Znaczenie słowa "валторніст" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЛТОРНІСТ

валторніст  [valtornist]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЛТОРНІСТ

Definicja słowa валторніст w słowniku

hollywood player, a, h. muzyk grający na rogach.

валторніст, а, ч. Музикант, який грає на валторні.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛТОРНІСТ

Poznaj tłumaczenie słowa валторніст na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валторніст na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валторніст».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 圆号
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: corno francés
• Tłumacz ukraiński - angielski: French horn
• Tłumacz ukraiński - hindi: फ्रेंच सींग
• Tłumacz ukraiński - arabski: الفرنسية القرن
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: валторнист
• Tłumacz ukraiński - portugalski: trompa
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফরাসি শিঙা
• Tłumacz ukraiński - francuski: cor français
• Tłumacz ukraiński - malajski: tanduk Perancis
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Französisch Horn
• Tłumacz ukraiński - japoński: フレンチホルン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 프렌치 호른
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sungu Prancis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sừng Pháp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிரஞ்சு கொம்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: फ्रेंच हॉर्न
• Tłumacz ukraiński - turecki: Fransız boynuz
• Tłumacz ukraiński - włoski: french horn
• Tłumacz ukraiński - polski: waltornia
• ukraiński: валторніст
• Tłumacz ukraiński - rumuński: corn franceză
• Tłumacz ukraiński - grecki: Γαλλικά κόρνα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Franse horing
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: valthorn
• Tłumacz ukraiński - norweski: fransk horn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛТОРНІСТ»

Poznaj użycie słowa валторніст w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валторніст oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Очерки по истории музыки в России с древнейших времен до ...

Волконский, Мориц (он же — Матиас Волконский), с 1731 г. придворный валторнист; получал жалованья 220 р. в год- 9 янв. 1741 г- уволен в отставку с пенсией 120р.в год- Подавал прошение—си, К. Винтер. Гверя, придворный ...

Финдейзен Н. Ф., 2013

Война никогда не кончается (сборник)

Когда валторнист-москвич прощался со мной, онсказал, что такой музыкант,какя, долженполучить хорошую школу. А хорошая школа–это Московская консерватория. После демобилизации яприехалв Москву. Валторнист, русский ...

Ион Деген, 2015

Спутник музыканта: - Сторінка 167

Брейн Деннис (1921—1957) — англ. валторнист. Оконч. Королевск. муз. акад. в Лондоне. В течение мн. лет был солистом Королевск. филармонич. орк. Первый исполнитель посв. ему валторновых произв. Бриттена и Xиндемита.

Арон Львович Островский, 1969

"Прощание славянки": жизнь и творчество В.И. ... - Сторінка 186

В 1925—1930 гг. солист-валторнист в духовом оркестре милиции г. Краснодара. В 1930 г. призывается в армию, едет на Дальний Восток, принимает участие в боевых действиях против посягательств буржуазного Китая. В 1932 г.

Владимир Васильевич Соколов, 1987

Воспоминания о П. И. Чайковском - Сторінка 344

Помню, как во время исполнения главной темы первой валторной Петр Ильич обратил особенное внимание на первого валторниста. Он так вдохновенно пропел свою партию, что Петр Ильич весь просиял и благодарно все кивал ...

Государственный центральный музей музыкальной культуры имени М.И. Глинки, ‎Государственный дом-музей П.И. Чайковского в Клину, 1973

Короткий век Павла I (1796-1801 гг.) - Сторінка 261

Смыр Мария Николаевна. Обер-офицер Офицер А. А. Аракчеев Бомбардир и фейерверкер Генерал- адъютант и флигель- адъютант Штаб- валторнист и валторнист Вид на Михайловский (Инженерный) замок — резиденцию ...

Смыр Мария Николаевна, 2010

Русско-английский энциклопедический словарь искусств и ...

ы tо stор; натуральная в. паtural horn, итал. соrmо пaturale; хроматическая в. сhromatiс hоrn. валторнист муз. hоrnist [ hо: гnisѣ 1, plaуеr оn the Рrench horn, Рrench hоrn рlауеr. Валуа, Нинетде (1898–2001; англ. хореограф ирланд.

Алексей Азаров, 2015

Сбор грибов под музыку Баха:

Валторнист рассказывал о грибах, рисовал их на салфеточной бумаге, когда в томительные часы после ланча они встречались в холле третьего этажа, куда выпускали из палат погулять всех неопасных сумасшедших.

Анатолий Ким, 2002

Театральная жизнь России в эпоху Елизаветы Петровны:

А в том же 1735-м году, по поданному во оную кантору вышеупоминаемого валторниста Фридриха Ибершера прошению, во учиненной в Придворной канторе выписке, которая за стравою вышеписанного ж канцеляриста Сергея ...

Людмила Старикова, 2003

Музыкальное наследство: сборник материалов по истории ...

Весь секрет этого отличного изобретения, каким мне открыл сам автор его — Мареш, и способ, каким он и его партнер Гензель — придворный валторнист и брат зятя Кельбеля — играли у меня с полдюжины пьес в сплошь ...

Михаил Владимирович Иванов-Борецкий, 1935

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАЛТОРНІСТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo валторніст w wiadomościach.

Диригент Роман Кофман: Я за те, щоб відокремлювати політику …

Вона висловила стурбованість, що захворів перший валторніст, його буде замінювати хтось, який гратиме після однієї репетиції, і що вона дуже ... «espreso.tv, Lip 15»