Pobierz aplikację
educalingo
щіль

Znaczenie słowa "щіль" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЩІЛЬ

[shchilʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЩІЛЬ

Definicja słowa щіль w słowniku

gruby i, tak, zast, rzadko. Tak samo jak szczelina 1. Od słońca będziesz migotać przez zagłębienie z góry, a ja to zaśpiewam, Mój ptak jest czysty, Mój pocieszyciel jest w żałobie (Grab., I, 1959, 406); Zwycięstwo! Nie ukrywaj okien, nie kryj się w zagłębieniu, gdy się niepokoisz ... (Nex, Żyjemy ..., 1960, 85).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩІЛЬ

автомобіль · артіль · березіль · бронеавтомобіль · буртіль · біль · важіль · ваніль · варжіль · висіль · водевіль · відвідціль · відкіль · відотіль · відсіль · відтіль · відусіль · відціль · віткіль · в’язіль

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩІЛЬ

щілинка · щілинність · щілинний · щілиноріз · щілинорізний · щілиночка · щілистий · щілка · щілко · щілочка · щільність · щільнішати · щільненький · щільненько · щільний · щільник · щільниковий · щільно · щільнуватий · щілювання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩІЛЬ

всуціль · вугіль · гаріль · граділь · гряділь · джміль · докіль · досіль · дотіль · діль · електромобіль · ендшпіль · жміль · жужіль · завихіль · загубіль · закіль · заметіль · заміль · заспіль

Synonimy i antonimy słowa щіль w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щіль» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩІЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa щіль na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щіль na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щіль».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

schil
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Schil
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

schil
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

schil
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

schil
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

плот
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

schil
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

schil
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Schil
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

schil
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schil
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

schil
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

schil
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Schil
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

schil
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

schil
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

schil
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

schil
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Schil
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

schil
50 mln osób
uk

ukraiński

щіль
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

schil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

schil
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

SCHIL
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Schil
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

schil
5 mln osób

Trendy użycia słowa щіль

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩІЛЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa щіль
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «щіль».

Przykłady użycia słowa щіль w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩІЛЬ»

Poznaj użycie słowa щіль w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щіль oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity." - Том 34 - Сторінка 6
Крізь щіль, що звесь вікном, ревуть вітри, Скиглять, як сич, сковичуть, як хорти, І хлипають, заводять, мов дитина. Крізь тую щіль від моря тягне лють, Вдираєть ся імла, мороз тріскучий ; До суду - віку в тій тюрмі мабуть, Не виростуть ...
Tovarystvo "Prosvita.", 1911
2
Khoma Dubilo ... - Сторінка 27
Крізь щіль, що звесь вікном, ревуть вітри, Скиглять, як сич, сковичуть, мов хорти, І xлипають, заводять, мов дитина. Крізь тую щіль від моря тягне лють, Вдираєть ся імла, мороз тріскучий: До суду віку в тій тюрмі мабуть, Не виростуть ...
Volodimir Ostrovsʹkiĭ, 1921
3
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 44
що накладається на основне значення "пусте, відкрите місце в чому-не- будь суцільному^ (див.: [7, т.V, 802]), передається або планом змісту іменників - заповнювачів правобічної позиції (щілина, щіль, шпара, шпарина, прощілина, ...
В. І Гончаров, 2003
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... в'янілих частин рослинного 44.11 21000) походження, з доданням або без додання смол чи інших органічних речовин 44.11 11000 Плити деревноволокнисті щіль- 10% 10% ністю понад як 0,8 г/см° не піддані механічній обробці ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Научные труды - Випуски 14 – 26
Через таке становище хлипа його можна легко оглядати, не ви маючи повітряний смок. Другий бічний отвір (21) у вер ньому днищі резервуара зроблеі для того, щоб наповнювати оббріі кувач течивом Цей отвір щіль» закривається ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1932
6
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 572
Коли лежиш в полі лицем до неба і вслухаєшся в многоголосу типу щіль, то помічаєш, що в ній щось є не земне, а небесне. Щось наче свердлить там небо, наче струже металь, а вниз спадають тільки дрібні, просіяні згуки.
Antin Krushel nyt s kyi, 1922

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩІЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щіль w wiadomościach.
1
Нутрію запікають у домашньому майонезі
У ній на патику висять тушки й коптяться. По кругу бочки на рівні труби зробив отвори, щоб дим виходив. Зверху закриваю, але залишаю щіль на палець, ... «Gazeta.ua, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щіль [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shchil>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL