Pobierz aplikację
educalingo
шашіль

Znaczenie słowa "шашіль" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШАШІЛЬ

[shashilʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ШАШІЛЬ

Definicja słowa шашіль w słowniku

szisze, szmaty, h. i ros. chodził, huh Brązowy chrząszcz ma 2-3 mm długości, a jego larwy rozwijają się w zbroję. w martwym drewnie (meble, budynki itp.) lub mące, zmielić je. Tak gnijące drewno na korzeniach: już jej rany wyschły, a środek padł, ale ona już stoi; wiatr burzy obejmują suche gałęzie i zgniłe wewnątrz sekator vytochuye suchchya (Pacific, III, 1954, 23); Jedyną rzeczą zdobioną tym marnotrawnym domem shashelom była długa alejka bzu (Chab., Standing onre .., 1959, 134); Z Magazyny szkodniki występują najczęściej w regionie krymskiej Komirny i ryżu ryjkowce .. mavritanska owady, chleb pruner, ohnivky, ćmy, roztocza, itp (Kolh Eng, 6, 1958, 20,.); // por Co niszczy coś, dręczy kogoś, wątpliwości itp. - Spójrz na ludzi - nie, naszych ludzi - i sekator ponownie topienia w sercu ruchów ... (Kotsyuba, I, 1955, 141).; List był od Aarona Mokrogo. Miał moc wystraszonej brata, boisko sekator zazdroszczę mu duszę (Zagrzeb, Miracle, 1968, 266).; nie Odarka odważył się rozpocząć kontrowersje, a Nikita przez długi czas nie wiedział, co sekator fundacja już ostrzenie swój dom (LI Janów., I, 1959, 308).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШАШІЛЬ

автомобіль · артіль · березіль · бронеавтомобіль · буртіль · біль · важіль · ваніль · варжіль · висіль · відвідціль · відкіль · відотіль · відсіль · відтіль · відусіль · відціль · в’язіль · кошіль · кушіль

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАШІЛЬ

шаш · шашільний · шашелиця · шашель · шашечка · шашечниця · шашина · шашкірня · шашкіст · шашкістка · шашка · шашковий · шашлак · шашлик · шашликовий · шашлична · шашличня · шашличок · шашок · шашча

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШАШІЛЬ

водевіль · всуціль · вугіль · віткіль · гаріль · граділь · гряділь · джміль · докіль · досіль · дотіль · діль · електромобіль · ендшпіль · жміль · жужіль · завихіль · загубіль · закіль · заметіль

Synonimy i antonimy słowa шашіль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шашіль» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАШІЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa шашіль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шашіль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шашіль».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

podador
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pruner
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क़ैंची
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المقلم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

червь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

podador
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Pruner
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sécateur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pruner
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gartenschere
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

剪定ばさみ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

정리기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pruner
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Pruner
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pruner
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pruner
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

budayıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

potatore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Obrabiarka
50 mln osób
uk

ukraiński

шашіль
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Mașină de tăiat via
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κλαδευτής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

snoeier
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pruner
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pruner
5 mln osób

Trendy użycia słowa шашіль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШАШІЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шашіль
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шашіль».

Przykłady użycia słowa шашіль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАШІЛЬ»

