Znaczenie słowa "широкоплечий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШИРОКОПЛЕЧИЙ

широкоплечий  [shyrokoplechyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ШИРОКОПЛЕЧИЙ

Definicja słowa широкоплечий w słowniku

szerokie ramię, a, e. Które ma szerokie ramiona. Stali przed sobą, krzyżowali ich ostre oczy, cienki krąg Melanki i najstarszy z jej zwiniętej pięknej Ziny (Zhur., Evening, 1958, 10); Tam, gdzie przechodził Mokeych z szerokimi ramionami, łatwo było go tam ścisnąć, a gęsty, elastyczny Tsimbal (Gonchar, Tavria, 1952, 57).

широкоплечий, а, е. Який має широкі плечі. Вони стояли одна проти одної, схрестивши гострі погляди, тоненька кругловида Меланка і старша від неї широкоплеча красива Зіна (Жур., Вечір.., 1958, 10); Де проходив широкоплечий Мокеїч, там уже легко міг протиснутись і сухорлявий, жилавий Цимбал (Гончар, Таврія, 1952, 57).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШИРОКОПЛЕЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa широкоплечий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa широкоплечий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «широкоплечий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 宽肩
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ancho de espaldas
• Tłumacz ukraiński - angielski: broad-shouldered
• Tłumacz ukraiński - hindi: व्यापक कंधों
• Tłumacz ukraiński - arabski: المنكبين ،
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: широкоплечий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: de ombros largos
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ব্যাপক কাঁধে
• Tłumacz ukraiński - francuski: large d´épaules
• Tłumacz ukraiński - malajski: luas dipikul
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: breitschult
• Tłumacz ukraiński - japoński: 肩幅の広いです
• Tłumacz ukraiński - koreański: 넓은 어깨
• Tłumacz ukraiński - jawajski: amba-Bahu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vai rộng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பரந்த shouldered
• Tłumacz ukraiński - marathi: व्यापक दिला
• Tłumacz ukraiński - turecki: geniş omuzlu
• Tłumacz ukraiński - włoski: dalle spalle larghe
• Tłumacz ukraiński - polski: barczysty
• ukraiński: широкоплечий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spătos
• Tłumacz ukraiński - grecki: φαρδείς ώμους
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: breë skouers
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bredaxlad
• Tłumacz ukraiński - norweski: bredskuldret

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИРОКОПЛЕЧИЙ»

Poznaj użycie słowa широкоплечий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem широкоплечий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Загадка ловких мошенников

А тебе, кстати, что тут понадобилось? – тоном, не предвещающим ничего хорошего, отвечал широкоплечий. – Он мимошел,– бросилчерез плечо парень,все силы которого уходили на борьбу с Женькой. – Ты, мужик, нарываешься ...

Антон Иванов, ‎Анна Устинова, 2015

Красный паук, или Семь секунд вечности

В Алабаму. Домой! — Тебе везет, долговязый! Домой — это здорово! — скороговоркой согласился широкоплечий. — Я бы тоже домой. Хоть завтра. Но мне еще год. И я должен возиться с этим, — широкоплечий шлепнул бывшего ...

Евгений Пряхин, 2015

Багряный лес

Роман Лерони. Широкоплечий задумался: – За десять минут они, если машина хорошая, могут быть уже далеко отсюда.Можешь предположить, что за автомобиль здесь стоял? Докладывающий неуверенно повел плечами.

Роман Лерони, 2014

Сразу после войны - Сторінка 50

Широкоплечий поиграл мускулами, в его раскосых глазах был холод. — Вот выдадут патроны и тогда... Второй парень — с ямочкой на подбородке, брезгливо подобранными губами — перевел глаза на искривленную березку, ...

Додолев Юрий Алексеевич, 2014

Десантники не сдаются

Сергей Зверев. Из черной машины неторопливо вылез широкоплечий, невысокий –вширь большечем в высоту– тип с лицом, изрезанным страшными шрамами. Он подошел кпахану.Врезал отдуши в солнечное сплетение.

Сергей Зверев, 2015

Проект «Пламя»

Следом зашли высокий и широкоплечий. Пока собровцы надевали на задержанного наручники, широкоплечий подошел к лежавшему без признаков жизни Зайчику, потряс его за плечо и сказал: — Ну, все, все уже, вставай!

Юрий Козловский, 2015

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

Юго-вост. узб. ярин "верхняя часть спины, загривок, холка”, яприняли "широкоплечий". Опуз. тур. уаgr "холка, загривок у лошади", уаgnan "плечо, лопатка, верхняя часть спины у плеч7 2en. П952 (тур.); диал. уаgnan, уаgni "спина, ...

Анна Дыбо, 2014

Учение о физическом развитии человека - Сторінка 289

узкоплечий коротконогий средний по ширине плеч широкоплечий I . Короткокорпусный узкоплечий средненогий средний по ширине плеч широкоплечий узкоплечий длинноногий средний по ширине плеч широкоплечий узкоплечий ...

Петр Николаевич Башкиров, 1962

Сердце Пламени

Так, обождите немного, — широкоплечий не обратил на явление приятеля внимания. Он торопливо убежал в башню, а вернулся со свитком пергамента, футляром для перьев и медной чернильницей с крышечкой. — Так, сколько ...

Дмитрий Казаков, 2015

Королевский крест

Синьор Бруджа! — Широкоплечий мужчина в спортивной куртке и джинсах торопливо выскочил из припаркованного у тротуара «Фиата» и замахал руками: — Синьор Бруджа!! Широкоплечий находился довольно далеко от ...

Вадим Панов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИРОКОПЛЕЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo широкоплечий w wiadomościach.

Красноярец вниз головой спустился в септик, чтобы вызволить …

постановили парни. Ради спасения крохи один решился спуститься в септик вниз головой. Крупный, широкоплечий, еле пролез в небольшое отверстие. «Комсомольская правда, Wrz 15»

Уволенный водитель: "У меня половина родни в АТО служит …

Виталий Шевченко свой позывной "Кузнец" оправдывает полностью - широкоплечий мужчина под два метра роста. Такому сильно перечить не станешь ... «Комсомольская Правда в Украине, Wrz 15»

Поединок с жизнью

... широкоплечий, он легко поднимал за переднюю ножку очень тяжелое старинное кресло, — писал Корней Чуковский в книге „Современники: портреты ... «Свободная пресса, Wrz 15»

Жертвы черных риелторов: обман доказать невозможно

В свою квартиру на Мосфильмовской Екатерина Кравцова уже полгода не может попасть. Сегодня повезло. Дверь открыли. Широкоплечий бородатый ... «Вести.Ru, Wrz 15»

Джеффри Тэфлер (Jeffrey Tayler)

«Буйный, хриплый, горластый, / Широкоплечий — город-гигант», — писал когда-то о Чикаго американский поэт Карл Сэндберг. В этом он чем-то похож ... «inoСМИ.Ru, Sie 15»

Гугл, АТО и обещание вернуться. Дневник мобилизованного

Ему около тридцати, коренастый широкоплечий блондин. Я пытался как-то постричь ему чуб, уговорил – но, кажется, не прижилось. В начале службы ... «Новое Время, Sie 15»

Звезда "Голоса" восхитила свадебным платьем

... итальянскую группу режиссеров. В роли героя–любовника снялся знойный широкоплечий брюнет – итальянский артист и модель Альфред Настро. «Дни.Ру, Lip 15»

Путин не вернет лояльность Украины, даже если украинцы …

Широкоплечий командир украинских десантников Михаил Забродский начал свою военную карьеру еще в СССР. После распада коммунистической ... «Зеркало недели, Cze 15»

Ономастикон Великой Победы

Недобой, огромный, широкоплечий, лежал, крутил усы, выжидая приближения врага… На мгновенье затих пулемет – убит пулеметчик. Немцы уже у ... «РИА Новости Украина, Kwi 15»

Злоумышленники подожгли авто Терехина

Напомним, что ранее широкоплечий брюнет соблазнил фитнес-тренера элитного спортклуба Ольгу Федотову из города Жуковского. Парочка ... «Дни.Ру, Mar 15»