Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "штабіст" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШТАБІСТ

штабіст  [shtabist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШТАБІСТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «штабіст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa штабіст w słowniku

członek personelu, a, h, p. Naczelny oficer; pracownik kwatery głównej. - Dobry przeciwnik? Nie mam nic przeciwko A gdzie wyglądała nasza siedziba i co myśleliśmy przy drzwiach? (Co-Chora, Golden Letters, 1960, 92); Grupy shtabistiv Army Staff i dowódców - dowódców dywizji i brygad - ciekawie przeanalizował pozycję drugich stu mężczyzn pod dowództwem komsotni Simbirsk; (Trubl i 1955, 76). Watch journal - Kronika statku. Według ludzkiego shtabistiv on zafiksovuye każdym kroku, wykonane i złożone osiągnięcia zespołu sukces założenia przyjęte błąd (Lohv, stare rany, 1961. 5); Centrala nadal działała. Shtabisty pomysł, że nieprzyjaciel, który szkodzi budowę, pochodzi od miasta i jest tu z nimi, zobaczyć je na co dzień, obserwując je (M. Tarn, Dzień .., 1969, 173).; Ladnov wysłał tego samego wieczoru do Boetnevicha szczegółowe instrukcje dotyczące przygotowania komunariów do kongresu. Stróże czekali na kongres z niecierpliwością (Mik., II, 1957, 509); * W porównaniu - Jesteś już członkiem personelu! - bandyci jego oficera dobrze się bawili. Chernish był nowy płaszcz na niebiesko spodni z rurami w pokrywie artyleryjskiego (Potter, III, 1959, 213). штабіст, а, ч., розм. Штабний офіцер; працівник штабу. — Дужий противник? Не заперечую. А куди ж дивилися наші штабісти, а що думали при двері? (Ко-чура, Зол. грамота, 1960, 92); Група штабістів штабу армії і вищого комскладу — командирів дивізій та бригад — з цікавістю оглядали позицію людей другої сотні під командою комсотні Симбірського (Трубл., І, 1955, 76); Вахтовий журнал — літопис корабля. На думку кадрових штабістів, він зафіксовує кожен наш крок, подану і виконану команду, досягнений успіх, припущену помилку (Логв., Давні рани, 1961, 5); Штаб продовжував діяти. Штабісти здогадувалися, що ворог, який шкодить будівництву, не приходить з міста, а працює тут, разом з ними, щодня їх бачить, стежить за ними (М. Ю. Тарн., День.., 1969, 173); Ладнов того ж вечора надіслав Бутневичу докладні вказівки про готування комунарів до з’їзду. ..Штабісти чекали на з’їзд з нетерплячкою (Мик., II, 1957, 509); *У порівн. — Ви вже, як штабіст! — весело оглядали мінометники свого офіцера. Черниш був у новому кітелі, в синьому з кантами галіфе, в артилерійському кашкеті (Гончар, III, 1959, 213).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «штабіст» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШТАБІСТ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТАБІСТ

штаб
штаб-квартира
штаб-лікар
штаб-офіцер
штаб-офіцерський
штаб-ротмістр
штаб-ротмістрський
штаба
штабарм
штабелеукладач
штабель
штабельний
штабельований
штабельок
штабелювальний
штабелювання
штабелювати
штабелюватися
штабка
штабний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШТАБІСТ

анархо-синдикаліст
анексіоніст
антагоніст
анімаліст
арфіст
архівіст
аукціоніст
бадмінтоніст
баскетболіст
баталіст
баяніст
бейсболіст
благовіст
букініст
біатлоніст
валторніст
ватерполіст
вейсманіст
великий піст
вербовий міст

Synonimy i antonimy słowa штабіст w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «штабіст» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШТАБІСТ

Poznaj tłumaczenie słowa штабіст na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa штабіст na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «штабіст».