Poznaj użycie słowa шашіль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шашіль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тіні забутих предків
А далі, як звик уже, оговтався, розглянувся навкруги, і завелась у серці шашіль... Вийду на степ _ ні, не наші степи... іточить шашіль... Гляну на людей _ ні, не наші люди _ і знов тая шашіль у серЦі ворушиться... Не так мені пташки ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Тіні забутих предків. Новели:
розглянувся навкруги, і завелась у серці шашіль... Вийду на степ — ні, не наші степи... і точить шашіль... Гляну на людей — ні, не наші люди — і знов тая шашіль у серці ворушиться... Не так мені пташки щебечуть,не тоїменіпісні ...
Коцюбинський М., 2014
3
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 41
А далі, як звик уже, оговтався, розглянувся навкруги, і завелась у серці шашіль... Вийду на степ — ні, не наші степи... і точить шашіль... Гляну на людей — ні, не наші люди — і знов тая шашіль у серці ворушиться... Не так мені ...
Михайло Коцюбинський, 1977
4
Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 416
Випив і задрімав у кріслі, прислухаючись, як тоскно поскрипує підсохла гілляка дубини та як шашіль точить ліве бильце вольтерівського крісла, як німіє й знесилюється біль у нозі. "Ага, дерев'янієш! А то наче шашіль точив мені ...
Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli͡ar, 2007
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 146
А далі, як звик уже, оговтався, розглянувся навкруги, і завелась у серці шашіль... Вийду на степ — ні, не наші степи... і точить шашіль... Гляну на людей — ні, не наші люди — і знов тая шашіль у серці ворушиться... Не так мені ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
1884-1902 - Сторінка 192
серці шашіль ... Вийду на степ — ні, не наші степи — і точить шашіль ... Гляну на людей — ні, не наші люди — і знову тая шашіль у серці ворушиться ... Не так мені пташки щебечуть, не тої мені пісні вітер співає ... Почав я банувати.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1955
7
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 141
Гляну на людей — ні, не наші люди — і зноз тая шашіль у серці ворушиться... Не так мені пташки щебечуть, не тої мені пісні вітер співає... Почав я бану- вати. А найгірше за Марією... Жалко мені стало за тими нічками тихими, що ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
8
Tvory - Сторінка 159
А далі, як звик уже, оговтався, розглянувся навкруги, і завелась у серці шашіль... Вийду на степ — ні, не наші степи... і точить шашіль... Гляну на людей — ні, не наші люди — і знов тая шашіль у серці ворушиться... Не так мені ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
9
30 червня 1941: проголошення відновлення державности України
ЗО ЧЕРВНЯ 1941 РОКУ І СУЧАСНІ ШАШЕЛІ Людськії шашелі/ Няньки, Дядьки отечестеа чужого! Не стане ідола святого, І вас не стане! Т. Шевченко. Проголошення відновлення української держави, знищеної червоною ...
Ярослав С Стецько, 1967
10
Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 12
те, що Шашель у передпенсійігі роки став побоюватися за свою посаду: підлеглих, які сумлінно виконували службові обов'язки, були ініціативними і висловлювали власні думки, пе любив — підозрював, що підсиджують. Шефплан ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАШІЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шашіль w wiadomościach.
1
Літні гриби бувають червивими, проте страви з них дуже ароматні
Аби сушені гриби шашіль не поточив, жінка ставить їх на добу в морозильну камеру. Промерзлі гриби кладе у полотняний мішок і зберігає у сухому місці ... «Карпатський об'єктив, Lip 15»
2
Як митрополит Шептицький створив музей і подарував мистецьку …
«Це ніби маленька деталь, але це окремий штрих до митрополита, бо модрину не їсть так шашіль. Маленький штришок, а з них складається людина, ... «Радіо Свобода, Lip 15»
3
Рідна церква Євгена Петрушевича під загрозою знищення
300-річна церква у Буську може будь-якої миті завалитись. Храм святої Параскеви унікальний, він весь збудований з дерева. Проте шашіль та дощ, який ... «ZAXID.net, Cze 15»
4
У Буську може пропасти унікальна церква
Але нині шашіль все більше точить стару деревину, є замокання конструкцій, загроза обвалу купола. Необхідно терміново реставрувати гонтову ... «Вголос, Cze 15»
5
ONUKA: «Моя мета на 2015 рік – повністю перейти на українську»
Інструмент Тараса Шевченка довгий час пролежав у музеї у Глухові, і там його поїла шашіль. Комахи знищили практично все дерево. А головною умовою ... «Високий Замок, Cze 15»
6
Потвори серед міста
Наче шашіль, що поточив старі меблі, бездоганний архітектурний ансамбль старовинних, ще Станиславівських кам'яниць у середмісті зруйнували ... «Коломия ВЕБ Портал, Lip 14»
7
Коли меблі «сиплються», допоможе керосин
Основними ворогами дерев'яних меблів є пил, подряпини, плями та найстрашніше – комахи — шашіль. Поява цього жука бодай в одному дерев'яному ... «20 хвилин, Lip 14»
8
Проклятие Анны Херман
... і щоб не почув він ні співу зайця земляного, ні сабвуферу свого вертольотного, бодай його пранці та болячки з'їли, та бодай його шашіль поточила… «Обком, Gru 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шашіль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shashil>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL