Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шворочка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШВОРОЧКА

шворочка  [shvorochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШВОРОЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шворочка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa шворочка w słowniku

shvorochka, i, tak Smash-tłuczek. do młyna Timko skinął głową i mocno związał shvrochki z kapelusza (Tüt., Vir, 1964, 496). шворочка, и, ж. Зменш.-пестл. до шво́рка. Тимко кивнув головою і міцно зав’язав шворочки від шапки (Тют., Вир, 1964, 496).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шворочка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШВОРОЧКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШВОРОЧКА

швиндати
швирг
швиргання
швиргати
швиргатися
швиргнути
швиргома
швиргонути
швирдиць
швиркати
шво
швовий
шворінь
шворіньок
швора
шворка
шворний
шворньовий
швякати
швякнути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШВОРОЧКА

ковдрочка
колодрочка
крамарочка
курочка
кухарочка
куховарочка
марочка
махлярочка
мірочка
оборочка
обторочка
оторочка
палітурочка
паморочка
парочка
пацьорочка
перекірочка
підгорочка
піддрочка
пізніхірочка

Synonimy i antonimy słowa шворочка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шворочка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШВОРОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa шворочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шворочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шворочка».

Tłumacz ukraiński - chiński

shvorochka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shvorochka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

shvorochka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

shvorochka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shvorochka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тесемки
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

shvorochka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

shvorochka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

shvorochka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

shvorochka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shvorochka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

shvorochka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

shvorochka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

shvorochka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shvorochka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

shvorochka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

shvorochka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

shvorochka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

shvorochka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

shvorochka
50 mln osób

ukraiński

шворочка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

shvorochka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shvorochka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shvorochka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shvorochka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shvorochka
5 mln osób

Trendy użycia słowa шворочка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШВОРОЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шворочка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шворочка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШВОРОЧКА»

Poznaj użycie słowa шворочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шворочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vulyt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 26
Кульгаючи, з перебинтованою рукою, з'явився на вулиці наш дільничний Шворочка. Повибігали люди з дворів, оточили Шворочку — радіють, сміються, руку здорову йому тиснуть. Він охоче відповідає на вітання, а сам раз у раз ...
Ivan Nemyrovych, 1987
2
Синтаксис знахідного відмінка в сучасній українській ... - Сторінка 58
Фразу Губи витягуються в шворочку можна трансформувати в такий спосіб: губи витягуються —F вони стають схожими на шворочку —- губи витягуються, утворюючи шворочку — губи витягукоться +— вони стають шворочкою.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1971
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Туркало. На шворочку навъязують тоненьку дощечку; беруться за гулящий кiнецъ шворки и махаютъ рукою округи: дощечка густиме та гуркатимe. Або беруть кістку зъ гусячого крила або зъ ноги, провірчують ii посередині ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
Ще хлопцем я навчився плести шворочки на вудлища. Тож, доки смеркло, з ниток, що добула Жабі, я виплів дві шворочки — для себе й дружини — та з шпильок змайстрував два гачки, загартувавши їх над лампою. Михайло ...
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
5
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
А побачивши в Михайлика на шиї шворочку, якою був прив'язаний олівець (щоб не загубилась така дорогоцінність!), дядько Себастіян з гнівом розриває шворочку і каже: «Чуєш, Михайле, ніщо не повинно гнути людину чи висіти в ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, ‎Karpo Ostapovych Khodosov, 1971
6
Pulʹs: Roman - Сторінка 84
Дмитро навивав шворочку на маховичок пускача. — Робітники хочуть, щоби пошвидше прийняти вантажі, а ти... — То є турбота станції, — Цівка підняв цигарку, припалив. — А ми ж, по-твоєму, хто? А станція — не наша хіба?
Mykhaĭlo Stepani︠u︡k, 1971
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Розчаровано зітхнула. Мамине слово їй зараз дуже знадобилося б. Сіла до столу, прив`язаною до шворочки, щоб не вкрали, ручкою написала адресу телеграми. Текст... Що написати... Вітаю... Бажаю успіхів у навчанні? Не про те.
Леся Романчук, 2002
8
Вир: Роман
Нада голову бить и тихо, спокойно. Понял? Тимко кивнув головою і міцно зав'язав шворочки від шапки, щоб не так густо ішла кров. Коли увійшли в розташування батальйону, досвідчений Абдулаєв відчув, що тут щось трапилося.
Тютюник Г. М., 2013
9
100 чарівних казок:
Коли цуценя зробить зовсімзовсім маленьку калюжку на підлозі—його тицяють у неї носом;а коли теж саме зробить Зінин молодший братик, пелюшку вішають на шворочку, а його цілують у п'ятку... Тицяти — так усіх! Бився з ...
Фрезер А., 2014
10
Народная пчела - Сторінка 171
Потомъ взять клубокъ гладкой, прочной (англійской) шворочки (толщ. въ овсяную солому), натереть ее хорошенько воскомъ пополамъ съ живицей (бѣлой смолой) и обматывать ее туго, вокругъ столбиковъ по зарѣзамъ снизу до ...
И.С. Кулланда, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шворочка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shvorochka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa