Znaczenie słowa "шварнути" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШВАРНУТИ

шварнути  [shvarnuty]

CO OZNACZA SŁOWO ШВАРНУТИ

Definicja słowa шварнути w słowniku

cumowanie, no, no, doc., dial.1. Z siłą rzucania; rzucać Kiedy Yuryshki usłyszał, że Marusyak wsunął mu palce, skradł się na ziemię i krzycząc jak wilk, zdeptał go nogami (Khotk., II, 1966, 255) .2. tylko 3 uncje Mrugać Nastąpiło uderzenie pioruna - grzmot gromy i wyczerpanie (Greb., I, 1957, 70).

шварнути, ну́, не́ш, док., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA ШВАРНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa шварнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шварнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шварнути».

• Tłumacz ukraiński - chiński: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - angielski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - hindi: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - arabski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шварнуты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - francuski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - malajski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - japoński: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - koreański: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - marathi: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - turecki: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - włoski: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - polski: shvarnuty
• ukraiński: шварнути
• Tłumacz ukraiński - rumuński: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - grecki: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: shvarnuty
• Tłumacz ukraiński - norweski: shvarnuty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШВАРНУТИ»

Poznaj użycie słowa шварнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шварнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 588

Швидкій якъ черепаха.] (Посл.) Швидко, Пвидёнько, Нѣм. Сеschvind, Шпарко, Хутко, скоро. Швиргàти, швираю; Швирнути, швирну, Шварнути, швирять, бросать. [Шварнула блискавка, грбмъ грюкнувъ и загувъ. I Греб. Швóрка, шнуръ, ...

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 488

Гол. Шварнути, рну, вёш, гл. Сверкнуть. Шварнула блискавка, гргм грюкнув г за- гув. Греб. 384. Шварок, рку, м. У саиожниковъ: кусокъ камня употребляемый для нриглаживанш каблука. Сумск. у. Шварунок, нку, м. Пзъянъ, дефекгь.

Борис Хринченко, 1997

А - Н: - Сторінка 671

... розм., ШВАРКО- НУТИ підсил. розм., ХРОПНУТИ розм., БРИЗНУТИ розм., ШВАРНУТИ діал., ПОШПУРИТИ розм., ПОШПУРНУТИ розм., ШПУРИТИ діал., ПОПЕРТИ фам., ПОТИ- РИТИ фам., ПОТУРИТИ діал., ПОЛУДИТИ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 307

Шварйшварк-свита. шваркотіти — болтать, говорить. шварнути-ударить (молнія). швацтво–швейное ремесло. швацький— швейный швач— портной. Швачка–швея, портниха, Швачнувáти — портняжить, IIIIIТЬ. Швéидя-непосѣда ...

V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 126

... ШАРКОТАТИ , ШАРКОТІТИ ШАРКОНУТИ , ШАРХ 2 0,108 ШАРХАТИ , ШАРХНУТИ ШВАР А 0,054 ШВАРНУТИ ШВАРК 5 0,270 ШВАРКАТИ, ШВАРКНУТИ, ШВАРКОНУТИ, ШЕЛЕП 5 0,270 ПОШЕИЕПАТИСЯ , ШЕЛЕПАТИ .ШЕЛЕПАТИ ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... 1. ударити, 1. шелест1ти. 1 — 3. шваркотати, шваркопти див. 1. говорйти, 2. торохпти, 1. шелестггн. 1 — 3- шварнути див. 2. блйснути, 1. кйнути, 1. ударити. швартувати див. 2. причалювати . швартуватися див. 1. причалювати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Skarboslov: - Сторінка 247

Сверкнуть — шварнути. Сверлить — буртити, верт1ти, дрилювати, свердлити. Сверло — дриль. Свернулся цветок — запукалась кв1тка. Свернутый — кручений. Свернуться ( о цветах) — зави- нутися. Свернуться в кольцо ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...

шварнути — ударити, млатнути швалёр — удварач, мушкарац са к о] им се нека жена одн. дево]ка забав л>а; л>убавник швалерацща — флертован>е, удваран>е, во1)ен>е л>убави; потрага за л>убавним одн. сексуалним ...

Dragoslav Andrić, ‎Radoslav Zečević, 1976

Українсько-англійський словник - Сторінка 1139

... gibberish, jabber; г-^ти (-очу, -бчеш) • /oí to jabber, speak gibberish. шваркнути (-ну, -НСШ) P vilo rattle, rumble (once) . шварний (-на, -не)* energetic, vigorous, dexterous, lively. шварнути (-ну, -неш) P ti (of lightning) : to fla«h; to twinkle, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955