Pobierz aplikację
educalingo
шарварковий

Znaczenie słowa "шарварковий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШАРВАРКОВИЙ

[sharvarkovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ШАРВАРКОВИЙ

Definicja słowa шарварковий w słowniku

sferyczny, a, e, cm. Stos do kuli W końcu zdecydowali się na pracę "w punkcie kulminacyjnym". Stworzą oni swój lud, a jego materiał zostanie znaleziony - słoma, glina, deski, i będzie kosztować [budowę] bez większych pieniędzy (U. Krawcz., Vyborg 1958, 393); Luba mumię! .. Chociaż dzieło literackie ... i psuje nerwy, ale nie tak bardzo, jak życie sferyczne w wielkim mieście (L. Ukr., V, 1956, 227).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАРВАРКОВИЙ

абетковий · автобронетанковий · адамашковий · азбуковий · аміаковий · антинауковий · антипковий · арковий · арніковий · бабаковий · бавовниковий · багатовіковий · багатоквітковий · багатоколосковий · багатопелюстковий · базарковий · байбаковий · байковий · баликовий · балковий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРВАРКОВИЙ

шарах · шарахання · шарахати · шарахатися · шарахкати · шарахкатися · шарахнути · шарахнутися · шарахонути · шарварка · шарварок · шарж · шаржа · шаржований · шаржовий · шаржування · шаржувати · шарий · шарик · шариковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАРВАРКОВИЙ

бамбуковий · банковий · баранковий · барвінковий · барокковий · безбілковий · безготівковий · беззбитковий · безквитковий · безквітковий · безлусковий · безпелюстковий · безпомилковий · безприбутковий · безприйменниковий · безприсудковий · безрейковий · безсполучниковий · безстроковий · безтолковий

Synonimy i antonimy słowa шарварковий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шарварковий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАРВАРКОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa шарварковий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шарварковий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шарварковий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sharvarkovyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sharvarkovyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sharvarkovyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sharvarkovyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sharvarkovyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шарварковых
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sharvarkovyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

sharvarkovyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sharvarkovyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sharvarkovyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sharvarkovyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sharvarkovyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sharvarkovyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sharvarkovyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sharvarkovyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sharvarkovyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sharvarkovyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sharvarkovyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sharvarkovyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sharvarkovyy
50 mln osób
uk

ukraiński

шарварковий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sharvarkovyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sharvarkovyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sharvarkovyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sharvarkovyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sharvarkovyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa шарварковий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАРВАРКОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шарварковий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шарварковий».

Przykłady użycia słowa шарварковий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАРВАРКОВИЙ»

Poznaj użycie słowa шарварковий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шарварковий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
У Карпатах шарварками будували й ремонтували сільські та польові дороги, копали біля них рови («фоси»), укріплювали береги рік, ставили на них загати («лави»). Ремонт та будівництво мостів здійснювалися державними ...
H. Ĭ Horynʹ, ‎Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
2
Rovens'ka oblast'. - Сторінка 119
Хто сплачував 12 злотих шарваркового податку, повинен був ще найняти трьох робітників та парокінну підводу, або сплатити по 3 злоті за робочий день кожного робітника і підводи — тобто ще 12 злотих. Підтримувані місцевими ...
A.V. Mi︠a︠lovyts'kyĭ, 1973
3
Ukrainian archives - Сторінка 231
гами їздять найбільше панські вози. Тому пани повинні найбільше поправляти дороги. А тут кличуть до шарваркових робіт малоземельних, безземельних і навіть жебраків, які взагалі не мають возів. Чи за те вони мусять ...
Antin Bati͡uk, 1967
4
Ivan Franko: Protystoiannia - Сторінка 239
... дорогового, нема ані мови, бо власне на найбідніших має бути звалений головний тягар шарварковий. Виділи повітові після проекту мають увільняти від шарварків усі ті родини, котрі з причини бідноти, віку або слабості або з ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2006
5
Labiryntamy unii: - Сторінка 224
А в селі шарварковий, нумеровий, пічний. А позик всіляких, пожертв! Учора брали податок, сьогодні збирають пожертви, завтра позика, а післязавтра — не встигли ще очей промити, як війт ходить по хатах з новими поборами.
V. P. Dobrychev, 1987
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 237
... і датки, Ще й дробовий, шарварковий і коминаровий, Що не було їм рахунку і кінця ніколи. Хоч лупили на податки з людей сему шкіру, Не йшли вони людям в користь, лиш чорту в оф1ру. Для людей були арешти, зграї поліцаїв, ...
Олексій Іванович Дей, 1972
7
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
шарварковий шванкувати (нім.) - кульгати, хитатися, підводити шикани (пол.) - переслідування шильд (нім.) - вивіска, таблиця шлямазара - недолуга, незарадна людина шпаровитість - ощадливість штурм-штаффель (СС) ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
8
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 156
Як напливае мак чоренний, мов кругла сцена, отворёний, де в глибиш якийсь бщака розшнутий на дрібщ маку, як бшя нього пресвятково оркестрик грае шарварковий, як, Ёржавиочи у т\л\, цвях мае соло в тім клав1р1, — але шчого ...
Іван Малкович, 2010
9
Iz i︠a︡nholom na plechi: virshi - Сторінка 88
Як напливае мак чоренний, мов кругла сцена, отворений, де в глибиш якийсь бЦака розш'ятий на др1бц1 маку, як б1ля нього пресвятково оркестрик грае шарварковий, як, 1ржав1ючи у тгл1, цвях мае соло в ттм клав1р1, - але тчого ...
Ivan Malkovych, 1997
10
Proty fashyzmu ta viĭny: antyfashystsʹkyĭ konhres ... - Сторінка 120
Ви чинили опір податковому здирству і шарварковій панщині. Ви боролися за амністію для політичних в'язнів, ви бойкотували вибори з намордниками до фашистського сейму. Ви протестували проти фашистської конституції.
N. F. Vradiĭ, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шарварковий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sharvarkovyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL