Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сіновал" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СІНОВАЛ

сіновал  [sinoval] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СІНОВАЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сіновал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
сіновал

Sinowal

Сіновал

Synoval, hammer - miejsce przeznaczone do przechowywania siana i ochrony przed opadami atmosferycznymi w procesie przechowywania. Zwykle jest to szopa, baldachim lub pomieszczenie ponad stajnią, przystosowane do przechowywania skoszonej trawy w krajach o klimacie umiarkowanym i subtropikalnym. Organizacja podpowiedzi wiąże się z sezonowym wypasem zwierząt i koniecznością zaopatrywania ich w żywność w zimie. W dużych gospodarstwach z reguły organizowane są duże, chronione stogi siana. Są one skonstruowane w większości przypadków w taki sposób, aby móc dalej wysuszyć załadowaną paszę. Montaż systemów wentylacji wymuszonej jest możliwy. Сіновал, сінник — місце, призначене для складування сіна і захисту його від атмосферних опадів в процесі зберігання. Зазвичай це сарай, навіс або приміщення над стайнею, пристосоване для зберігання скошеної трави в країнах з помірним і субтропічним кліматом. Організація сінника пов'язана із сезонністю випасу тварин і необхідністю забезпечити їх кормом у зимовий період. У великих господарствах організуються, як правило, великі криті сіносховища. Вони споруджуються в більшості випадків таким чином, щоб мати можливість для подальшого просушування завантажуваного корму. Можлива установка систем примусової вентиляції.

Definicja słowa сіновал w słowniku

shinoval, u, h., rzadko. To samo co młotek 1. - A ja nie jestem lokalny - powiedział trzeci [didugan], który siedział na schodach drabiny do synovel (L. Yanov., I, 1959, 359); Facet otworzył drzwi, że coś było podparte od środka, wszedł do stodoły, wspiął się na synovel (Tutt., Vir, 1964, 256). сіновал, у, ч., рідко. Те саме, що сінни́к 1. І я не тутешній,— обізвався третій [дідуган], що сидів на східцях драбини до сіновалу (Л. Янов., І, 1959, 359); Парубок відкрив двері, що чимось були підперті зсередини, увійшов до хліва, поліз на сіновал (Тют., Вир, 1964, 256).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сіновал» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СІНОВАЛ


шаповал
array(shapoval)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІНОВАЛ

сіно
сіноїд
сіноїди
сіновоз
сіноворушилка
сіножатка
сіножатний
сіножаття
сіножать
сінозаготівельний
сінозаготівля
сінозбиральний
сінозбирання
сінокіс
сінокісний
сінокопнувач
сінокосіння
сінокосарка
сінонавантажувач
сінопідіймач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІНОВАЛ

вал
витривал
вчвал
відвал
гевал
завал
звал
кавал
карнавал
кимвал
кімвал
навал
нарвал
обвал
перевал
полувал
півпідвал
підвал
інтервал
ґевал

Synonimy i antonimy słowa сіновал w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сіновал» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СІНОВАЛ

Poznaj tłumaczenie słowa сіновал na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сіновал na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сіновал».

Tłumacz ukraiński - chiński

sinoval
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sinoval
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sinoval
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sinoval
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sinoval
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сеновал
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sinoval
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sinoval
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sinoval
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sinoval
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sinoval
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sinoval
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sinoval
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sinoval
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sinoval
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sinoval
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

sinoval
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sinoval
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sinoval
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sinoval
50 mln osób

ukraiński

сіновал
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sinoval
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sinoval
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sinoval
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sinoval
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sinoval
5 mln osób

Trendy użycia słowa сіновал

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СІНОВАЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сіновал» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сіновал w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІНОВАЛ»

Poznaj użycie słowa сіновал w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сіновал oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Za Ukraïnu, za ïï voli︠u︡: spohady - Сторінка 64
Зв'язковий привів нас просто в сіновал, де ми вмостились спати, накрившись якимись кожухами, що приніс господар. Це був старий знайомий "Миколи", але тому, що він був "віруючий" (так себе звали штундисти), то заявив, що зі ...
Roman Petrenko, ‎Halyna Petrenko, 1997
2
Vyr: roman - Сторінка 266
Парубок відкрив двері, що чимось були підперті зсередини, увійшов до хліва, поліз на сіновал. — Хто там? — хрипко спитало звідти, і на Тимка війнуло запахом сплячої людини. — Це я. Тимко. — А-а. Лізь сюди, — запросив Марко.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
3
Піца «Гімалаї»:
Ну, це багачі всякі розважалися. Міщанство так не випендрювалось. — ...а селянство не парилося тим,як би тоншевисловити свої любовніпориви.На сіновал — без еківоків.Нуале давай по суті, може? Тизнаєш, куди нам їхати, якщо ...
Ірена Карпа, 2013
4
Вир: Роман
Тимусю, журавлику мій, ходім до нас на сіновал. У нас нема нікого вдома, зарию тебе, приголублю, подушечку принесу вишивану. Спи хоч до вечора. — А що люди скажуть? — Ай! Що там люди! — з досадою мотнула головою ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 38
спогади, щоденники, документи, матерiали Петро Юхимович Шелест Юрiй Iванович Шаповал. До нього йшли великим гуртом три дні, ночували де прийдеться. В економії нас всіх розмістили на горищі воловні - просто на сіновалі.
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
6
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 122
Це було біля сіновалу, що праворуч від центрального будинку. І скільки він простояв би тут — невідомо. Та раптом зареготав санаторійний дурень. — Ги-ги! Анарх підвів голову й тоді ж згадав, що саме тут і ночує дурень. — Хомо ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
7
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 406
Про дівчат уже й говорити нема чого: не одній з них здавалось, що матрос вчащає на сіновал ради неї, що, граючи, підморгнув він вчора ізвечора саме їй. Коли прийде Леонід, де одразу й подінеться денна втома, дівчата готові ...
Олесь Гончар, 1978
8
Denʹ za dnem: khronika dii︠a︡lʹnosti Ternopilʹsʹkoï ...
Розглянувшись кругом, взяв у руки важку драбину, що стояла в куті на току, приставив до сіновалу і, задерши голову вгору, став лізти. — Чого ти лізеш? Боже, врозуми його і поверни назад, — свердлила думка Василеву голову.
Oksentiĭ Kameni︠u︡k, ‎Oleh Sikalo, 2002
9
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
І якраз перед тим, як везти сіно в Мукачево, чур (сіновал) хтось підпалив — і сіно згоріло до стебла. "Уб'ю! Розстріляю!" — лаявся Гриша, стріляючи в усі боки. З Мукачева приїхала польова воєнна штатарія — СМЕРШ. Першого ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
10
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 342
Горохів В, де жив пан Сінківський. СІНКІВСЬКИЙ РІВ [c'інкóус'кий рів] яр м. Горохів Гр В, де був маєток панів Сінковських. СІННИК [c'ін:e"к] поле м. Ковель В, де складають сіно. СІНОВАЛ [c'іновал] будівля с. Новий Двір Тр В, у якій ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СІНОВАЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сіновал w wiadomościach.
1
На Вінниччині 9 разів за добу здіймалося полум'я
На місці пригоди рятувальники з'ясували горить сіновал на площі 24 кв. м. Гасили займання 5 осіб і одна машина. Вогнем знищено шиферну покрівлю та ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»
2
"Мы знаем английский лучше, чем гуцульский"
... З САЙТА WWW.oiff.com.ua У комедії Івана Кравчишина ”Політ золотої мушки” більшість чоловіків села закохані в Марічку. Ходять із нею на сіновал. «Gazeta.ua, Lip 15»
3
У Мережі з'явилася інтерактивна мапа підземних укриттів Києва
Кафе «Пивна на Саксаганського», Ресторанне господарство. Кафе-бар «Сіновал», Ресторанне господарство. Кафе «АНІ», Ресторанне господарство. «Укрінформ, Lut 15»
4
Бужинська називає чоловіків тваринами і згадує, як збиралася у …
А найбажанішим місце, де артистка хотіла б зайнятися сексом, залишається сіновал. "А взагалі я дуже люблю виїжджати за кордон і там давати волю ... «Українська правда, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сіновал [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sinoval>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa