoczął (L. Ukr., V, 1956, 109); Stacja Klekech .. Kto jest półduszny, który w skórze, który w bogatym futrze nie jest sezonowo (Gonchar, II, 1959, 234) .2. Część roku, najbardziej odpowiednia dla każdej pracy, zawodu, odpoczynku itp. Praca w kuźni była co najmniej w zimie - w lecie były tylko dwa krótkie sezony: pług i sierp (pt., IV, 1950, 189); W roboczym sezonie pracy ścinanie jest dziełem największego napięcia (Gonchar, Tronka, 1963, 57); Kilka dni przed otwarciem sezonu łowieckiego już debatujemy: gdzie? Kto zna najlepsze miejsca? (Gonchar, Masha .., 1959, 24); Na stacjach zlokalizowanych wzdłuż piaszczystych mas wyspy Trukhanivo, ta niedziela była pierwszą w sezonie zawodów (Sobko, Stadium, 1954, 342); Wieczorem na mostku prawie nie było ludzi, sezon plażowy jeszcze się nie rozpoczął (Dmit., Bride, 1959, 195); Sezon piłkarski; // Okres, w którym działają teatry. Każdy sezon teatralny tradycyjnie otwierał "Natalja Połtawka" I. Kotłariewskiego i "Wechorntsija" P. Niszczyńskiego (Mg., 1, 1959, 40); Pod koniec sezonu zaproponowano mi podpisanie umowy na trzy lata w Saratowie (Past Ukrainian Theatre, 1953, 172); Czas dojrzewania owoców, jagód, kwitnienia kwiatów itp. Sezon truskawek już dawno nadszedł [w Kubanie] (Sam, II, 1958, 466); Poszedł na kilka tanich posiłków i nie było tam Ŝadnych Ŝadnych warzyw: sezon na pomidory jeszcze się nie pojawił (Bagmut, Op., 1959, 90); Sezon winorośli. Aksamitna (aksamitna) pora zobacz

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕЗОН

Poznaj tłumaczenie słowa сезон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сезон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сезон».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 季节
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: temporada
• Tłumacz ukraiński - angielski: season
• Tłumacz ukraiński - hindi: ऋतु
• Tłumacz ukraiński - arabski: الموسم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сезон
• Tłumacz ukraiński - portugalski: temporada
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ঋতু
• Tłumacz ukraiński - francuski: saison
• Tłumacz ukraiński - malajski: musim
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Saison
• Tłumacz ukraiński - japoński: シーズン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시즌
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mangsa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mùa
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சீசன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: हंगाम
• Tłumacz ukraiński - turecki: sezon
• Tłumacz ukraiński - włoski: stagione
• Tłumacz ukraiński - polski: sezon
• ukraiński: сезон
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sezon
• Tłumacz ukraiński - grecki: εποχή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: seisoen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: säsong
• Tłumacz ukraiński - norweski: årstid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕЗОН»

Poznaj użycie słowa сезон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сезон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Жаркий сезон - Сторінка 272

Лайвли. Пенелопа. Жаркий. сезон. Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Шеф-редактор А. Гришина Ведущий редактор И. Доева Выпускающий редактор Л. Данкова В оформлении обложки использованы ...

Лайвли П., 2015

Последний сезон

Элизабет Бикон. *} идол ду, - % дний СЕЗОН и с т о р и Ч Е С К и И Р о М А Н. Элизабет Бикон Последний сезон. Front Cover.

Элизабет Бикон, 2015

Сезон охоты

Светлана Алешина. Светлана Алешина Сезон охоты о терри Часть сборника ПР]] Абгада 5- Козырь в рукаве (сборник) } Светлана Алешина Сезон охоты. Front Cover.

Светлана Алешина, 2015

Сезон королевской охоты

Алекс Орлов. русский ФАНТАСТИЧЕСКИЙ воввик— к. ААЕКС. ОРАОВ. СЕЗОН. КОРОАЕВСКОЙ. ОХОТЫ. Алекс Орлов Сезон королевской охоты. Front Cover.

Алекс Орлов, 2013

Французский сезон Катеньки Арсаньевой

Александр Арсаньев. двгэнтхвъ. кв. 029. ;. ФРАНЦЧЭСКНИ. СЕЗОН. клтвпьки. Ьг-. дРСдНЬЕВОЙ. 4 Александр Арсаньев Французский сезон Катеньки Арсаньевой. Front Cover.

Александр Арсаньев, 2015

Дачный сезон

Наталья Никольская. НАТАЛЬЯ НИКОЛЬСКАЯ ДАЧНЫЙ СЕЗОН ГЛАВА ПЕРВАЯ (ОЛЬГА) У-уф, наконец-то я еду на дачу! Все.

Наталья Никольская, 2015

Рыболовный сезон

Роберт Шекли. } } ни альфий * аналовам } } Роберт Шекли Рыболовный сезон. Front Cover.

Роберт Шекли, 2015

Сезон открыт

Алексей Калугин. Алексей Калугин Сезон открыт Книга, внешне почтине отличавшаяся от десятков других, стоявших рядом, корешок.

Алексей Калугин, 2015

Сезон удачи

Павленко, мы, конечно, в Думу протолкнули. Аза это время у меня там все сорняками заросло. Неудачный сезон. – На сорняка мыпосле выборов всем миром навалимся.И Павленко с его штабом возьмем. – Спасибо, Олег,утешил.

Анатолий Галкин, 2013

Сезон оружия

Александр Зорич. Александр Зорич Сезон оружия Пролог Секундантов не было. Двое людей шлипо осеннему лесу, и.

Александр Зорич, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЕЗОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сезон w wiadomościach.

Серена Уильямс досрочно завершила сезон из-за проблем со …

Первая ракетка мира американка Серена Уильямс досрочно завершила сезон и пропустит итоговый турнир года Женской теннисной ассоциации ... «Lenta.ru, Paz 15»

Пелагея была замечена на съемках шоу «Голос», 4 сезон, с …

Кстати, продюссер проекта рассказал в интервью «Газете.ру» о том, какие изменения будут в шоу в этом сезоне: «Изменения бывают всегда, они были ... «vokrug.tv, Sie 15»

Сочи, Ялта и Геленджик лидируют для отдыха в бархатный сезон

Портал Travel.ru выяснил, какие туристические направления пользуются наибольшей популярностью для отдыха в России в бархатный сезон. Рейтинг ... «Travel.ru, Sie 15»

В Крыму подсчитали количество туристов за сезон

За курортный сезон-2015 Крым посетили более трех миллионов туристов, что превышает показатели предыдущего почти на 20%, при этом 90% ... «Интернет-газета "Вести", Sie 15»

Когда он был настоящим

По случаю окончания вызвавшего шквал критики второго сезона «Настоящего детектива» «Газета.Ru» объясняет, почему автора проекта Ника ... «Газета.Ru, Sie 15»

ФАС возбудила дело против Tele2 за «Сезон охоты»

Расследование ФАС касается акции «Сезон охоты», которую Tele2 запускала в конце прошлого – начале этого года, объяснили в пресс-службе ... «Ведомости, Sie 15»

Дарья ДОМРАЧЕВА: "Я буду готова пропустить сезон"

Трехкратная олимпийская чемпионка Дарья Домрачева готова пропустить предстоящий сезон, если это будет необходимо для полного восстановления. «Спорт-Экспресс в Украине, Lip 15»

Горнолыжный сезон завершился на крупнейшем курорте Сочи …

Прошедший зимний сезон, по погодным условиям начавшийся на две недели позже запланированного срока, стал для "Роза Хутор" первым ... «РИА Новости, Maj 15»

Сезон фонтанов открывается в Петербурге

С.-ПЕТЕРБУРГ, 20 апр — РИА Новости. Сезон фонтанов открывается в понедельник в северной столице, сообщает Петербургский водоканал. «РИА Новости, Kwi 15»

Игра престолов, 5 сезон: социальные сети о новых сериях

"С сожалением сообщаем о том, что источником утечки четырех серий грядущего сезона "Игры престолов" стала доверенная группа людей, ... «Корреспондент.net, Kwi 15»