CO OZNACZA SŁOWO ШЛЯШОК
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «шляшок» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa шляшок w słowniku
Sposoby, skale, częściowe skurcz. do drogi 1. Tak więc drogi wyszły gdzieś poza to miasto ... (Vovchok, VI, 1956, 228); Onisco poszedł na wąskie leśne ścieżki (Le, Chmielnicki, I, 1957, 106). шляшок, шка, ч. Зменш.-пестл. до шлях 1. Так вився ж той шляшок кудись далі за те місто… (Вовчок, VI, 1956, 228); Онисько вийшов на вузький лісовий шляшок (Ле, Хмельницький, І, 1957, 106).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «шляшок» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЛЯШОК»
Poznaj użycie słowa
шляшок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
шляшок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 566
Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...
2
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 537
Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім звертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками «шляшок», і він веде нас кудись у ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 66
Так на оцей же шляшок... Оцей шляшок і доведе вас до самого місця. Ми п'ємо з тітчиного відра воду, набираєм свіжої ще і в баклаги, потім завертаємо на ледве помітний, перебілений солончаками "шляшок", і він веде нас кудись у ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
5
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 90
, міркуючи, вгадуючи, хто б міг проскочити верхи в такому густому лісі, Они- сько вийшов на вузький лісовий шляшок. Він був покручений — це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже остільки розгонив ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Narodni pisni Bukovyny v zapisakh I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha
Гой доріжка, гой та битий шляшок, Iде ж туда новобранців пашок. На переді капітани ідуть, За собою новобранців ведуть. А за ними новобранчиків рід, Продувають новобранчикам слід. Лиши, роде, ти нам слід продувать, Гой бо ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, Olekseĭ Stratonovych Romanet︠s︡ʹ, 1968
7
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 336
Так вот же на этот шляшок... Этот шляшок и доведет вас к самому месту. Мы пьем воду из ее ведра, пабнраем еще и в баклаги, потом сворачиваем на едва заметный, убеленный солончадалеко па горизонте мглисто синеет за ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 111
Він був покручений — це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже розгонив темряву, і навіть сліди кінських копит можна було помітити на піскуватій, вишарцем зарослій землі. Слідів було чимало, ішли вони в обидва ...
9
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 90
, міркуючи, згадуючи, хто б міг проскочити верхи в такому густому лісі, Онисько вийшов на вузький лісовий шляшок. Він був покручений _ це відразу ж помітив Онисько, бо на шляшку світанок уже остільки розгонив ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 258
Стривайте, отут буде шляшок. Проїхавши з півверстви, я побачив ледве помітний шляшок, що вів до згаданого хутора. Ми поїхали цим ледве помітним шляшком і незабаром опинились у лісі. Візник мій почав насвистувати якоїсь ...