Tłumacz ukraiński - chiński

shtabist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shtabist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shtabist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shtabist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shtabist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

штабист
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shtabist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কর্মীদের প্রধান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shtabist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shtabist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shtabist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shtabist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shtabist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shtabist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shtabist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shtabist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shtabist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shtabist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shtabist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shtabist
50 mln osób

ukraiński

штабіст
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shtabist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shtabist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shtabist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shtabist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shtabist
5 mln osób

Trendy użycia słowa штабіст

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШТАБІСТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «штабіст» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa штабіст w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШТАБІСТ»

Poznaj użycie słowa штабіст w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem штабіст oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Исход: роман-хроника - Сторінка 69
Слова штабиста задевают больно, а одернуть не осмеливается; что правда, то правда, битую неделю разворачиваются, входят в бои. Момент, когда можно было ударить в тыл устремившимся на Орел корниловцам, упущен.
Владимир Васильевич Карпенко, ‎Владимир Васильевич Карпенко, ‎Sergeĭ Karpenko, 1984
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 94
Живий, — криво посм1хнувся штабіст. І замовк. — Ну ж? Ну? — нетерпляче шдганяе його Петлюра. — Частина козаюв отамана Волоха перейшла до чер- воних. Решта полку роззброена. Коцюбинський виступив на КиУв.
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
3
Суд без суду: новели - Сторінка 391
Єгор Феоктистович у сьомій палаті, - запопадливо підбіг за шефом штабіст «Українських перспектив». Намацав у кишені папірець і ще раз заглянув у нього. - Так- так, у сьомій. - Зрозуміло, - пробурмотів обласний шеф ледь живої ...
Богдан Мельничук, 2010
4
Nebo viĭny: povistʹ frontovykh lit - Том 2 - Сторінка 142
втупився в мене очима штабіст. Я посміхнувся. — Тут не до сміху, — роз'яснив він мені. — Тебе вже поховали. Нам повідомили, що Покришкін розбився. — Звідки повідомили? З авіазаводу? — Ні, зарубіжне радіо передало.
Oleksandr Pokryshkin, ‎Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1966
5
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 527
Висуваючи кращих комунарів, найсвідоміших членів штабу на інструкторів, ми ставимо до них найсуворіші вимоги, які вони повинні будуть здійснювати. Поведінка більшості штабістів і комунарів на районному з'їзді Рад свідчить ...
Ivan Mykytenko, 1957
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
офіцер staff officer. штабник див. штабіст. штабов||ий: ~е залізо band/strap iron. штаб-офіцер іст. field officer. штабс-капітан іст. staff captain. штаг мор. stay. штаг-блок stay-block. штам біол. strain, breed. штамб бот. stem, trunk (of a ...
Гороть Є. І., 2009
7
Fabulae ¬Aesopi - Сторінка 237
М Vla пищит 'm flumincßiamimagmem шп fliexlffct, förma U /lrenuitatc equis [c cedere negabancaput ждет quajjîmmy iubas [Штабист but/cfr ad партит. Atln'at (y afwas ЩИ т loris, qui _ [бис шт rudcre жуй, quo [buitu audito atqur agnim там: ...
Aesopus, ‎Joachim Camerarius, 1543
8
100 ключових подій української історії
... командував фельдмаршал Еріх фон Манштейн.8ю армією групи армій «Південь»,що сталамішенню радянського наступу, командував генерал піхоти Отто Велер (1894—1987; геройПершої світової війни, досвідчений штабіст, ...
Журавльов Д., 2014
9
Площадь революции: Роман и шесть рассказов
Живорез. 1. 27 июля 1919 года Нестор Махно, выманив обманом в село Сентово на повстанческий съезд атамана Григорьева, саморучно застрелил его. Первым выстрелил в Григорьева махновский штабист Алеха Чубенко. Но ...
Борис Евсеев, 2013
10
Chornyĭ labirynt: ch. 1. Kint︠s︡i u vodu. ch. 2. Slid po ... - Сторінка 60
Так от, улітку минулого року об'єднана рада БСВ призначила його командиром повстанських загонів Півдня. З ним було троє: Карпенко, Семенов і Караушев. Усі колишні штабісти. Вони розробили оперативний план підготовки ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШТАБІСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo штабіст w wiadomościach.
1
Волинські журналісти, які змінили клавіатуру і мікрофон на …
Він «штабіст», тому бачить проблеми армії «зсередини». До слова, бригаду уже формують дев'ятий місяць. – Нашу армію так довго розвалювали, що ... «ВолиньPost, Cze 15»
2
Син Литвина пропонував бабусям по 100 гривень за голос …
"На Відео 2 ця ж група бабусь розмовляє з двома штабістами. Штабіст 1 огрядний чоловік в червоному светрі. Штабістка 2 жінка з короткою стрижкою ... «iPress, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Штабіст [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shtabist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa