Pobierz aplikację
educalingo
шефствувати

Znaczenie słowa "шефствувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШЕФСТВУВАТИ

[shefstvuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ШЕФСТВУВАТИ

Definicja słowa шефствувати w słowniku

patriota, moje szczęście, moja droga, nediko.1. nad kimś - co. Służcie systematycznej pomocy towarzyskiej komuś w pracy przemysłowej, kulturalnej, masowej i innej. Dzisiaj we wsi jest dzień odpoczynku. O godzinie trzeciej samolot powietrzny przyleciał z Kijowa, który patroluje kołchoz (Punch, In the Road, 1959, 240); [Berezhnaya:] Czekaliśmy na [profesora] przez długi czas. W końcu jego klinika patronuje naszemu szpitalowi (Heads., Dramas, 1958, 146): Wszystkie klasy w szkole wieczorowej, w której studiował Wadka, patronowały szpitalowi wojskowemu (Knowledge .., 1, 1975, 26) .2. Aby wykonywać obowiązki wodza, być szefem (1, od wartości).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕФСТВУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕФСТВУВАТИ

шестиповерховий · шестипудовий · шестирічний · шестиріччя · шестиразовий · шестисотий · шестисотлітній · шестисотліття · шестисотрічний · шестисотріччя · шестиствольний · шестистопний · шеститисячний · шеститомний · шеститомник · шестишаговик · шеф · шефство · шефський · шех

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕФСТВУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa шефствувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шефствувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕФСТВУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шефствувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шефствувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шефствувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

成为赞助人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ser patrona
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

be patron
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

संरक्षक होना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يكون الراعي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шефствовать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ser patrono
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পৃষ্ঠপোষক হতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

être patron
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menjadi penaung
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sein Mäzen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

パトロンであります
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

후원자 수
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dadi panutan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

được bảo trợ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

புரவலர் இருக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

संरक्षक असेल
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

patron olmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

essere patrono
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

patrona
50 mln osób
uk

ukraiński

шефствувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fie patron
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

είναι προστάτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wees beskermheer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vara beskyddare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

være skyts
5 mln osób

Trendy użycia słowa шефствувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕФСТВУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шефствувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шефствувати».

Przykłady użycia słowa шефствувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕФСТВУВАТИ»

Poznaj użycie słowa шефствувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шефствувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 215
Єсть? — і не чекаючи згоди, редактор відповів за Степана Трохимовича. — Єсть! Словом вийшов Степан Трохимович з редакції не з порадою, що йому робити, щоб... не шефствувати, (власне такої поради він і чекав), а з другим ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
2
Solidarnistʹ u borotʹbi za vyzvolenni︠a︡: 1917-1939 - Сторінка 52
Так, модрівська організація Харківського турбобуду шефствувала над 20 політв'язнями Луцької тюрми, модрівський осередок харківського залізничного вузла допомагав 17 політв'язням Дрогобицької тюрми, модрівський осередок ...
V. I︠U︡ Tverdokhlib, 1978
3
Rozvytok suspilʹno-politychnoï aktyvnosti trudi︠a︡shchykh ...
В 1949 р. промислові підприємства й установи Львова шефствували вже над 352 колгоспами. Для подання практичної допомоги лише у період посівної кампанії на село виїжджали понад 6 тис. комуністів і комсомольців. Під час ...
O. A. Kirsanova, 1981
4
Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 111
Колективи підприємств шефствували над колгоспами, допомагали їм лагодити сільськогосподарський реманент, виконувати польові роботи, дбали про поліпшення культурно-освітньої роботи. Радянський народ будував нове ...
I. I︠A︡ Makukhin, 1973
5
Armii︠a︡ i narod: 20-30-ti roky: uchastʹ trudi︠a︡shchykh ...
Над багатьма військовими підрозділами, що дислокувалися на території України, шефствували трудящі не тільки УСРР, а й інших республік, зокрема робітники й селяни РРФСР. Утворення в грудні 1922 р. СРСР розширило ...
V. M. Volkovynsʹkyĭ, 1990
6
Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 112
Майже всі робітничі колективи постійно шефствували над колгоспами. Водночас працівники підприємств і організацій шефствували над військовими частинами і госпіталями, відправляли кошти на виробництво бойової техніки.
D. S. Syvolap, 1972
7
Lenins'kym shli︠a︠khom: - Сторінка 207
Так, до лютого 1954 р. 220 промислових підприємств Львова шефствували над 204 колгоспами і 35 МТС 3. Над колгоспами і МТС Волинської області шефствувало 150 промислових підприємств4. 359 промислових підприємств і ...
Vasyl' Pavlovych Stoli︠a︡renko, 1968
8
Z istoriï zarubiz︠h︡nykh sot︠s︡ialistychnykh kraïn - Сторінка 307
Підприємства і організації інших областей також шефствували над певними районами. Шефська допомога була подана майже всім виробничим кооперативам, на відміну від минулих років, коли над деякими кооперативами ...
Irina Nikolaevna Melʹnikova, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
9
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
Так, над трестом «Артемвугілля» взяла шефство Пермська обласна комсомольська організація, комсомольці Тульської області шефствували над шахтами «Краснодонвугілля» і т. ін. У 1943 р. з ініціативи московських комсомольців ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov, 1967
10
А - Н: - Сторінка 452
(у тяжкій роботі, за складних обставин); ШЕФСТВУВАТИ над ким (систематично). — Док.: допомогти, помогти, посприяти, підтримати, піддержати, зарадити, зараяти розм., пораяти діал., гад- могти, підпомогти, (помогти, запомогти, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шефствувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shefstvuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL